

Tutte le stagioni di I Simpson

Stagione 1
17 dicembre 1989-
S01 E01 Un natale da cani 17 dic 1989
La tredicesima di Homer è stata cancellata e i risparmi servono a rimuovere il tatuaggio di Bart.
-
S01 E02 Bart, il genio 14 gen 1990
Bart si trasferisce in una scuola per geni dopo aver scambiato i test attitudinali con un altro.
-
S01 E03 L'odissea di Homer 21 gen 1990
Homer viene licenziato dalla centrale per negligenza e diventa un attivista per la sicurezza.
-
S01 E04 Amara casa mia 28 gen 1990
Dopo aver visto famiglie che si trattano bene, Homer obbliga i Simpson ad andare in terapia.
-
S01 E05 Bart il grande 4 feb 1990
Bart chiede un consiglio al nonno, che lo porta da un esperto di guerra per un addestramento.
-
S01 E06 Lisa sogna il blues 11 feb 1990
Lisa suona un assolo blues e Homer cerca aiuto per battere Bart a un gioco di boxe.
-
S01 E07 Il richiamo dei Simpson 18 feb 1990
Il camper cade in un burrone, Homer e Bart cercano aiuto, si perdono e perdono anche i vestiti.
-
S01 E08 La testa parlante 25 feb 1990
Bart fa una bravata che scuote la città, inclusi i nuovi amici su cui stava provando a fare colpo.
-
S01 E09 Nati per essere sfrenati 18 mar 1990
Il dono di Homer a Marge la spinge a darsi al bowling e ad un istruttore che insegna "molte cose".
-
S01 E10 Homer in the night 25 mar 1990
Bart Fotografo becca Homer con una sexy intrattenitrice a un addio al celibato.
-
S01 E11 Crêpes alle crêpes, vino al vino 15 apr 1990
Su come Bart abbia salvato la Francia dopo aver fatto esplodere la mamma del Preside con un petardo.
-
S01 E12 Krusty va al fresco 29 apr 1990
Krusty, eroe tv di Bart, viene arrestato per rapina e Homer deve testimoniare contro il clown.
-
S01 E13 Sola, senza amore 13 mag 1990
Homer e Marge lasciano i bambini con una babysitter che è su "I più armati e pericolosi d'America".

Stagione 2
23 marzo 1991-
S02 E01 Bart rischia grosso 11 ott 1990
Bart dà alla sua classe lezioni anti-secchione ma se ne pente quando tutto diventa troppo Bartiano.
-
S02 E02 Simpson e Dalila 18 ott 1990
Homer riceve una promozione, una chiave per il bagno dei dirigenti e un prezioso segretario.
-
S02 E03 La paura fa novanta 25 ott 1990
Le storie includono una casa stregata, un malinteso con gli alieni e una versione de "Il corvo".
-
S02 E04 Due macchine in ogni garage, tre occhi in ogni pesce 1 nov 1990
Burns vuole essere governatore per abbassare le norme di sicurezza e mantenere attiva la centrale.
-
S02 E05 Homer il ballerino 8 nov 1990
Il successo di Homer come mascotte gli fa guadagnare una possibilità con la squadra più importante.
-
S02 E06 Mini-golf kid 15 nov 1990
Lisa suggerisce a Bart come gestire la tensione in una gara di mini-golf con il figlio dei vicini.
-
S02 E07 Bart sfida la festa del Ringraziamento 22 nov 1990
Lisa suggerisce a Bart come gestire la tensione in una gara di mini-golf con il figlio dei vicini.
-
S02 E08 Bart lo spericolato 6 dic 1990
Dopo aver visto una corsa con i camion, Bart scopre la sua ragione di vita: la sfida alla morte.
-
S02 E09 Grattachecca e Fichetto e Marge 20 dic 1990
Le proteste di Marge contro la violenza dei cartoni portano una rinascita culturale a Springfield.
-
S02 E10 Bart è investito da un'auto 10 gen 1991
Un avvocato suggerisce un guadagno per le ferite di Bart dopo lo scontro con la macchina di Burns.
-
S02 E11 Pesce palla... al piede 24 gen 1991
Homer mangia sushi ma lo chef gli rifila del pesce palla avariato e gli rimangono 24 ore di vita.
-
S02 E12 Come eravamo 31 gen 1991
Marge e Homer raccontano di come si sono conosciuti e del ballo studentesco a cui sono andati.
-
S02 E13 Homer contro Lisa e l'ottavo comandamento 7 feb 1991
Se si ruba si va all'inferno e Lisa preferisce il paradiso alla TV piratata.
