Programmi del mattino
-
Strani contrattempi "turbano" un'insolita corsa d'auto tra macchine alimentate da energia solare. Michael indaga su possibili sabotaggi.
-
Un famoso ed eccentrico editore, viene trovato ucciso in una camera d'albergo. La figlia si rivolge a Michael per decifrare il codice d'accesso al computer del padre.
-
Voight chiede aiuto a Boden per capire se nella caserma 66 c'e' qualche vigile del fuoco coinvolto in rapine dove vengono usate le chiavi delle cassette di sicurezza.
-
L'Intelligence scopre che un Vigile del Fuoco aiuta dei ladri nei furti con scasso fornendogli la chiave passepartout per entrare negli appartamenti.
-
Un candidato sindaco viene colpito da un cecchino e la squadra si mobilita per catturare il killer prima che possa prendere il suo prossimo obiettivo.
-
Mentre continua la storia di Burgess con Blair, a Chicago comincia una guerra tra due gang per il controllo di alcuni quartieri, che provoca alcune morti.