Il paradiso delle signore

Il Paradiso delle Signore riapre all'insegna del buon umore e del cambiamento. Il nuovo magazziniere Fulvio, uomo riservato dal passato burrascoso, che si aggiunge all'organico del Paradiso, è alle prese con i preparativi della sfilata per lanciare la nuova collezione ispirata al cinema.

Il giorno della sfilata si avvicina e Delia non riesce ancora a trovare quel tocco di originalità per le sue parrucche, mentre Roberto propone un'idea per l'evento. Adelaide ha accolto la decisione presa da Umberto per il futuro di Odile.

Marcello, al suo risveglio, scopre che Matteo ha trascorso la notte con Marina Valli e, dopo una divertente colazione con l'attrice, si fa venire un'idea per la sfilata al Paradiso. Enrico soccorre Fulvio che ha un malore improvviso.

Marina Valli accetta la proposta di sfilare per il Paradiso, rifiutando quella della GMM e Odile chiede subito spiegazioni a Matteo, al quale la ragazza sembra riavvicinarsi. Fulvio condivide i suoi tormenti con Enrico Proietti, mentre Rosa fa il suo ingresso al Paradiso con un dono speciale per Roberto.

È il giorno della sfilata al Paradiso e anche del battesimo del piccolo Andrea: Concetta, influenzata, obbliga Elvira a trovare una sostituta come madrina. Al Paradiso, Roberto ha un'idea per pubblicizzare il romanzo di Rosa, la quale condivide la trama del libro con Odile.

Adelaide annuncia a Odile, Marta e Umberto l'imminente matrimonio con Marcello. Rosa comunica alle veneri che ha scritto un romanzo, mentre Roberto pensa già di coinvolgerle per la presentazione del libro al Paradiso dando ad Agata anche l'incarico di disegnarne la copertina.

Odile è elettrizzata al pensiero di aver baciato uno sconosciuto, ma ancora non riesce a dimenticare il bacio pubblico di Marina e Matteo alla sfilata. In una strana circostanza, anche Delia conosce il ragazzo che ha baciato la giovane Sant'Erasmo, che suscita la curiosità di Gian Lorenzo.

Rosa riceve un invito importante. Odile non è convinta della scelta di Umberto su Ettore, mentre lo scontro di idee che c'è stato tra Agata e Roberto, sulla copertina del libro di Rosa, sembra andare verso una soluzione.

La notizia del matrimonio tra Adelaide e Marcello ha suscitato grande entusiasmo tra le veneri, ma ha dato qualche pensiero in più a Rosa, che confida ad Elvira di aver preso una decisione. Quale?

Un riavvicinamento, dopo una discussione tra Elvira e Luisa, calma gli animi a casa Amato, ma non la tosse del piccolo Andrea. Al Paradiso Rosa e le veneri sono protagoniste assolute alla presentazione del romanzo, alla quale assiste anche Tancredi, che, nel frattempo, ha compiuto un gesto inaspettato nei confronti della GMM.

Caterina fa il suo ingresso al Paradiso da Venere, mentre la notizia che Ettore è il nuovo direttore creativo della GMM arriva anche a Botteri e Delia. Intanto, inizia a prendere forma il progetto Paradiso Donna e Roberto, sulla scia del successo che il romanzo di Rosa ha ottenuto, lancia una nuova iniziativa dedicata alla lettura di libri scritti da autrici contemporanee.

Umberto chiede aiuto a Tancredi per bloccare la pubblicazione di un articolo infamatorio nei confronti della contessa e di Marcello per mano di Anselmo Conaro, un giornalista senza scrupoli. Adelaide, intanto, all'oscuro di tutto, pensa al matrimonio e lancia una sfida tra Botteri ed Ettore per l'abito migliore delle sue testimoni di nozze: Odile e Marta.

L'articolo scandalistico che attacca Adelaide esce nonostante l'intervento di Umberto e Tancredi. A Villa Guarnieri l'atmosfera è tesa. Matteo approfitta della situazione per consolare Odile, ma Ettore è pieno di idee per distrarre la giovane Sant'Erasmo.

Adelaide, sempre più decisa a non farsi piegare dagli eventi, con la complicità di Odile, organizza un incontro con Conaro: vuole avere la sua versione dei fatti. Umberto, intanto, propone a Rosa di scrivere un articolo per riabilitare l'immagine di Marcello e tutelare, così, il nome dei Sant'Erasmo.

I coniugi Amato pensano a un eventuale trasferimento in una località di mare per via della tosse del piccolo Andrea che è peggiorata. Intanto, al Paradiso prende forma l'idea della collezione di scialli personalizzati, mentre le veneri preparano un corredo ad hoc per il ricovero in ospedale di Marina.

Marina Valli ringrazia Enrico dopo l'intervento, ma lui si sente sempre più a disagio per dover mentire riguardo il suo problema alla mano. A Villa Guarnieri, superata la bufera mediatica della settimana precedente, che ha coinvolto i futuri sposi, Adelaide torna a occuparsi con entusiasmo del suo matrimonio.

Dopo aver saputo che Salvo dovrà trasferirsi, Ciro si chiede come potrà gestire il Gran Caffè Amato, mentre Irene pensa a come aiutare Elvira, preoccupata della proposta di Salvo di andare a vivere a Taormina.

Elvira non vuole andare a vivere a Taormina, ma non sa che Irene sta escogitando un piano per non farla partire. A Villa Guarnieri, intanto, la sfida tra Ettore e Botteri per gli abiti delle testimoni di nozze, Marta e Odile, si fa avvincente: spetterà ad Adelaide decidere chi sarà il vincitore.

Elvira e Salvo ringraziano Irene e le veneri per averli aiutati a riflettere sul loro trasferimento a Taormina, mentre Concetta incoraggia Ciro ad affrontare anche da solo il lavoro in Caffetteria. Mimmo si prepara a ricevere il suo encomio dal Prefetto, ma a Roberto il ragazzo non sembra contento.

Gli Amato hanno deciso di trasferirsi a Sanremo: Salvatore lo comunica a Marcello ed Elvira al suo direttore. Matteo ha il titolo e la canzone pronti per Marina, ma è ispirato dal sentimento che ancora nutre nei confronti di Odile.

Tancredi consegna a Marcello le foto compromettenti di lui e Rosa insieme. Dopo che è saltata l'intervista a Margherita Hack, si cerca un'altra figura femminile per il Paradiso Donna. Enrico comunica a Di Meo di non poter accettare il patto che lui gli ha proposto. Durante una manifestazione di giovani contro la guerra, Mimmo ferma un ragazzo che dice di essere imparentato con Delia.