-
S02 E14 Preside Azzurro 14 feb 1991
Bart trae vantaggio quando il Preside si innamora di sua zia Patty, che ha Skinner ma non lo vuole.
-
S02 E15 Oh, fratello, dove sei? 21 feb 1991
Il ricco fratellastro perduto da tempo di Homer fa l'errore di dargli un lavoro importante.
-
S02 E16 Il cane di Bart è un disastro a scuola 7 mar 1991
Il cane di Bart viene mandato all'addestramento dopo aver distrutto le costose scarpe di Homer.
-
S02 E17 Caro vecchio denaro 28 mar 1991
Nonno perde il suo amore, ha il cuore pesante ma anche il portafoglio grazie al testamento.
-
S02 E18 Spennellando alla grande 11 apr 1991
Marge si ritrova a dipingere un ritratto del signor Burns.
-
S02 E19 Il supplente di Lisa 25 apr 1991
Homer impallidisce in confronto all'insegnante di Lisa, così come Bart con il suo avversario.
-
S02 E20 La guerra dei Simpson 2 mag 1991
Homer e Marge vanno a un ritiro matrimoniale, Homer cattura un pesce leggendario... e forse di più.
-
S02 E21 Tre uomini e un fumetto 9 mag 1991
Bart guadagna poco facendo lavoretti e si associa a Milhouse e Martin per avere un fumetto raro.
-
S02 E22 Sangue galeotto 11 lug 1991
Il sangue di Bart salva il signor Burns e Homer manda una lettera sgradevole al suo capo.

Stagione 3
19 settembre 1991-
S03 E01 Papà-zzo da legare 19 set 1991
Homer va al lavoro con una camicia rosa e Burns lo sottopone a un test psicologico. Finito in manicomio, papà Simpson conosce un tizio davvero strambo.
-
S03 E02 Il signor Lisa va a Washington 26 set 1991
Bart vola nello Spirit of St. Louis e Lisa convince il Congresso a salvare la foresta della città.
-
S03 E03 Quando Flanders fallì 3 ott 1991
Ned Flanders annuncia che sta per aprire un negozio di articoli per mancini.
-
S03 E04 Bart l'assassino 10 ott 1991
Mentre la sua classe è in gita, Bart entra a far parte del covo mafioso di Tony Ciccione.
-
S03 E05 Homer definito 17 ott 1991
Homer salva la centrale da una fusione, tutti lo elogiano ma lui pensa sia stata solo fortuna.
-
S03 E06 Tale padre, tale clown 24 ott 1991
Durante una cena con i Simpson, Krusty il Clown rivela di essere stato rinnegato dal padre rabbino.
-
S03 E07 La paura fa novanta II 31 ott 1991
Maggie esprime un desiderio, Bart governa Springfield e Homer dona il suo cervello alla scienza.
-
S03 E08 Il pony di Lisa 7 nov 1991
Homer compra un pony a Lisa, ma ora deve iniziare un secondo lavoro al Jet Market di Apu.
-
S03 E09 Sabati di tuono 14 nov 1991
Homer aiuta Bart a costruire un'auto da corsa; il mezzo non è un granché, ma il rapporto ne giova.
-
S03 E10 Flambé Boe 21 nov 1991
Boe si prende il merito della ricetta del cocktail di Homer e il suo bar va a gonfie vele.
-
S03 E11 Il licenziamento di Homer 5 dic 1991
I tedeschi comprano la centrale del signor Burns, ma scoprono che non è stato un grande affare.
-
S03 E12 Ho sposato Marge 26 dic 1991
In un flashback Homer cerca di ottenere un lavoro alla centrale nucleare di Springfield.
-
S03 E13 Radio Bart 9 gen 1992
Bart si prende gioco della città facendo credere che ci sia un bambino intrappolato in un pozzo.
-
S03 E14 Lisa l'indovina 23 gen 1992
Homer scopre l'abilità di Lisa di scegliere le squadre su cui scommettere e ne approfitta.
-
S03 E15 Homer da solo 6 feb 1992
Marge se ne va alle terme, lasciando Bart e Lisa con Patty e Selma e Maggie con Homer.
-
S03 E16 Bart l'amante 13 feb 1992
Bart si vendica dell'insegnante rispondendo al suo annuncio e fingendosi un perfetto amante.
-
S03 E17 Homer alla battuta 20 feb 1992
Homer è la stella della squadra di softball dell'azienda, ma Burns assume giocatori professionisti.
-
S03 E18 Vocazioni diverse 27 feb 1992
I test attitudinali di Lisa infrangono il suo sogno di diventare una sassofonista.
