Outer Banks

Devastati da una perdita e bloccati in Marocco, i Pogue affrontano un rischioso attraversamento di confine nel tentativo di trovare Groff e la Corona blu.

Ora che la sua vendetta è appesa a un filo, Kiara stringe controvoglia un accordo con un nemico. A Dubrovnik, il progetto di Groff per arricchirsi subisce una battuta d'arresto.

Il gruppo tocca il fondo quando il ritorno nelle OBX si rivela tutt'altro che accogliente, ma la situazione cambia quando John B mette le mani su qualcosa di molto redditizio.

La vita di Sarah è appesa a un filo e Rafe crea un diversivo durante un torneo di golf dei Kook, mentre John B tenta un audace colpo nel cuore di Figure Eight.

Kiara e Pope cercano un misterioso artefatto che potrebbe attivare i poteri della Corona Blu. Intanto Rafe è sotto crescente pressione per vendere Tannyhill ai costruttori.

Sarah e John B si mettono in viaggio per seguire una nuova pista fino a New Orleans, dove lei si ritrova faccia a faccia con una figura del passato.

I Pogue si introducono di nascosto in uno sfarzoso ballo in maschera, dove Kiara cerca di ottenere accesso ai disegni della scitala e si imbatte in un nemico con intenzioni letali.

Gli amici cercano di decifrare i segreti della scitala. Rafe diventa un ricercato quando un violento errore del passato torna a perseguitarlo. Cleo compie una mossa esplosiva.

Una missione in Azerbaigian si complica quando Pope ordisce un'audace imboscata. Kiara cerca di precedere i mercenari e mettere alla prova i poteri di resurrezione della corona.

Con un uragano su Kildare, i Pogue si affrettano a soccorrere i loro cari e a chiudere un conto aperto prima di perdere di nuovo un tesoro in grado di cambiare la loro vita.