

Tutte le stagioni di Overlord

Stagione 1
07 luglio 2015L'ultima ora del popolare gioco di realtà virtuale Yggdrasil è giunta. Tuttavia, Momonga, potente mago e maestro della gilda oscura Ainz Ooal Gown, decide di trascorrere i suoi ultimi momenti nel gioco mentre i server iniziano a spegnersi. Con sua grande sorpresa, nonostante l'orologio abbia segnato la mezzanotte, Momonga è ancora pienamente cosciente come il suo personaggio e inoltre, i personaggi non giocanti sembrano aver sviluppato una propria personalità ! Di fronte a questa situazione anomala, Momonga ordina ai suoi fedeli servitori di aiutarlo a indagare e a prendere il controllo di questo nuovo mondo, con la speranza di capire cosa abbia causato questo sviluppo e se ci siano altri nella stessa situazione.
-
S01 E01 La fine e l'inizio 7 lug 2015
Il popolare DMMO-RPG Yggdrasil termina il servizio. Momonga, rimasto fino all'ultimo, si ritroverà catapultato in una realtà molto simile a quella del gioco.
-
S01 E02 I custodi dei piani 14 lug 2015
Deciso a scoprire cosa riserva questo nuovo mondo, Momonga convoca i custodi di Nazarick e si interroga sulle prossime mosse da fare.
-
S01 E03 La battaglia del villaggio di Carne 21 lug 2015
Spinto dalla decisione di ripagare un debito, Momonga sceglie di salvare un villaggio di umani e inizia a farsi conoscere nel nuovo mondo.
-
S01 E04 Il sovrano della morte 28 lug 2015
Gazef Stronoff parte per contrastare un nuovo attacco ai danni del villaggio di Carne, ma Momonga non riesce a starsene a guardare in silenzio.
-
S01 E05 I due avventurieri 4 ago 2015
Ainz e Narberal partono per una missione sotto copertura come avventurieri a E-Rantel, per raccogliere maggiori informazioni sul nuovo mondo.
-
S01 E06 Viaggio 11 ago 2015
Momon e Narbe si mettono in viaggio con un gruppo di avventurieri e, dopo la prima lotta insieme, iniziano a conoscere meglio i nuovi compagni.
-
S01 E07 Il Savio Re del Bosco 18 ago 2015
Giunti al villaggio di Carne, la combriccola di Momon si inoltra nel bosco limitrofo andando incontro alla magnifica bestia che ivi dimora.
-
S01 E08 Le spade gemelle che squarciano la morte 25 ago 2015
Ainz e Narberal rinvengono i cadaveri dei propri compagni e iniziano a investigare per scovare il colpevole.
-
S01 E09 Il guerriero oscuro 1 set 2015
Continua il combattimento tra Narberal e Khajit, mentre Ainz affronta Clementine.
-
S01 E10 Vampiro progenitore 8 set 2015
Mentre Ainz indaga sui disordini a E-Rantel, all'altro capo della città Shalltear sta raccogliendo informazioni sotto suo ordine.
-
S01 E11 Confusione e comprensione 15 set 2015
Ainz comincia i preparativi per la battaglia contro Shalltear, decidendo di aprire le porte della sala del tesoro.
-
S01 E12 La valchiria insanguinata 22 set 2015
Ainz si appresta ad affrontare Shalltear, ma riuscirà a sconfiggere un avversario diametralmente opposto a lui?
-
S01 E13 Giocatore contro personaggio non giocante 29 set 2015
Continua a infuriare il combattimento contro Shalltear, ma Ainz nasconde ancora un asso nella manica.