-
S03 E19 Morire come un cane 12 mar 1992
Dopo la febbre del lotto, i Simpson scoprono che il cane ha bisogno di un'operazione costosa.
-
S03 E20 Il colonnello Homer 26 mar 1992
Homer se ne va in un bar country-western, dove conosce la bella cantante Lurleen Lumpkin.
-
S03 E21 Il vedovo nero 9 apr 1992
Telespalla Bob è tornato e vuole sposare Selma. Bart è convinto stia tramando qualcosa.
-
S03 E22 Lo show di Otto 23 apr 1992
Otto perde il lavoro e si trasferisce dai Simpson, i quali lo aiutano a riottenere il posto.
-
S03 E23 L'amico di Bart s'innamora 7 mag 1992
Dopo la lezione di educazione sessuale, Milhouse si innamora della ragazza nuova, Samantha Puzzatta.
-
S03 E24 Fratello, avresti da darmi due soldi? 27 ago 1992
Il signor Burns scopre che Homer è sterile e lo tiene buono con un premio consegnato da Joe Frazier.

Stagione 4
24 settembre 1992-
S04 E01 Kampeggio Krusty 24 set 1992
Bart e Lisa sono inorriditi quando il Kampeggio Krusty estivo si trasforma in un incubo.
-
S04 E02 Un tram chiamato Marge 1 ott 1992
Marge ottiene il ruolo di protagonista in un musical, mentre al nido tolgono il ciuccio a Maggie.
-
S04 E03 Homer l'eretico 8 ott 1992
Homer incendia la casa ed è salvato dai vigili del fuoco locali composti da volontari religiosi.
-
S04 E04 Lisa la reginetta di bellezza 15 ott 1992
Lisa partecipa a un concorso per ritrovare l'autostima dopo un ritratto poco lusinghiero.
-
S04 E05 La paura fa novanta III 29 ott 1992
Una bambola impazzisce e Lisa, cercando di resuscitare il suo gatto, trasforma la città in zombie.
-
S04 E06 Grattachecca e Fichetto: il film 3 nov 1992
Homer vieta a Bart di vedere il nuovo film di Grattachecca e Fichetto a causa della sua noncuranza.
-
S04 E07 Marge trova lavoro 5 nov 1992
Burns ha una cotta per Marge. Intanto, Bart diventa il ragazzo che grida "al lupo", letteralmente.
-
S04 E08 La nuova ragazza del quartiere 12 nov 1992
Bart si innamora della nuova ragazza del quartiere. Homer fa causa a un ristorante di pesce.
-
S04 E09 Mr. Spazzaneve 19 nov 1992
Homer e Barney diventano rivali nel settore degli spazzaneve.
-
S04 E10 La prima parola di Lisa 3 dic 1992
In un flashback, vediamo la nascita di Lisa e la gelosia di un piccolo Bart nei suoi confronti.
-
S04 E11 Il triplice bypass di Homer 17 dic 1992
Homer ha bisogno di un bypass, ma può permettersi solo il medico a basso costo, Nick Riviera.
-
S04 E12 Marge contro la monorotaia 14 gen 1993
Un imbroglione vende alla città di Springfield una monorotaia, ma Marge intuisce la truffa.
-
S04 E13 La scelta di Selma 21 gen 1993
Una morte riunisce i Simpson a un funerale e Selma inizia a pensare di dover avere un bambino.
-
S04 E14 Fratello dello stesso pianeta 4 feb 1993
Bart si trova un "Fratello maggiore" amorevole e per la gelosia Homer prende un "Fratello minore".
-
S04 E15 Io amo Lisa 11 feb 1993
Lisa dà a Ralph Winchester un bigliettino di San Valentino e lui si innamora di lei.
-
S04 E16 Niente birra per Homer 18 feb 1993
Homer viene arrestato per guida in stato di ebbrezza e scopre com'è la vita senza birra.
-
S04 E17 Occhio per occhio, dente per dente 11 mar 1993
A Lisa serve l'apparecchio e Burns vuole togliere l'assicurazione dai benefit dei lavoratori.
-
S04 E18 Siamo arrivati a questo: un clip show dei Simpson 1 apr 1993
Lo scherzo di Bart fa ricoverare Homer, il quale vede scorrere la sua vita prima di entrare in coma.
-
S04 E19 La facciata 15 apr 1993
Bart e Lisa scrivono le sceneggiature di Grattachecca e Fichetto usando il nome del nonno.