La proposta di Marcello ad Adelaide di andare in una casa nuova tutta per loro ha messo in crisi la contessa. Intanto, al Paradiso, la redazione si divide riguardo l'aiuto offerto da Tancredi circa la possibilità concreta di recuperare l'intervista a Margherita Hack.

Adelaide annuncia in famiglia che andrà a vedere l'attico che le ha proposto Marcello, spiazzando Umberto, ma anche Odile, turbata all'idea che la madre si trasferisca altrove. A dispetto di quel che vorrebbe far credere, Irene appare incuriosita da Johnny.

Ciro dovrà chiedere un prestito in banca per acquistare le quote di Salvo della caffetteria. Le Veneri vengono invitate da Margherita Hack all'Osservatorio Astronomico di Brera per assistere tutte insieme all'eclissi di Luna, ma Caterina dovrà convincere suo padre.

Concetta riceve una brutta notizia dalla banca. Al Paradiso, le Veneri trovano nei loro armadietti una sorpresa: una busta con l'invito al matrimonio della contessa di Sant'Erasmo e Marcello.

Adelaide prova l'abito da sposa alla presenza di Marta e Odile, che nel frattempo, racconta alla cugina della telefonata misteriosa di Ettore. Caterina è preoccupata perché non riceve posta dal fidanzato.

Adelaide fa un sogno, che si rivelerà essere un brutto presagio. Roberto dovrà rinunciare al Paradiso Donna, a meno che Tancredi non si offra ancora una volta di aiutarlo. Johnny ha deciso di partire, ma un annuncio sul giornale gli fa cambiare idea.

Greta mostra alcuni bozzetti a Odile, alla quale viene un'idea per aiutare Adelaide. Ciro è alle prese con il nuovo cameriere, ma non sembra contento. Il Paradiso Donna procede a gonfie vele grazie all'aiuto di Tancredi, anche se Rosa è ancora scossa dopo l'aggressione di Sacchi.

Marcello e Salvatore si salutano per un'ultima volta tra ricordi e speranze per il futuro. Caterina è sempre più triste per il silenzio del suo fidanzato e Mirella ha un'idea per aiutarla. Greta sembra aver ridato il sorriso ad Adelaide con un nuovo abito da sposa realizzato da lei.

Umberto è sospettoso nei confronti di Greta e indaga sul suo passato. Agata cerca di convincere Ciro ad assumere Johnny in Caffetteria. Rosa, che ha subito un brutto colpo dopo l'aggressione di Sacchi, viene trattenuta in ospedale e Marcello, che l'ha soccorsa, non fa che pensare a lei. Intanto Mirella fa una rivelazione a Rosa.

Mancano pochi giorni alle nozze e Adelaide cerca di coinvolgere Marcello negli ultimi preparativi, ma lui sembra preso da altri pensieri anche se si sforza di essere all'altezza delle aspettative della contessa.

Paola, la moglie di Rodolfo Sacchi, vittima anche lei di soprusi da parte del marito, vuole incontrare Rosa. Marina Valli arriva al Paradiso per scegliere l'abito adatto per le nozze di Adelaide e Marcello e lavora con Matteo al musicarello.

Odile chiede a Greta di diventare la stilista ufficiale della GMM: il piano dei fratelli Marchesi sta funzionando. Irene deve mettersi di nuovo alla ricerca di una Venere che sostituisca Elvira.

Dopo l'incontro con Marcello, Rosa prende una decisione drastica. Fulvio non sa come affrontare la figlia e chiede consiglio a Concetta, mentre Caterina racconta del suo amore segreto alle Veneri.

Fulvio ha scoperto che Caterina ha un amore segreto e si confida con Roberto che gli dà qualche consiglio per superare le sue insicurezze di padre. Delia e Botteri ritrovano la sintonia di prima.

La dichiarazione di Marcello è un duro colpo per la contessa e scuote Villa Guarnieri che si stringe attorno a lei. La notizia arriva anche al Paradiso e Roberto vuole tenere a bada i giornalisti.

Marcello si presenta a Villa Guarnieri e compie un gesto formale e simbolico: consegna a Umberto i documenti relativi alla gestione del patrimonio di Adelaide, che, nel frattempo prova a riprendersi dal duro colpo.

Anita tiene alto il morale in Villa, mentre Adelaide fatica a riprendersi. Marcello viene accolto al Paradiso dal calore delle Veneri, poi annuncia a Roberto di voler dare le dimissioni.

Odile è pronta a fare le veci di Adelaide al Circolo per un evento già programmato e chiede l'aiuto di Rosa, che, suo malgrado, è costretta ad accettare. Enrico continua a tenere nascosto a Marta il suo problema alla mano.

L'evento per il lancio del Paradiso Donna è un successo. La zia Sandra, prima di lasciare Milano, compie un gesto generoso nei confronti di Irene: salda l'intera somma dei suoi debiti personali e le lascia una lettera con una proposta.

Umberto cerca invano di placare l'ira di Adelaide che, dopo aver scoperto dell'amore tra Rosa e Marcello, mette in atto la sua strategia di vendetta. La lettera della zia Sandra tocca uno dei punti deboli di Irene e la costringe a riflettere sulla sua situazione sentimentale.

Adelaide chiede il licenziamento di Rosa e Marcello a Roberto: il clima che si è venuto a creare al Paradiso non è dei migliori per lavorare in modo sereno. Di Meo scopre che Enrico sta seguendo la terapia, per risolvere il suo problema alla mano, senza rispettare le istruzioni.

Alla radio viene annunciata l'alluvione di Firenze. Al Paradiso, intanto, in un giorno così complicato per gli spostamenti in città a causa del maltempo, si presenta una ragazza che ha risposto all'annuncio di Irene: Barbara Musso.

Agata è toccata dalle notizie che arrivano da Firenze e vorrebbe fare la sua parte, mentre Mimmo racconta a Ciro e a Johnny di aver visto dei colleghi partire per portare aiuto alle zone colpite.

Gli attacchi di Adelaide al Paradiso continuano e la redazione pensa a come rispondere, ma quando tutto sembra perduto, da Tancredi arriva un aiuto inaspettato.

Enrico decide di raccontare a Marta la verità su come sono andate le cose con Di Meo. Irene cerca di capire se Barbara e Johnny si conoscevano già prima che la ragazza venisse assunta al Paradiso, mentre Marina Valli torna a Milano con un dono per le Veneri.

