Caccia Alla Spia

L'ex agente della CIA Shepherd, in carcere per aver tradito il suo Paese, viene reclutata dallFBI per contribuire alla cattura del terrorista Tal con cui ha collaborato.

Gli uomini di Tal uccidono un ex agente della CIA Dean Merriman - sottraendogli il portatile e la password dellagenzia di sicurezza privata per la quale lavora.

Una pattuglia della DEA viene uccisa a largo delle coste della Colombia per mano del cartello Morales.

Lagente Keaton e la sua squadra, su suggerimento di Shepherd, si mettono sulle tracce di Aksoy, un militante turco affiliato agli anti-americani del Fronte Rivoluzionario.

Shepherd convince Keaton che Cruz e' la talpa di Tal; la squadra inizia a sorvegliarla nella speranza che la giovane possa condurli dal terrorista.