-
S04 E20 La festa delle mazzate 29 apr 1993
Barry White aiuta Lisa a salvare i serpenti dalla Festa delle mazzate. Bart viene espulso da scuola.
-
S04 E21 Marge in catene 6 mag 1993
Marge finisce in prigione per taccheggio lasciando la famiglia a cavarsela da sola.
-
S04 E22 Lo show di Krusty viene cancellato 13 mag 1993
Lo show di Krusty chiude e il clown deve fare un ritorno speciale per salvare la sua carriera.

Stagione 5
30 settembre 1993-
S05 E01 Il quartetto vocale di Homer 30 set 1993
I Simpson scoprono un vecchio album musicale di un quartetto vocale dove cantava Homer.
-
S05 E02 Il promontorio della paura 7 ott 1993
I Simpson scoprono un vecchio album musicale di un quartetto vocale dove cantava Homer.
-
S05 E03 Homer va all'università 14 ott 1993
Homer torna all'università e cerca di trasformare la sua esperienza universitaria in baldoria.
-
S05 E04 L'orsetto del cuore 21 ott 1993
Maggie riceve da Bart l'orsetto d'infanzia del signor Burns scatenando una lotta per la proprietà.
-
S05 E05 La paura fa novanta IV 28 ott 1993
Il vampiro Burns invita i Simpson a cena e Bart vede un gremlin danneggiare il pulmino della scuola.
-
S05 E06 Marge in fuga 4 nov 1993
Winchester ferma la vicina di casa di Marge che fugge perché ha rubato l'auto dell'ex marito.
-
S05 E07 Il fanciullo interiore di Bart 11 nov 1993
Winchester ferma la vicina di casa di Marge che fugge perché ha rubato l'auto dell'ex marito.
-
S05 E08 Finché la barca va... 18 nov 1993
Bart e Milhouse si uniscono agli scout. Homer e Ned partecipano a una gita padre-figlio al fiume.
-
S05 E09 L'ultima tentazione di Homer 9 dic 1993
Marge teme per il suo matrimonio quando Homer ha una nuova collega, Mindy Simmons.
-
S05 E10 $pringfield 16 dic 1993
Springfield legalizza il gioco d'azzardo. Burns apre un casinò e Marge perde il controllo.
-
S05 E11 Homer il vigilante 6 gen 1994
Homer cerca di catturare senza successo un ladro finché il Nonno rivela che il nemico è un anziano.
-
S05 E12 Bart diventa famoso 3 feb 1994
Krusty assume Bart come assistente che, grazie a uno sketch, diventa famoso.
-
S05 E13 Homer e Apu 10 feb 1994
Dopo il licenziamento di Apu, Homer lo accompagna alla sede centrale del Jet Market, in India.
-
S05 E14 Lisa contro Malibu Stacy 17 feb 1994
isa, indispettita dal sessismo manifestato dalla bambola Malibu Stacy, ne rintraccia la creatrice.
-
S05 E15 Homer nello spazio profondo 24 feb 1994
Per cercare di mandare nello spazio gente comune, Homer e Barney vengono ingaggiati come astronauti.
-
S05 E16 Homer ama Flanders 17 mar 1994
Flanders invita Homer a una partita e Homer capisce di essere stato troppo duro col vicino.
-
S05 E17 Bart vince un elefante 31 mar 1994
Quando Bart vince un elefante maleducato e incontrollabile, gli altri animali si sentono trascurati.
-
S05 E18 L'erede di Burns 14 apr 1994
Alle audizioni per trovare un erede, Burns sceglie Bart dopo che gli ha distrutto la villa.
-
S05 E19 Il direttore in grigioverde 28 apr 1994
Il direttore Skinner perde il lavoro e torna nell'esercito, mentre Flanders lo sostituisce.
-
S05 E20 Il ragazzo che sapeva troppo 5 mag 1994
Bart assiste a una lite per cui Freddy, il nipote del sindaco, viene accusato e processato.
-
S05 E21 L'amante di Lady Bouvier 12 mag 1994
La madre di Marge viene corteggiata sia dal padre che dal capo di Homer.
-
S05 E22 I segreti di un matrimonio felice 19 mag 1994
Homer si iscrive a un corso per adulti, ma poi decide di fare lui l'insegnante.

Stagione 6
04 settembre 1994-
S06 E01 La finestra sul giardino 4 set 1994
Homer installa una piscina nel retro di casa e Bart si rompe una gamba tentando un tuffo.
-
S06 E02 La rivale di Lisa 11 set 1994
Lisa ha una rivale a scuola e ingaggia Bart per sabotare il progetto della nuova alunna.