Marta si rivolge a Umberto per aiutare Enrico. Intanto, si pensa di allestire il lancio del disco di Marina "Quello che non so dirti" al Paradiso, organizzando una serata a scopo benefico per le zone colpite dall'alluvione.

Agata e Mimmo tornano a Milano e raccontano la loro esperienza da "Angeli del fango". Johnny, invece, ha deciso di trattenersi ancora qualche giorno nelle zone alluvionate.

Irene sembra aver fatto colpo su Giorgio Perich. Enrico non vuole sottostare al ricatto di Di Meo e prende una decisione definitiva. Ciro e Concetta scoprono che Agata e Mimmo si sono innamorati.

Il capo della nuova collezione a cui ha lavorato Fulvio è pronto e lui è fiero del risultato ottenuto. Agata comunica alle amiche di essersi fidanzata con Mimmo. Odile rivela le intenzioni di Adelaide a Rosa e lei pensa di dimettersi dal Paradiso Donna, ma viene fermata da Marcello, che decide di affrontare Adelaide.

Enrico si prepara a lasciare la clinica ed è pronto a dire tutta la verità ad Anita. Per il nuovo numero di Paradiso Donna, si pensa a una "donna dell'arte" e Tancredi fa il nome di una violoncellista emergente, Chiara Brugnoli.

La giornata ha inizio con una doppia sorpresa per Matteo e Odile che ricevono un compenso dalla SIAE come autori sia della canzone che Michelino ha cantato allo Zecchino d'Oro, sia di quella per il film interpretata da Marina.

Mimmo ha avuto uno scontro con il padre riguardo le dimissioni dal Corpo di Polizia e questa volta Ciro ha deciso di appoggiarlo. Irene discute con una giovane donna altezzosa, fuori dal Paradiso, che critica gli abiti esposti nella vetrina principale: sarà l'occasione per conoscere una persona interessante.

Ciro è determinato ad aiutare Mimmo, ma non sa come fare con Johnny. Enrico riceve una telefonata dal medico sociale dell'Inter per un consulto cardiologico in seguito al malore di un giocatore e fa un incontro speciale.

Marcello comunica a Rosa che ha deciso di accettare la linea di credito in banca che ha ottenuto grazie all'intercessione di Tancredi. Agata aggiorna le Veneri sul bel gesto di Johnny nei confronti di Mimmo e Barbara racconta come lo ha conosciuto.

Marcello ha fatto la proposta di matrimonio a Rosa, che condivide la notizia con Irene e Delia. Al Paradiso arriva una celebrità del calcio, l'allenatore dell'Inter Helenio Herrera e Roberto ha un'idea per sfruttare la sua presenza.

Fulvio riceve la notizia dell'arrivo imminente di Mario e Agata ha un suggerimento per Caterina su come accoglierlo. Un piccolo disguido semina il panico in Atelier, ma Johnny è pronto a intervenire per risolvere il problema. Enrico organizza per i bambini della casa-famiglia una partita di calcio in piazzetta con Helenio Herrera.

Johnny deve risolvere un problema con il suo furgone e le Veneri decidono di aiutarlo. Caterina è dispiaciuta perché Mario, per un imprevisto al lavoro, non potrà venire a Milano, ma Agata la convince a fare ugualmente la cena a casa sua organizzata per accoglierlo. Rosa è pronta per la sua nuova vita con Marcello.

Umberto cerca di far ragionare Odile riguardo la proposta di Ettore di prestare il suo volto alla nuova campagna pubblicitaria della GMM. L'aiuto delle Veneri per Johnny non basta Landi decide di avanzare una proposta a favore del ragazzo.

Matteo accoglie la madre Silvana, e le presenta Marina. Rosa e Marcello scelgono i testimoni di nozze. Enrico è pronto per la prima di una serie di lezioni all'Università e sembra aver trovato una nuova strada che possa rimpiazzare la sua amata chirurgia.

Adelaide, rientrata a sorpresa dal suo viaggio, appare di umore migliore. A Milano c'è fermento per l'imminente apertura della stagione lirica 1966-1967 del Teatro alla Scala. Al Paradiso le sorelle Brugnoli, Chiara e Rebecca cercano qualcosa da indossare per la Prima, mentre per Fulvio la magia dell'opera è destinata a rimanere un ricordo del passato.

Rosa e Marcello progettano le loro nozze. La scelta di Adelaide di mettere al bando Barbieri dal Circolo divide Marta e Odile. Mimmo deve lasciare l'appartamento e Johnny ha già pensato ad una soluzione per entrambi.

Ettore scopre che esiste una seconda foto di lui con la sua famiglia, che Matteo ha tenuto per sé e vede la cosa come un ulteriore ostacolo al suo piano di vendetta. Si accende una nuova sfida tra la GMM e il Paradiso, questa volta sull'abito di Chiara e Rebecca Brugnoli per la Prima della Scala.

Odile non approva la scelta di Umberto e Marta di non rivelare ad Adelaide che Rosa e Marcello stanno per sposarsi. Dopo aver accettato l'invito di Cesare per la Prima della Scala, Irene chiede un favore a Concetta, mentre Johnny le regala un libretto del Nabucco, l'opera che andrà in scena.

Caterina fa una sorpresa a Fulvio che si commuove. Marcello non intende rinunciare al matrimonio, mentre Rosa sarebbe pronta a fare un passo indietro riguardo la richiesta di Adelaide. Chiara spera che il suo vestito non sia troppo appariscente, Rebecca, invece, chiede a Ettore e Odile di tirar fuori un'idea per un capo che la renda unica e indimenticabile la sera della Prima della Scala.

Odile prova un profondo senso di colpa dopo il gesto estremo della madre. L'arrivo del Natale porta buone notizie per Caterina. Roberto scopre che Mario è tornato a Milano e cerca subito un confronto con lui. Dopo aver perso la sfida con la GMM sull'abito alla Scala indossato da una delle sorelle Brugnoli, Botteri vuole la rivincita sui Marchesi. Rosa e Marcello ricevono la visita inaspettata di Umberto.

Mario fa un gesto eclatante nei confronti di Caterina, mentre Roberto osserva la scena incredulo. Ettore, riesce a evitare che Matteo scopra la verità sulla foto che lui ha fatto sparire. Greta, intanto, cerca di avvicinarsi a Umberto, ma senza troppo successo. Dopo aver saputo del folle gesto, Marcello si presenta da Adelaide, poi chiede un parere medico a Enrico.

