Programmi della sera
-
Il tenente Severide e' scioccato quando Rene Royce si ripresenta in caserma. Casey escogita un piano per aiutare il capo Boden nel suo ultimo incarico.
Prossimi appuntamenti -
Boden compie un grande passo nel perseguire un'importante decisione di carriera. Kidd diventa sempre piu' diffidente sulle motivazioni di Renee nei confronti di Severide.
Prossimi appuntamenti -
Le possibilita' di Boden di ottenere una promozione si scontrano con potenziali complicazioni, che lo portano a prendere in mano la situazione.
Prossimi appuntamenti -
Mentre Casey lotta per la sua vita, in Caserma arriva una vecchia conoscenza di Boden, incaricato di supervisionare il lavoro della squadra.
Prossimi appuntamenti -
Un incendio si sprigiona all'interno di un palazzo coinvolgendo diversi appartamenti. Molte persone restano intrappolate e la squadra fa il possibile per salvarle.
Prossimi appuntamenti -
Severide si ritrova in una situazione difficile dopo aver tratto in salvo un bambino da un incidente d'auto; Foster prova a dare consigli personali a Cruz.
Prossimi appuntamenti -
La squadra indaga su due esplosioni avvenute a Chicago. Intanto Herrmann cerca di adattarsi alle sue nuove mansioni; Kidd riceve la visita di un vecchio amico.
Prossimi appuntamenti