-
S06 E03 Un altro show di spezzoni dei Simpson 25 set 1994
Una riunione di famiglia sull'amore tira fuori storie dal finale strappalacrime.
-
S06 E04 Grattachecca e Fichettolandia 2 ott 1994
Bart e Lisa chiedono di andare a Grattachecca e Fichettolandia dove vengono aggrediti da robot.
-
S06 E05 Telespalla Bob Roberts 9 ott 1994
Telespalla Bob si candida a sindaco per il partito repubblicano di Springfield e vince.
-
S06 E06 La paura fa novanta V 30 ott 1994
I Simpson lavorano nella tenuta di campagna del signor Burns e Homer impazzisce.
-
S06 E07 La fidanzatina di Bart 6 nov 1994
Bart viene accusato di aver rubato dal cestino delle offerte e Lisa deve dimostrarne l'innocenza.
-
S06 E08 Lisa sul ghiaccio 13 nov 1994
Lisa diventa portiere di hockey. Bart gioca in un'altra squadra e i due diventano rivali.
-
S06 E09 Homer l'acchiappone 27 nov 1994
Le azioni di Homer sono scambiate per inappropriate avance sessuali e viene diffamato in città.
-
S06 E10 Il nonno contro l'incapacità sessuale 4 dic 1994
Il nonno e Homer vendono un elisir e il nonno rivela che il concepimento di Homer non era voluto.
-
S06 E11 Paura di volare 18 dic 1994
Homer vince dei biglietti aerei e scopre che Marge ha paura di volare. Marge va così in analisi.
-
S06 E12 Homer il grande 8 gen 1995
Homer diventa il capo di una società massonica segreta dotata di enorme potere: i Tagliapietra.
-
S06 E13 E con Maggie son tre 22 gen 1995
Homer racconta la storia della nascita di Maggie.
-
S06 E14 La cometa di Bart 5 feb 1995
Bart scopre una cometa che si rivela essere in rotta di collisione con la Terra.
-
S06 E15 Homer il clown 12 feb 1995
La somiglianza di Homer con Krusty gli migliora la vita, finché non viene catturato dai gangster.
-
S06 E16 Bart contro l'Australia 19 feb 1995
Bart va in Australia per scusarsi di una chiamata a carico del destinatario e deride il premier.
-
S06 E17 Homer contro Patty e Selma 26 feb 1995
Homer chiede soldi alle sorelle di Marge che lo umiliano finché non si dimenticano del prestito.
-
S06 E18 Il film festival di Springfield 5 mar 1995
Arriva in città un critico di cinema per un film festival e alcuni cittadini mostrano i loro film.
-
S06 E19 Il matrimonio di Lisa 19 mar 1995
Un'indovina predice il fidanzamento di Lisa con un aristocratico studente inglese.
-
S06 E20 La carica delle due dozzine e uno 9 apr 1995
I Simpson si ritrovano con 25 cagnolini, ma il signor Burns li vuole per scopi malvagi.
-
S06 E21 Il consiglio dei professori-genitori si scioglie 16 apr 1995
Gli insegnanti della scuola scioperano e i genitori intervengono per far riprendere le lezioni.
-
S06 E22 Musica maestro 30 apr 1995
In visita a Bart in ospedale, Lisa scopre che c'è anche il jazzista Gengive Sanguinanti Murphy.
-
S06 E23 Il braccio violento della legge a Springfield 7 mag 1995
Marge diventa una poliziotta e scopre che questo lavoro non è poi così divertente come pensava.
-
S06 E24 Limone di Troia 14 mag 1995
I bambini di Shelbyville rubano l'albero di limoni di Springfield e Bart giura di riprenderlo.
-
S06 E25 Chi ha sparato al Signor Burns? Parte I 21 mag 1995
Qualcuno spara misteriosamente al signor Burns e non mancano di certo i sospettati.

Stagione 7
17 settembre 1995-
S07 E01 Chi ha sparato al Signor Burns? Parte II 17 set 1995
Chi ha sparato al Signor Burns? Parte I
-
S07 E02 L'uomo radioattivo 24 set 1995
In città girano un film basato su un fumetto e il ruolo del braccio destro dell'eroe va a Milhouse.
-
S07 E03 Casa dolce casettina-uccia-ina-ina 1 ott 1995
Dopo varie disavventure, i figli dei Simpson vengono dati in custodia a Ned e Maude Flanders.
-
S07 E04 Bart si vende l'anima 8 ott 1995
Bart vende la sua anima a Milhouse per cinque dollari, ma si pente della sua decisione.
