Programmi della notte
-
Mentre Casey e Severide hanno uno scontro durante una missione di salvataggio, i rapporti tra Kidd e Hope degenerano in una violenta lite.
Prossimi appuntamenti -
Con sua grande sorpresa, Kidd scopre di essere stata trasferita. Severide e Casey vogliono indagare sulla notizia. Intanto, Otis ed Herrmann valutano una nuova opportunita'.
Prossimi appuntamenti -
Brett cerca di trovare il modo per salvare la vita a qualcuno molto caro in caserma. Intanto, Boden si lascia coinvolgere emotivamente in una missione di salvataggio.
Prossimi appuntamenti -
Mentre Dawson si ritrova in una situazione difficile, Herrmann ha un brutto litigio con un agente di polizia. Otis e Cruz, intanto, cercano di scoprire con chi esce Brett.
Prossimi appuntamenti -
Le tensioni tra Dawson e Casey non accennano a diminuire. Intanto Otis, Herrmann e Mouch cercano di scoprire cosa abbia scatenato un terribile odore in Caserma.
Prossimi appuntamenti -
Mentre Dawson e Severide cercano di localizzare Bria, Severide rivede un vecchio amico di famiglia: il capo Grissom.
Prossimi appuntamenti -
Casey e Severide hanno idee diverse su come agire durante una missione di salvataggio. Intanto, Dawson si unisce a Brett per una vacanza in una spa.
Prossimi appuntamenti -
In caserma arriva un fotoreporter interessato a documentare la vita della squadra. Intanto, Dawson e Brett cercano di capire cosa stia succedendo a Gerald.
Prossimi appuntamenti -
La squadra lavora per fermare il folle responsabile di una serie di attentati. Boden accetta a malincuore di mandare sotto copertura Dawson e Brett.
Prossimi appuntamenti
