Programmi della sera
-
L'agente Dunham e il detective Bishop indagano sulla morte di un gruppo di persone decedute in seguito all'esposizione a radiazioni in una tavola calda.
Prossimi appuntamenti -
Halstead e Atwater vanno sotto copertura per impedire che armi militari finiscano per strada. Nel frattempo, Voight chiede un favore nel tentativo di scagionare Olinsky dell'omicidio di Bingham.
Prossimi appuntamenti -
La tensione cresce nella squadra dell'Intelligence dopo che Olinsky e' stato pugnalato in prigione. Intanto, la lealta' di Antonio e' messa alla prova e Woods sembra aver sconfitto Voight una volta per tutte.
Prossimi appuntamenti -
Affrontando gli eventi che l'hanno trasformata ne "L'Impiccato" – e la battaglia per sopravvivere nell'ospedale psichiatrico di Arkham - Sofia fa progetti per il suo futuro.
Prossimi appuntamenti -
Oz fa una mossa disperata per cambiare le carte in tavola. Nel frattempo, Sofia si adopera per ricostruire il suo retaggio.
Prossimi appuntamenti -
Forster riceve un aiuto inaspettato da Ines, mentre nella sua missione in mare Ehrenberg si vede costretto a salvare numerose vite.