-
S07 E05 Lisa la vegetariana 15 ott 1995
Quando Lisa non riesce più a mangiare l'agnello, viene derisa dal padre e dagli amici.
-
S07 E06 La paura fa novanta VI 29 ott 1995
I loghi attaccano la città, il Giardiniere Willie terrorizza i bambini e Homer entra in un mondo 3D.
-
S07 E07 Maxi Homer 5 nov 1995
Homer ingrassa per ottenere la disabilità e lavorare da casa, ma la sua vita inizia a crollare.
-
S07 E08 Mamma Simpson 19 nov 1995
La madre di Homer ritorna e la famiglia scopre che negli anni '60 era un'estremista.
-
S07 E09 L'ultimo sfavillio di Telespalla Bob 26 nov 1995
Telespalla Bob torna a Springfield e cerca di distruggere Krusty con l'aereo dei fratelli Wright.
-
S07 E10 Il 138º episodio spettacolare 3 dic 1995
L'episodio contiene scene mai viste e un finale alternativo de "Chi ha sparato al signor Burns?".
-
S07 E11 Marge non essere orgogliosa 17 dic 1995
Bart ruba in un negozio e delude la madre. Cerca poi disperatamente di riguadagnare la sua fiducia.
-
S07 E12 Squadra Homer 7 gen 1996
Homer fa entrare Burns nella squadra di bowling per raccogliere i soldi della quota d'iscrizione.
-
S07 E13 Due pessimi vicini di casa 14 gen 1996
L'ex presidente George H.W. Bush compra una casa di fronte a quella dei Simpson.
-
S07 E14 Scene di lotta di classe a Springfield 4 feb 1996
Homer scopre che Burns bara a golf e Marge capisce di non essere fatta per la vita borghese.
-
S07 E15 Bart la spia 11 feb 1996
Quando Krusty il clown inscena la sua morte, Bart cerca di convincerlo a tornare in società.
-
S07 E16 Lisa l'iconoclasta 18 feb 1996
Lisa scopre che Jebediah Springfield, fondatore della città, era in realtà un uomo orribile.
-
S07 E17 Homer lo Smithers 25 feb 1996
Dopo aver licenziato Smithers, Burns cade dalla finestra e ha bisogno di nuovo del suo assistente.
-
S07 E18 Il giorno che morì la violenza 17 mar 1996
Bart incontra il creatore di Grattachecca e Fichetto e lo aiuta a fare causa agli studios.
-
S07 E19 Un pesce di nome Selma 24 mar 1996
L'attore Troy McClure sposa la sorella di Marge per nascondere al mondo un suo feticcio sessuale.
-
S07 E20 Bart girandolone 31 mar 1996
Alla motorizzazione, Bart crea una patente falsa e guida fino a Knoxville, Tennessee.
-
S07 E21 22 cortometraggi di Springfield 14 apr 1996
Chalmers cena da Skinner, Maggie è bloccata in un distributore e Nelson ha quello che si merita.
-
S07 E22 L'infuriato Abe Simpson e suo nipote brontolone in "La maledizione del pescediavolo battagliero" 28 apr 1996
Il nonno erediterà una fortuna come ultimo sopravvissuto di un plotone se Burns morirà prima di lui.
-
S07 E23 Tanto Apu per niente 5 mag 1996
Springfield bandisce gli immigrati clandestini, così Apu cerca di ottenere la cittadinanza.
-
S07 E24 Homerpalooza 19 mag 1996
Homer si unisce alle rock band e intrattiene il pubblico bloccando palle di cannone.
-
S07 E25 Un mare di amici 19 mag 1996
Quando inizia a uscire con un nuovo gruppo di bambini, Lisa diventa popolare, a differenza di Bart.

Stagione 8
27 ottobre 1996-
S08 E01 La paura fa novanta VII 27 ott 1996
Bart ha un gemello siamese e viene aggredito dal progetto di Lisa. Gli alieni invadono le elezioni.
-
S08 E02 Si trasloca solo due volte 3 nov 1996
Bart ha un gemello siamese e viene aggredito dal progetto di Lisa. Gli alieni invadono le elezioni.
-
S08 E03 Homer toro scatenato 10 nov 1996
Boe convince Homer a diventare un pugile professionista.
-
S08 E04 Burns baby Burns 17 nov 1996
I Simpson sono stupiti di scoprire che il signor Burns ha un figlio ritrovato, Larry.
-
S08 E05 Il notturno di Bart 24 nov 1996
Bart inizia a lavorare alla Maison Derriere, un locale notturno, con dispiacere di Marge.