Marta e Odile sono sempre più preoccupate per Adelaide, mentre Marcello non riesce a gestire i suoi sensi di colpa nei confronti della contessa. Mario si scusa con Fulvio per aver baciato Caterina in pubblico. Rosa e Marcello decidono di rinviare le nozze. Intanto, Johnny ha invitato Mimmo e le Veneri a un concerto rock.

Fulvio confida ai Puglisi di essere rimasto spiazzato di fronte al desiderio di Mario di voler sposare Caterina. Delia ha un piano per aiutare Irene con Cesare. Matteo trova una pochette nel suo ufficio che non gli appartiene e sospetta che qualcuno sia entrato. Dopo aver saputo che Marcello e Rosa hanno rinviato le nozze, Adelaide convoca la Camilli a Villa Guarnieri mostrandosi accogliente.

Fulvio ha preso una decisione in merito alla proposta di Mario, mentre Roberto, pur soffrendo, è determinato a non volersi più intromettere nella vita del suo ex amante. Ettore ha uno scontro con Matteo che ha insinuato dei dubbi in Odile, su di lui, per via della foto sparita.

Dopo aver ascoltato il nastro magnetico trovato da Caterina, a Roberto viene l'idea per una nuova iniziativa natalizia. Agata racconta a Mimmo del bando per giovani restauratori e della sua intenzione di parteciparvi.

L'arrivo di Teo a Milano ha spiazzato Botteri che non ha molto tempo da dedicargli. Al Paradiso, nel magazzino, è stato allestito uno studio di registrazione per il disco delle fiabe che le Veneri leggeranno e Mario approfitta dell'iniziativa per fare una sorpresa a Caterina.

È il giorno della registrazione delle fiabe sonore: le Veneri sono pronte a calarsi nel nuovo ruolo di "cantastorie". L'incisione della fiaba scelta da Caterina, però, viene interrotta da Mario, che si inginocchia, infila un anello al dito della ragazza e le chiede di sposarlo.

A Villa Guarnieri l'assenza di Adelaide si fa sentire soprattutto per Umberto ed Enrico gli suggerisce di guardare avanti. Irene si prepara a trascorrere il Natale sulla neve con Cesare.

Manca poco al Natale e le Veneri decidono di adottare un metodo molto pratico per potersi fare regali a vicenda, mentre Botteri non sa cosa scegliere per il figlio Teo. Anita è felice al pensiero di trovare tanti doni sotto l'albero.

Teo si è integrato nella famiglia del Paradiso, tanto da far venire un'idea a Ciro per festeggiare il Natale. Fulvio coglie così l'occasione per fare una sorpresa a Caterina. Botteri ha ancora qualche dubbio sul regalo da fare al figlio, ma Delia potrebbe risolvere la situazione.

Il Natale trascorso insieme non ha riavvicinato Marcello e Rosa, che cerca di assimilare il colpo concentrandosi sul lavoro. Anita racconta a Teo la magia della Befana romana e suggerisce un'idea per organizzare un'Epifania speciale al Paradiso.

Al Paradiso la festa della Befana sta per iniziare e Mario, arrivato a dare un contributo per l'evento, viene messo a disagio da un uomo che sembra conoscerlo molto bene. L'Epifania ha riavvicinato Rosa e Marcello, ma Adelaide ha un'idea per continuare a circuire Barbieri.

Odile comunica alla famiglia la proposta di matrimonio da parte di Ettore, lasciando Umberto non poco perplesso. Rosa non vuole che Marcello accetti il roseto come regalo da Adelaide per lei è l'ennesimo tentativo della contessa di riaprire un capitolo che invece dovrebbe chiudersi.

Ciro ha notato le perplessità di Matteo di fronte all'anello di fidanzamento di Odile. Mimmo, ispirato dal ricettario francese, vuole sorprendere Agata. Irene confida a Concetta che lei e Cesare si sono baciati.

Marcello racconta a Umberto che Adelaide ha simulato il suicidio per tenerlo legato a lei. Matteo scopre che il musicarello di Marina rischia di non vedere la luce per un problema sul set e Odile coglie l'opportunità per lanciare una nuova entusiasmante sfida tra GMM e Paradiso.

Umberto annuncia alla famiglia che Adelaide si ritirerà in convento per ritrovare la serenità. Marta ringrazia Marcello per non aver rivelato a nessuno il folle gesto della zia. Dopo la fuga di Mario, Fulvio decide di partire per Roma e affrontarlo di persona, lasciando la responsabilità del magazzino a Johnny.

La triste vicenda di Adelaide getta Odile nello sconforto, che decide di ritirarsi dalla competizione tra la GMM e il Paradiso. La serata al cinema con le Veneri potrebbe non bastare ad alleviare le pene d'amore di Caterina, ma un'idea suggerita da Johnny può risollevare l'umore.

Dopo l'incontro con Matteo, Odile torna sui suoi passi e accetta la sfida per i costumi del film. Grazie a Don Saverio, Enrico conosce Piero Moretti, medico di famiglia, che potrebbe offrirgli un'opportunità per il suo futuro lavorativo.

Dopo la confessione di Roberto, Fulvio decide di lasciare il Paradiso, ma Marta ha un'idea per dissuadere il Capo magazziniere dal farlo. Enrico aiuta il dottor Moretti a risolvere il caso di un paziente con problemi cardiaci.

Marcello informa Umberto di aver ricevuto una lettera di scuse da Adelaide. Fulvio annuncia a Caterina che lascerà il Paradiso, ma le nasconde la verità su Mario e Roberto, il quale teme la reazione di Rinaldi.

Mimmo torna dalla Sicilia contento di essersi riconciliato con il padre. L'amicizia tra Johnny e Barbara infastidisce Irene, ma lei non vuole ammetterlo. Marina deve calarsi nella parte di una commessa e chiede aiuto a Landi, mentre Odile offre il suo sostegno a Matteo per un problema grave che potrebbe mettere a rischio la realizzazione del film.

Marina ha deciso di indossare la divisa delle Veneri e servire i clienti del Paradiso per entrare nel ruolo della protagonista del film. Johnny rivela a Irene che il bacio con Barbara, cui lei ha assistito qualche giorno prima, è stato una recita.

La presenza di Marina al Paradiso fa venire un'idea a Marcello che vorrebbe promuovere alcuni prodotti per l'azienda per cui attualmente lavora. Zia Sandra, tornata a sorpresa a Milano, scopre che Irene ha trascorso il Natale con Cesare e vuole conoscerlo.