Stagione 2
09 gennaio 2018-
S02 E01 Si alza il sipario sulla disperazione 9 gen 2018
Dopo essersi occupato di Shalltear, controllata da un nemico misterioso, Ainz decide di alzare la guardia e raccogliere informazioni sul nuovo mondo.
-
S02 E02 Partenza 16 gen 2018
Dopo la minaccia del messaggero inviato da Ainz, Zaryusu si mette in cerca di aiuto negli altri villaggi degli uomini lucertola per prepararsi alla guerra.
-
S02 E03 Radunatevi, uomini lucertola 23 gen 2018
Dopo aver riunito tutte e cinque le tribù, per Zaryusu è arrivato il momento di affrontare l'esercito dei non-morti.
-
S02 E04 L'armata della morte 30 gen 2018
L'esercito dei non-morti inviato da Ainz è stato sconfitto, come reagirà alla notizia il signore supremo?
-
S02 E05 Il glaciale dio della guerra 6 feb 2018
Il duello che inizia tra Cocytos e gli uomini lucertola deciderà il destino del villaggio.
-
S02 E06 Chi trova e chi è trovato 13 feb 2018
A Re-Estize, capitale dell'omonimo regno, le cose iniziano a muoversi. Sebas salva una ragazza, scatenando l'ira dell'organizzazione criminale Otto Dita.
-
S02 E07 La rosa blu 20 feb 2018
I campi di polvere nera sono stati bruciati, ma la capitale si trova ancora in mano a Otto Dita, mentre gli avventurieri della Rosa Blu si preparano contro i criminali.
-
S02 E08 Sentimenti di ragazzo 27 feb 2018
Dopo aver avvisato i membri della Rosa Blu dell'imminente attacco, Climb incontra Sebas per le strade della capitale e gli chiede di allenarlo.
-
S02 E09 Le scintille si sollevano nell'aria 6 mar 2018
Sebas, Brain e Climb sferrano un attacco al bordello clandestino, ma ad aspettarli trovano Succulent, un membro dei Sei Bracci.
-
S02 E10 Preludio ai disordini nella capitale 13 mar 2018
Ainz giunge fino alla capitale per mettere alla prova la lealtà di Sebas. Nel frattempo, la principessa Renner si muove per ottenere il supporto del marchese.
-
S02 E11 Jaldabaoth 20 mar 2018
Ha inizio l'operazione per arrestare i membri della Otto Dita, ma in uno degli edifici gli avventurieri incappano in alcuni membri di Nazarick.
-
S02 E12 La battaglia decisiva dei disordini 27 mar 2018
Ainz affronta finalmente Jaldabaoth, facendogli rivelare il suo obiettivo. Gli avventurieri si preparano così alla battaglia decisiva contro i demoni nella capitale.
-
S02 E13 L'asso nella manica definitivo 3 apr 2018
Gli umani affrontano i demoni che hanno invaso la capitale. Ainz sarà accompagnata da Evileye e Narberal nella battaglia contro il re dei demoni Jaldabaoth.

Stagione 3
10 luglio 2018-
S03 E01 La malinconia del sovrano 10 lug 2018
-
S03 E02 Ritorno al villaggio di Carne 17 lug 2018
-
S03 E03 Le giornate frenetiche e turbolente di Enri 24 lug 2018
-
S03 E04 Il gigante dell'est e la serpe dell'ovest 31 lug 2018
-
S03 E05 I due leader 7 ago 2018
-
S03 E06 Invito per l'oltretomba 14 ago 2018
-
S03 E07 Una farfalla aggrovigliata nella tela del ragno 21 ago 2018
-
S03 E08 Una manciata di speranza 28 ago 2018
-
S03 E09 Scontro verbale 4 set 2018
-
S03 E10 I preparativi per la guerra 11 set 2018
-
S03 E11 Un'altra battaglia 18 set 2018
-
S03 E12 Massacro 25 set 2018
-
S03 E13 PVP 2 ott 2018