-
S08 E06 Due cuori due capanne 1 dic 1996
I genitori di Milhouse stanno divorziando e Homer si preoccupa per il proprio matrimonio.
-
S08 E07 L'appuntamento di Lisa col teppistello 15 dic 1996
Lisa ha una storia con Nelson. Il compositore telefonico automatico di Homer lo mette nei guai.
-
S08 E08 Uragano Neddy 29 dic 1996
L'uragano che si abbatte su Springfield distrugge la casa di Ned Flanders ma non quella dei Simpson.
-
S08 E09 Il viaggio misterioso del nostro Homer 5 gen 1997
Homer ha un'esperienza extracorporea e un coyote parlante lo esorta a trovare l'anima gemella.
-
S08 E10 Springfield files 12 gen 1997
Homer vede un alieno, ma nessuno gli crede. In campeggio con Bart scopre la verità.
-
S08 E11 Il mondo iellato di Marge Simpson 19 gen 1997
Marge si mette a vendere pretzel, ma la sua attività viene ostacolata da un gruppo di donne.
-
S08 E12 La montagna della pazzia 2 feb 1997
Durante un ritiro aziendale di sopravvivenza, una valanga intrappola Homer e Burns in una baita.
-
S08 E13 Simpsoncalifragilistichespirali-d'oh-so 7 feb 1997
Marge perde i capelli per lo stress, ma una tata canterina, Shary Bobbins, arriva in suo soccorso.
-
S08 E14 Lo show di Grattachecca e Fichetto e Pucci 9 feb 1997
I produttori di Grattachecca e Fichetto introducono un nuovo personaggio doppiato da Homer.
-
S08 E15 La fobia di Homer 16 feb 1997
Homer teme che il nuovo amico gay della famiglia possa avere un'influenza su Bart.
-
S08 E16 Fratelli coltelli 23 feb 1997
Telespalla Bob torna a Springfield, questa volta con il malefico fratello Cecil.
-
S08 E17 La mia sorella babysitter 2 mar 1997
Homer e Marge escono lasciando a Lisa il compito di badare a Bart che per poco non si uccide.
-
S08 E18 Homer contro il 18° emendamento 16 mar 1997
Homer contrabbanda alcol dopo che viene approvato un decreto proibizionista vecchio di 200 anni.
-
S08 E19 Una scuola elementare confidenziale 6 apr 1997
Il direttore e un'insegnante si vedono in segreto. Quando Bart lo rivela, quasi perdono il lavoro.
-
S08 E20 L'ammutinamento canino 13 apr 1997
Quando Bart decide di riprendere il Piccolo Aiutante di Babbo Natale scopre che vive con un cieco.
-
S08 E21 Il vecchio e Lisa 20 apr 1997
Il signor Burns perde tutti i suoi soldi e giura di recuperarli, con il riciclo.
-
S08 E22 In Marge abbiamo fede 27 apr 1997
Marge cerca di aiutare il reverendo Lovejoy e diventa più popolare di lui.
-
S08 E23 Il nemico di Homer 4 mag 1997
Un nuovo dipendente della centrale è disgustato dalla pigrizia e popolarità di Homer.
-
S08 E24 La bacheca della serie "I Simpson" 11 mag 1997
L'anima del nonno è nella macchina dell'amore di Boe. La famiglia ha un falso spettacolo di varietà.
-
S08 E25 La guerra segreta di Lisa Simpson 18 mag 1997
Bart viene mandato alla scuola militare. Si iscrive anche Lisa, ma è intimorita dal test fisico.

Stagione 9
21 settembre 1997-
S09 E01 La città di New York contro Homer 21 set 1997
Durante un viaggio a New York Homer ricorda l'esperienza fatta a Manhattan quando era giovane.
-
S09 E02 Il direttore e il povero 28 set 1997
I cittadini apprendono sbalorditi che Seymour Skinner potrebbe non essere chi dice di essere.
-
S09 E03 Il sassofono di Lisa 19 ott 1997
Il sassofono di Lisa è a pezzi e i suoi le raccontano la storia di come è entrato in suo possesso.
-
S09 E04 La paura fa novanta VIII 26 ott 1997
Homer lotta contro i mutanti; Bart si trasforma in una mosca; Marge viene accusata di stregoneria.
-
S09 E05 La famiglia Cartridge 2 nov 1997
Per difendere la famiglia Homer si compra una pistola, ma Marge gli fa promettere di disfarsene.
-
S09 E06 Bart star del football 9 nov 1997
Diventato coach della squadra di football, Homer rimpiazza Nelson con Bart, anche se è meno bravo.