La decisione di Caterina spinge Fulvio a riflettere sulla scelta o meno di lasciare il lavoro. Johnny ascolta una conversazione tra Delia e Irene che lo riguarda e ne resta turbato, mentre zia Sandra indaga su Cesare e scopre una verità molto intima sulla nipote.

Fulvio comunica a Roberto di voler restare al Paradiso mentre Marcello accetta la proposta di tornare a far parte dello staff del grande magazzino. Enrico riceve un'offerta di lavoro dal Rettore dell'Università, ma vorrebbe esser sicuro di fare la scelta giusta.

Marcello fa il suo ingresso al Paradiso, accolto con grande affetto dalle Veneri. Dopo il successo di Mimmo, al Gran Caffè Amato fioccano le prenotazioni. Enrico ha deciso di accettare la proposta del Rettore dell'università e declina l'offerta di Moretti di diventare il medico dell'ambulatorio. Umberto mette in guardia Odile dal fare scelte troppo affrettate in amore. I fratelli Marchesi continuano a pianificare nel dettaglio ogni mossa per raggiungere il loro obiettivo. Rosa rientra da New York, ma non va da Marcello.

Odile intende mantenere un atteggiamento prudente in merito alla richiesta di Ettore di ufficializzare il loro fidanzamento, Greta, invece, spinge il fratello ad accelerare i tempi. Al Gran Caffè Amato i tavoli sono tutti occupati, ma il servizio è troppo lento e Ciro e Mimmo sono in difficoltà con i clienti. Enrico scopre che Barbara era iscritta in medicina. Agata riceve un invito dalla scuola di restauro a presentarsi per un colloquio. Marcello scopre che Rosa è rientrata da New York il giorno prima e ci resta male: entrambi si chiedono se mai riusciranno a superare la crisi.

A Casa Puglisi, Mimmo e Ciro fantasticano su un possibile ammodernamento della Caffetteria. La scelta sulla copertina di Paradiso Donna riaccende lo scontro tra Rosa e Marcello. Grazie a Fulvio, Johnny può far ripartire il suo furgone. Greta si mostra sensibile e seducente con Umberto per spingerlo a confessarle qualcosa del suo passato

Ciro e Mimmo hanno grandi progetti per la Caffetteria. Le Veneri vogliono far riappacificare Rosa e Marcello e Irene si rivolge a Don Saverio. La vicinanza di Greta e il suo legame con Ettore hanno fatto riaffiorare in Umberto lontani ricordi di famiglia. Barbara chiede l'intervento immediato di Enrico per una sua amica incinta. In occasione della conferenza stampa per la promozione del film, organizzata al Circolo, Odile annuncia ufficialmente il fidanzamento con Ettore.

Agata riceve un'offerta di lavoro interessante per il suo futuro professionale. Dopo l'intervento della sera prima, Enrico pensa di lasciare l'università e accettare la proposta fattagli da Moretti. Una gaffe di Tancredi scatena l'ira di Rosa nei confronti di Marcello. Umberto si apre con Greta e le fa una rivelazione importante riguardo suo fratello.

Agata ha ricevuto un'offerta di lavoro a Firenze, ma teme la separazione da Mimmo. Umberto si trova ad affrontare le crescenti difficoltà della produzione cinematografica e si rivolge a Matteo, facendogli una proposta allettante.

Mimmo capisce che Agata sta rinunciando al lavoro a Firenze per lui e prende una decisione importante. Matteo ha accettato l'offerta di Umberto come delegato di produzione la notizia riempie di entusiasmo Odile, ma suscita la gelosia di Ettore.

Mimmo esorta Agata ad accettare l'offerta di lavoro a Firenze lui ha deciso di stare al suo fianco. Intanto, il regista del musicarello ha scelto la Galleria del Paradiso come set cinematografico, suscitando il disappunto di Ettore.

Rosa, sconvolta dalle rivelazioni di Tancredi confessa tutto a Marcello, che decide di affrontare Sant'Erasmo. Greta scopre che Ettore ha confidato a Odile che il motivo del suo viaggio a Londra riguarda la malattia della madre.

Mimmo e Agata pianificano un sopralluogo a Firenze, ma Concetta ha una soluzione per non lasciare Ciro da solo in Caffetteria. Fulvio viene investito dell'incarico di sostituire temporaneamente Matteo troppo impegnato con il musicarello, ritrovando entusiasmo professionale e fiducia in sé stesso.

Agata rientra da Firenze e sogna insieme a Mimmo il momento in cui si trasferiranno in quella città piena di meraviglie. Al Paradiso hanno inizio i preparativi per le riprese del film: Delia vive con emozione il suo ruolo di acconciatrice sul set, ma anche con un po' di ansia perché avrà a che fare con Nazzareno Amidei, una star molto esigente.

Concetta e Ciro si interrogano sul futuro della famiglia e della Caffetteria in vista del trasferimento di Agata e Mimmo a Firenze. Fulvio ringrazia Roberto per avergli dato una seconda possibilità come contabile, mentre le Veneri parlano dei loro piani per San Valentino.

Rosa riceve una proposta di lavoro allettante da Tancredi, ma è indecisa se accettare o meno per via dell'impegno con le "Cronache dal Set". Botteri mostra gelosia dopo aver saputo delle attenzioni di Amidei per Delia.

Johnny aiuta Irene a superare l'attrito con Rebecca, e scopre da Cesare un'importante novità. Ciro è alle prese con la selezione di un nuovo cuoco che sostituisca Mimmo. Enrico inizia a sospettare che i malesseri di Anita e di altri bambini non siano una semplice influenza.

Botteri interviene a modo suo per proteggere Delia dalle richieste indesiderate di Nazzareno Amidei. Fulvio e Caterina riscoprono la forza del loro legame familiare organizzando un San Valentino sui generis.

Odile appare molto innamorata di Ettore, ignara che lui e Greta stanno studiando il modo di impossessarsi di una lettera che il loro padre aveva inviato a Umberto. Agata riceve un telegramma dalla soprintendenza di Firenze che la convoca con una settimana di anticipo rispetto al previsto.

Ciro e Concetta si sforzano di non rovinare l'entusiasmo di Agata per la partenza anticipata. Grazie ad un articolo di giornale, a Rosa viene un'idea per il prossimo numero di Paradiso Donna, accolta con interesse da Tancredi. Marcello, però, lancia un'altra proposta e tra i due è di nuovo scontro.

