Programmi della notte
-
Non perdere la testa - Dan ottiene piu' di quanto sperato quando arresta una donna per atti osceni. Intanto, GG e Carl si occupano di un preoccupante fenomeno legato alle droghe.
-
Uso della forza - Gli agenti Alysha e Amy cercano un adolescente armato. GG e Carl devono soccorrere un collega che e' stato aggredito da una persona ubriaca.
-
Ep. 7 - Dai tornado agli tsunami, le immagini mostrano le condizioni meteorologiche piu' estreme.
-
Ep. 8 - Dai tornado agli tsunami, le immagini mostrano le condizioni meteorologiche piu' estreme.
-
Ep. 1 - In Guatemala, alcuni civili tentano di salvarsi dopo l'eruzione di un vulcano. Inoltre, tre potenti tornado devastano Cape Cod, in Massachusetts.
-
La mitragliatrice - Gli acquirenti partecipano ad un'asta a Las Vegas. Tra gli articoli proposti ci saranno una gigantesca mitragliatrice Gatling e un raro oggetto che promuove alcuni famosi biscotti.