Lupin

Dopo quattro anni, ad Assane mancano pochi giorni alla scarcerazione anticipata e a una nuova vita con figlio Raoul, ma un misterioso attacco informatico rischia di rovinare tutto.

Guédira è furioso e giura che fermerà Lupin. Intanto Assane incontra la persona che lo sta imitando, da cui riceve un'offerta allettante per un colpo alla Torre Eiffel.

Assane proclama la sua innocenza. Intanto anche Raoul si ritrova nei guai, costringendo il padre a collaborare con alleati inaspettati per catturare chi sta imitando Lupin.

Mentre la polizia si prepara a riportare Adèle a Londra, l'atteso viaggio di Raoul con il padre subisce un imprevisto all'ultimo minuto. Ben e Assane escogitano un piano rischioso.

Adèle e Assane si ripromettono di dare la caccia ai Guardiani del tesoro e puntano a Les Invalides. Nel frattempo anche Raoul mette a frutto le proprie abilità.

Assane finisce nelle mani di una figura nefasta del suo passato ed è costretto a dire la verità, poi sfida la morte con un piano. Esteban scopre il nuovo posto di lavoro di Raoul.

Mentre Raoul parte in viaggio da solo, Assane e Adèle ripercorrono vecchie strade usando nuove tecnologie con l'obiettivo di prendere il tesoro. Korvin però li sta tallonando.

Assane e la banda provano con l'inganno a far portare il tesoro fuori dalla fortezza. Riusciranno ad avere la meglio sulla polizia, i guardiani e il caos che hanno provocato?