Matteo confida al fratello il motivo per cui va a Londra. Roberto trova un compromesso per dirimere la questione editoriale tra Marcello e Rosa sul prossimo numero di Paradiso Donna. Ciro non ha ancora trovato un sostituto per Mimmo e questo preoccupa Concetta.

Concetta è preoccupata perché Ciro tarda a trovare il sostituto di Mimmo. Ettore e Greta scoprono che Umberto andrà a Monza per seguire da vicino il set e per loro si profila l'occasione perfetta per accedere alla cassaforte.

Il sentimento tra Marcello e Rosa è ancora forte, tanto da spingere i due a cercare un nuovo e forse definitivo confronto. Irene, invece, spera in un futuro sereno per lei e Cesare. Agata e Mimmo stanno per lasciare Milano convinti che la situazione in Caffetteria si sia risolta, ma si scopre che Ciro non ha detto tutta la verità.

Concetta, fra gli impegni lavorativi e la casa, accusa la stanchezza e come se non bastasse si è rotta anche la lavatrice di casa Puglisi. Caterina propone a Botteri di tenere una lectio magistralis alla scuola per stiliste, che la Venere sta frequentando.

I Puglisi affrontano con il sorriso i problemi della caffetteria e il guasto alla lavatrice. Irene lancia la proposta alle Veneri di guardare tutte insieme il Festival di Sanremo, ma riceve un invito da Cesare che la porrà di fronte a una scelta.

Mimmo non può essere presente in Caffetteria e Concetta è costretta, ancora una volta, a fare fronte all'emergenza. Irene deve decidere se accettare l'invito di Cesare o guardare Sanremo con le amiche, mentre Botteri ha una doppia sorpresa per Delia.

Irene riceve da Cesare un nuovo televisore e invita tutti a guardare il Festival di Sanremo a Casa Ragazze, invito rivolto anche a Rebecca, che durante la serata coglie una battuta di Barbara mentre nomina incautamente la zia Sandra.

Da Sanremo arriva una notizia drammatica: il cantautore Luigi Tenco è stato ritrovato senza vita. Concetta ha dei dubbi sul servizio fotografico, ma Ciro la incoraggia. In galleria si presenta una vecchia conoscenza del Paradiso, Valeria Craveri, imprenditrice di lingerie, che Marcello aveva già conosciuto al Circolo.

Sulla copertina del nuovo numero di Paradiso Market spicca la foto di Concetta e a Casa Puglisi arriva la nuova lavatrice. I fratelli Marchesi scoprono che a mandare qualcuno a Londra, dalla madre, è stato Umberto, il quale tenta di spiegarne i motivi a Ettore.

Enrico intuisce qual è l'origine della malattia che sta colpendo alcuni bambini. Concetta, volto dell'ultimo numero di Paradiso Market, viene invitata a un evento al Circolo con i rappresentanti di elettrodomestici per promuovere la nuova lavatrice.

Enrico crede che la possibile causa della misteriosa malattia che colpisce alcuni bambini. Roberto e Marcello hanno opinioni diverse sull'offerta della Craveri, mentre le Veneri concordano sulla qualità e la modernità della sua lingerie.

Marcello rifiuta la proposta di Valeria, ma l'imprenditrice non si arrende, determinata a rilanciare la sua offerta. Marcello chiede a Concetta di diventare il volto della nuova marca di lavatrici.

Enrico torna dalla Svizzera con il farmaco destinato a curare i bambini malati, ma è un medicinale che costa e Umberto assicura che farà una donazione per quelli che non hanno possibilità economiche.

Enrico, dopo i colloqui avuti in Questura riguardo il campetto inquinato, confessa a Marta il timore che i tempi per arrivare ai responsabili saranno lunghi e lei propone a Rosa di condurre un'indagine. Al Paradiso, prende forma il nuovo angolo della lingerie e Marcello sembra sempre più apprezzare l'intraprendenza di Valeria.

Concetta si rivolge a Don Saverio affinché trovi una persona che sostituisca Mimmo in Caffetteria. La curiosità di Valeria nei confronti di Rosa cresce sempre di più, soprattutto dopo una piccola rivelazione.

In Caffetteria si presenta per un colloquio Ivana Fabbri, cuoca con ottime referenze proposta da Don Saverio, ma Ciro non sembra affatto interessato. Al Paradiso, nonostante gli sforzi di Valeria, la vendita della lingerie continua ad andar male.

Irene non riesce a perdonare Cesare, mentre Johnny pensa di farsi fa da parte continuando a reprimere i suoi sentimenti. Ciro si scusa con Ivana per averla trattata freddamente e la convince a diventare la sua nuova cuoca.

Rosa scopre che la banca Guarnieri ha finanziato una delle società di costruzioni che hanno edificato sui lotti di terreno attiguo al campetto inquinato. Valeria ha strappato una commessa importante grazie all'aiuto di Marcello.

Irene si è riappacificata con Cesare e ora pensa a un matrimonio perfetto, mentre Johnny decide di fare un passo indietro con la Cipriani. In Caffetteria, Ciro mostra di apprezzare la cucina di Ivana, ma l'intraprendenza della nuova cuoca inizia a irritare Concetta.

Umberto chiede a Rosa di essere intervistato per chiarire la propria posizione in merito al finanziamento della Banca Guarnieri alla ditta Meneghini. Mimmo, tornato da Firenze, confida a Concetta di aver trovato Agata molto strana.

Concetta, turbata da quanto le ha confidato Mimmo su Agata, telefona alla figlia per sondarne lo stato d'animo e decide di partire con Ciro per Firenze. Johnny riceve da Cesare la proposta di suonare al suo matrimonio con Irene è l'ennesimo colpo che il magazziniere subisce per la donna che ama.

Grazie a un errore di Fulvio che rovina la biancheria intima di Caterina, Valeria ha un'intuizione che accende un'idea in Delia. Ciro torna entusiasta dall'incontro col monsignore, ma una notizia rovina l'umore di Concetta.

Irene coinvolge Johnny per fare una sorpresa a Cesare e il magazziniere pensa al suo futuro e al suo desiderio di partire. Tancredi annuncia a Rosa che anche altre testate hanno ricevuto il documento compromettente su Umberto.

Delia confida la sua prima notte d'amore con Botteri, mentre Irene sente il vuoto lasciato da Johnny, che si è trasferito nel suo furgone. Ciro è turbato dal malumore di Concetta, che sembra dovuto alla presenza di Ivana in Caffetteria.

