Programmi del mattino
-
Un gruppo di terroristi minaccia di far esplodere una bomba se un detenuto 'speciale', non verra' rilasciato dalla prigione in cui e' rinchiuso.
-
Una donna alle dipendenze di Albert Ebersol, uomo ricco e famoso, scopre che questi sta preparando un piano per rubare armi ed equipaggiamenti militari.
-
Otis, coinvolto nell'incendio alla fabbrica dei materassi, viene trasportato in ospedale in gravissime condizioni. La squadra e' sconvolta.
-
Casey deve trovare un valido vigile del fuoco che possa sostituire il commiato Otis. Blake Gallo sembrerebbe il candidato migliore.
-
Mentre Ruzek deve decidere se rischiare il processo o patteggiare una condanna minima, la squadra di Voight cerca di arrestare un grosso trafficante di eroina.
-