Stagione 4
Dopo la battaglia della piana di Katze dove Ainz ha sterminato settantamila soldati con un solo incantesimo, le nazioni di tutto il mondo scoprono la minaccia che incombe su di loro. Nel frattempo, il signore di Nazarick esce allo scoperto e instaura il Regno dello Stregone nella città di E-Rantel da cui può osservare la situazione delle nazioni limitrofe.
-
S04 E01 Il Regno dello Stregone Ainz Ooal Gown 5 lug 2022
Una volta fondato il Regno dello Stregone, Ainz inizia a chiedersi come governarlo al meglio e si rivolge ai suoi servitori e agli abitanti della città .
-
S04 E02 Il Regno di Re-Estize 12 lug 2022
Albedo è inviata nel Regno di Re-Estize come emissaria del Regno dello Stregone, ma alcuni nobili pianificano di approfittarsi di lei per ottenere prestigio. Nel mentre, Nazarick prepara il terreno per l'invasione.
-
S04 E03 L'Impero di Baharuth 19 lug 2022
I cardinali della Teocrazia di Slane discutono delle contromisure da adottare ora che Ainz Ooal Gown è uscito allo scoperto, e per prima cosa decidono di organizzare un incontro segreto con l'imperatore El-Nix.
-
S04 E04 Il sovrano degli intrighi 26 lug 2022
Ainz visita un lanista dell'Impero per organizzare un incontro con il Re Marziale nell'anfiteatro e dare dimostrazione della sua forza, così da attivare promettenti avventurieri nel Regno dello Stregone.
-
S04 E05 Alla ricerca del regno dei nani 2 ago 2022
Ainz decide di partire alla ricerca del regno dei nani per scoprire di più sulle rune provenienti dal suo mondo d'origine che ha visto incise su un'arma mentre era in visita nell'Impero.
-
S04 E06 Crisi incombente 9 ago 2022
Ainz si fa accompagnare da Gondo nella città dei nani per parlare con il consiglio reggente e offrire il suo aiuto per debellare la minaccia dei quagoa, tuttavia non tutti i nani sono favorevoli a collaborare con il Re Stregone.
-
S04 E07 Frost Dragon Lord 16 ago 2022
Ainz arriva faccia a faccia con il possente drago di ghiaccio Olasird'arc Haylilyal e gli ordina di sottomettersi a lui, nel mentre Aura e Shalltear iniziano a sterminare i quagoa stabilitisi nell'antica capitale nanica.
-
S04 E08 Una mossa inaspettata 23 ago 2022
Insoddisfatto dell'attuale situazione nel regno, Philiip decide di assalire una caronava appartenente al Regno dello Stregone e sottrarre le loro provviste, però gli abitanti di Nazarick approfittano della situazione per incolpare il Regno di Re-Estize.
-
S04 E09 L'inizio della rovina 30 ago 2022
Il Regno dello Stregone dichiara guerra al Regno di Re-Estize informandoli che le ostilità avranno inizio dopo un mese. Trascorso il tempo pattuito le battaglie sembrano non avere ancora inizio, ma i sudditi del regno sono del tutto ignari che l'invasione è già iniziata nell'ombra.
-
S04 E10 L'ultimo re 6 set 2022
Il Regno di Re-Estize scopre finalmente l'invasione segreta da parte del Regno dello Stregone e il principe Zanac si prepara a combattere la battaglia finale nei pressi della capitale, ma prima cerca di raggiungere un compromesso parlando ad Ainz.
-
S04 E11 Trappole ben congegnate 13 set 2022
Ainz e Albedo si preparano per la battaglia con coloro che hanno osservato le loro mosse dall'ombra, quando arrivano l'avventuriero Azuth con il suo esoscheletro e un'armatura equipaggiata con quattro armi fluttuanti.
-
S04 E12 L'invasione della capitale reale 20 set 2022
L'armata del Re Stregone è ormai alle porte della capitale del regno, la principessa Renner, Climb, i membri della Rosa Blu e Brain discutono di come comportarsi ora che la fine è ormai prossima. Alcuni decidono di fuggire, altri di affrontare i soldati nemici.
-
S04 E13 La strega del regno in rovina 27 set 2022
La capitale del regno è invasa dalle truppe del Re Stregone, il palazzo si è svuotato e rimangono solo gli ultimi membri della famiglia reale, che decidono di fare un ultimo smacco ad Ainz prima di arrendersi ai loro conquistatori. Così Climb è mandato a nascondere i simboli del regno, ma quando torna a palazzo trova uno spettacolo raccapricciante.