Ciro attribuisce il malumore di Concetta a Ivana e si chiede se sia il caso di assumerla o meno. Irene rilegge il testo della canzone scritta per il suo matrimonio da Johnny e ne resta turbata, mentre Johnny, oltre a soffrire per lei, teme per le sorti del suo amico Brian che combatte in Vietnam.

Johnny fa una scelta drastica per prendere le distanze da Irene. Ciro decide di assumere Ivana, permettendo, così, a Mimmo di poter raggiungere Agata a Firenze. Al Paradiso il servizio fotografico è un successo, Delia incanta tutti e Botteri trova l'ispirazione per farle una proposta unica.

La gravidanza di Marina si è rivelata un falso allarme ma qualcosa, tra lei e Matteo, si è incrinato. Durante una manifestazione contro la guerra in Vietnam, Johnny viene ferito.

Matteo e Marina, consapevoli di non avere un futuro insieme, si dicono addio, ma prima di andare via la diva fa una proposta a Delia. Don Saverio propone a Enrico di organizzare la tradizionale recita di Pasquetta per i bambini dell'ospedale.

Matteo scopre che Odile sta per sposare Ettore, mentre Umberto sollecita la perizia sul documento che lo accusa per dimostrare la sua innocenza. Agata dice di aver lasciato Firenze per un'interruzione delle operazioni di restauro, ma il suo racconto non convince qualcuno.

Pasqua è vicina e Roberto pensa di coinvolgere la famiglia Paradiso su un'idea che unisca il tema della festività religiosa alla riflessione sulla Pace. Per la recita di Pasquetta, invece, Enrico propone a Don Saverio il racconto "Il lupo e le tre ragazze" e sprona Johnny a partecipare alla messa in scena con la sua musica.

I preparativi della recita per i bambini della parrocchia aiutano Johnny a distrarsi da Irene, decisa a rimanere concentrata sul suo matrimonio. Grazie a Valeria, Marcello e Rosa sembrano aver ritrovato l'intesa di un tempo.

In Caffetteria sono pronti i cesti pieni di uova di cioccolata decorati col simbolo della pace da esporre tra i banchi del Paradiso. Johnny scopre che anche Irene avrà una parte nella recita di Pasquetta.

Delia, dopo aver trovato la proposta di matrimonio cucita nell'abito di Botteri, non vede l'ora di dirgli di sì, ma le amiche le consigliano di aspettare che sia lui a compiere quel passo. Johnny finalmente riesce ad avere un confronto con Irene e le confessa che il bacio che si sono dati per lui ha contato molto.

Delia, dopo aver trovato la proposta di matrimonio cucita nell'abito di Botteri, non vede l'ora di dirgli di sì, ma le amiche le consigliano di aspettare che sia lui a compiere quel passo. Johnny finalmente riesce ad avere un confronto con Irene e le confessa che il bacio che si sono dati per lui ha contato molto.

Dopo il confronto con Johnny, Irene appare ancor più convinta di voler sposare Cesare. Un annuncio di Botteri alle Veneri fa pensare che lui voglia fare il grande passo nei confronti di Delia.

Agata continua a mentire sulla ripresa del corso di restauro a Firenze, ma poi si apre con Roberto e gli fa una rivelazione importante. Si scopre che la sorpresa che Botteri ha annunciato alle Veneri non è per Delia e Concetta, con la complicità di Irene, trova la soluzione per evitare una delusione alla ragazza.

Agata si dimette dall'incarico a Firenze, ma ai suoi racconta l'ennesima bugia. Tancredi comunica a Rosa che si terrà la presentazione del suo libro in Francia. Alle prove generali della recita, tra Johnny e Irene succede qualcosa di inaspettato. Durante la cena organizzata a casa Marchesi, Adelaide, su suggerimento di Matteo, chiede a Ettore e Greta della loro madre.

Caterina, ansiosa di presentare i bozzetti all'Accademia Lombarda Moda e Arti Tessili, chiede un parere al padre. Agata ha deciso di restare al Paradiso ma non sembra del tutto convinta. Johnny scopre che Irene non farà più parte della recita. Ettore annuncia che sua madre potrà essere presente alle nozze con Odile, spiazzando Adelaide.

Agata continua a dissimulare il suo turbamento con Mimmo. Valeria dà dei consigli a Caterina sui bozzetti che dovrà presentare all'ALMAT, ma Fulvio si mostra contrariato. Ettore provoca Matteo e lui lo aggredisce. Adelaide chiede a Marcello di intercedere affinché Matteo si ritiri dalla competizione con Ettore.

Irene confida alle amiche di aver assistito a una accesa discussione tra Cesare e Rebecca. Fulvio manifesta la sua irritazione per l'influenza della Craveri nella scelta della figlia. Intanto, arriva la notizia della morte di Totò. Mimmo risponde a una strana telefonata da Firenze per Agata.

Johnny ascolta una conversazione tra Cesare e Irene che inevitabilmente lo ferisce. Al Paradiso si pensa di onorare il ricordo di Totò con un manifesto commemorativo. Agata riceve un regalo che insinua un piccolo dubbio in Mimmo. Rosa scopre che il suo libro ha ricevuto una stroncatura da un quotidiano francese e vive un momento di smarrimento.

Marcello dice a Rosa ciò che pensa in merito alla stroncatura del suo libro. I dubbi di Mimmo diventano sospetti e Agata finalmente trova il coraggio di confessagli la verità. Caterina inserisce nella cartellina destinata all'esame della scuola di moda, i disegni preferiti dal padre. Matteo racconta a Umberto e Adelaide che cosa ha scoperto a Londra sulla madre dei Marchesi.

Agata confessa a Concetta che teme di aver perso Mimmo per sempre. In redazione nasce l'idea di dedicare la copertina di Paradiso Donna alla vincitrice del concorso ALMAT. Rosa decide di seguire il consiglio di Marcello di rimettere mano ai capitoli mancanti del suo romanzo e tra i due sembra riaffiorare un'intesa che sembrava sopita

Irene appare turbata dai racconti di Johnny sui suoi progetti di vita libera. La vittoria di Caterina al concorso dell'ALMAT viene data quasi per certa... Matteo, finito in carcere per essersi introdotto in casa Marchesi, chiede a Marcello di passare un'informazione importante ad Adelaide, che fa una scoperta sconvolgente.

Dopo la scoperta sui Marchesi, Umberto fa una rivelazione scioccante a Marta. Un telegramma dalla scuola di restauro riaccende i dubbi tra Agata e Mimmo dopo la riappacificazione. La visita del piccolo Teo costringe Delia e Botteri a rimandare l'annuncio del loro matrimonio. Nel frattempo, Matteo viene rilasciato e incontra Adelaide e Umberto.

Matteo è determinato ad affrontare Odile per raccontarle quanto ha scoperto su Ettore. Mimmo, convinto del talento di Agata, manda un telegramma a Firenze per dare una seconda possibilità alla giovane Puglisi. Umberto prende una decisione drastica e, dopo aver rivelato ai Marchesi tutta la verità sul loro padre, detta le sue condizioni. Greta, però, ha ancora una carta da giocare.

Agata è pronta a iniziare una nuova vita, grazie anche all'appoggio di Mimmo. Il concorso ALMAT per Caterina non va come sperato. Delia e Botteri stanno per fare una comunicazione importante a Teo, ma una notizia inattesa rischia di scombinare i loro piani.

Caterina ottiene giustizia in merito al concorso ALMAT, grazie al sostegno di Fulvio e Valeria. Delia è combattuta tra la proposta di andare a Hollywood e l'amore per Botteri. Adelaide e Umberto vivono ore drammatiche sapendo di essere sotto ricatto di Greta. Marta decide, così, di raccontare tutta la verità a Odile che affronta Ettore senza lasciargli modo di spiegarsi.

Le Veneri mettono a punto una sorpresa per Irene e chiedono aiuto a Johnny. Rosa incontra la critica francese Colette Bernard, a cui ha inviato i capitoli inediti del suo libro. Dopo la rottura, Ettore crede di avere ancora qualche possibilità di recuperare il rapporto con Odile. Adelaide decide, così, di affrontare i fratelli Marchesi, rivelando loro una verità sconvolgente.

Rosa vive un bel momento grazie all'incontro con Colette Bernard, mentre Tancredi capisce che tra lui e la Camilli non sarà mai amore. Alla festa d'addio di Johnny, Irene cede all'emozione. Ettore dà il suo addio definitivo a Odile senza più tentare di riconquistarla, mentre Greta scopre che il testamento di Umberto è sparito.

Irene riceve il regalo di nozze dalle Veneri e ne resta colpita. Delia sembra aver scelto l'amore, mentre Marcello stupisce Rosa con un gesto romantico. Umberto e Adelaide credono di essersi finalmente liberati dei Marchesi. Nel frattempo, Greta attira Odile in una trappola e telefona a Villa Guarnieri chiedendo un incontro ad Adelaide.

Greta è rimasta vittima di un grave incidente durante l'incontro con Adelaide che teme per le sorti di Odile, ormai scomparsa da giorni. Per Irene è giunto il giorno delle nozze... Intanto, Johnny e Mimmo si salutano prima di partire per nuove avventure, ma il giovane magazziniere non sa che sorpresa lo attende.

Irene e Johnny sono pronti a partire insieme per un lungo viaggio, ma al Paradiso le Veneri dovranno gestire l'assenza della loro capocommessa. Nel frattempo, Matteo è riuscito a liberare Odile, accolta con tutto l'affetto possibile dai familiari e dagli amici. La ragazza, però, è tormentata dai brutti ricordi e vuole cancellare qualsiasi traccia lasciata dai Marchesi.

Al Paradiso Roberto lancia un'iniziativa legata al Giro d'Italia per attirare un maggior numero di clienti e aumentare le vendite e Rosa, temporaneamente, diventa Venere pro-tempore per aiutare le amiche. Umberto scopre che Odile ha rimandato in fabbrica tutti i capi ideati da Greta. Cesare vorrebbe cancellare ogni ricordo di Irene e perdersi in qualcosa di diverso...

Umberto è preoccupato per le decisioni impulsive di Odile in ambito lavorativo e coinvolge Matteo chiedendogli di farla ragionare. Mirella teme che Michelino possa aver incontrato un malintenzionato. Cesare è scomparso e Rebecca crede che possa essere in pericolo.

Irene scopre che Cesare è scomparso poco prima di partire con Johnny. L'uomo misterioso che ha avvicinato Michelino si presenta a Mirella. Grazie al sostegno di Matteo, Odile ritrova l'entusiasmo nel lavoro. Rebecca è preoccupata perché continua a non avere notizie di Cesare. Marcello, intanto, perde un oggetto simbolo del suo legame con Rosa.

Rebecca è in ansia per Cesare e chiede aiuto a Irene che, in preda ai sensi di colpa, è rientrata a Milano. Odile riceve delle indicazioni utili da Matteo e Marcello per la nuova collezione della GMM. Marcello riceve una telefonata inaspettata da Rosa, mentre il ritrovamento della giacca di Cesare nei Navigli fa pensare al peggio.

Irene, supportata anche da Johnny, è determinata a ritrovare Cesare e accoglie la proposta di Rebecca di lanciare un appello alla radio. Mirella ha difficoltà nell'accettare il ritorno di Luigi. Al Paradiso, l'iniziativa riguardante le tappe del Giro d'Italia si sta rivelando un successo, mentre Concetta, nel suo ruolo di Venere conquista Giacomo Fiorenza, un nuovo cliente. Cesare ascolta l'appello alla radio e decide di farsi vivo.

Marta si prepara alla serata organizzata dal Vicariato Lombardo al Circolo per premiare le Fondazioni volte all'impegno nel sociale, ma Adelaide sceglie di non partecipare all'evento. Odile non riesce a trovare un nuovo stilista per la GMM e Matteo la incoraggia ad assecondare la propria ispirazione creativa. Ciro è geloso del nuovo cliente Giacomo Fiorenza che mostra interesse per Concetta. Cesare, intanto, è tornato a Milano...

A Villa Guarnieri si commenta il successo della premiazione e Marta racconta di aver ricevuto la proposta di trasferirsi a Roma. Ciro non controlla la gelosia nei confronti di Giacomo Fiorenza, il quale non smette di mostrare simpatia verso Concetta. Marcello teme per l'incolumità di Rosa dopo aver letto il suo articolo e le sue preoccupazioni aumentano quando riceve una notizia dal fronte.

Odile, grazie al sostegno di Matteo e alla collaborazione di Botteri, ritrova fiducia in sé stessa e riscopre il lavoro di squadra. Cesare ha perso tutto al gioco, ma Irene ha in mente una soluzione per aiutarlo. Luigi vorrebbe ricostruire una famiglia con Mirella che però ha paura di soffrire ancora. Adelaide viene a sapere del ferimento di Rosa e decide di offrire il suo aiuto a Marcello...