-
S09 E07 Le due signore Nahasapeemapetilan 16 nov 1997
Majula, la promessa sposa di Apu, arriva in città. Apu prova a fuggire, ma poi accetta di sposarsi.
-
S09 E08 Lisa la scettica 23 nov 1997
A Springfield trovano uno scheletro che sembrerebbe essere quello di un angelo.
-
S09 E09 La donna immobile 7 dic 1997
Marge fa l'agente immobiliare, ma è troppo onesta. Homer si aggiudica una decappottabile all'asta.
-
S09 E10 Miracolo su Evergreen Terrace 21 dic 1997
Tutti in città sono dispiaciuti per i Simpson, ma poi, scoperto l'inganno, vanno su tutte le furie.
-
S09 E11 Tutti cantano, tutti ballano 4 gen 1998
L'avversione di Homer per i musical offre il pretesto per tanti ricordi familiari di canti e balli.
-
S09 E12 Bart giostraio 11 gen 1998
I Simpson si fanno soffiare la casa sotto il naso da uno scaltro giostraio e da suo figlio.
-
S09 E13 La gioia della setta 8 feb 1998
Homer viene irretito da una setta che a Springfield miete sempre più proseliti.
-
S09 E14 Il pulmino per bambini 15 feb 1998
Il pulmino si schianta e i bambini naufragano su un'isola deserta. Intanto Homer sfida Bill Gates.
-
S09 E15 L'ultima tentazione di Krusty 22 feb 1998
Krusty si accorge che il show è vecchio e superato, quindi cerca di riconquistare il pubblico.
-
S09 E16 Imbroglio imbrogliato 1 mar 1998
Boe tenta di frodare l'assicurazione; Homer se ne prende la colpa, ma poi trama la sua vendetta.
-
S09 E17 Lisa la Simpson 8 mar 1998
Lisa scopre che nella famiglia Simpson l'ingegno si tramanda in modo davvero sorprendente.
-
S09 E18 Il Winchesterino 22 mar 1998
Bart diventa amico di Ralph Winchester, trova un passepartout e mette a rischio la vita del sindaco.
-
S09 E19 Marinaio Homer 29 mar 1998
Homer si arruola nella Riserva navale e guida un sottomarino nucleare, causando un incidente.
-
S09 E20 Guai da un trilione di dollari 5 apr 1998
Homer aiuta a catturare Burns e scopre l'esistenza di una banconota da un trilione di dollari.
-
S09 E21 TG ragazzi 19 apr 1998
Bart e Lisa trovano lavoro nella redazione di un tg per bambini. Homer ha una scimmia di nome Mojo.
-
S09 E22 Spazzatura fra i titani 26 apr 1998
Homer viene eletto commissario per l'igiene pubblica grazie a una campagna piena di promesse folli.
-
S09 E23 Il re delle montagne 3 mag 1998
Homer prova a rimettersi in forma mangiando barrette energetiche e allenandosi in palestra.
-
S09 E24 Abbiamo smarrito la nostra Lisa 10 mag 1998
Lisa si perde in un quartiere sconosciuto e Homer va a cercarla. Poi scoprono un antico segreto.
-
S09 E25 Amore rischioso, pathos focoso 17 mag 1998
Marge e Homer scoprono che scambiarsi effusioni in luoghi pubblici può riaccendere la passione.

Stagione 10
23 agosto 1998-
S10 E01 Tanto va Homer al lardo che... 23 ago 1998
Una compagna di Lisa spinge i bambini a comportarsi da grandi. Homer vende grasso alimentare.
-
S10 E02 L'inventore di Springfield 20 set 1998
Homer si appassiona all'opera di Edison. Dopo una visita al museo non si sente più tanto un fallito.
-
S10 E03 Mamma Bart 27 set 1998
Bart uccide un uccello e si sente così in colpa che decide di accudire le uova rimaste orfane.
-
S10 E04 La paura fa novanta IX 25 ott 1998
Un toupet provoca il caos, Bart e Lisa entrano in un cartoon e si scopre chi è il padre di Maggie.
-
S10 E05 Dalle stelle alle stalle 8 nov 1998
Per un incidente di parapendio Homer diventa l'assistente personale di una coppia di celebrità.
-
S10 E06 Homer figlio dei fiori 15 nov 1998
Homer scopre il suo secondo nome e fa amicizia con due imprenditori alternativi.
-
S10 E07 Lisa 10 e lode 22 nov 1998
Lisa compra le risposte a un compito in classe. Il voto fa ottenere alla scuola dei fondi extra.
-
S10 E08 Homer Simpson in: ''Problemi di reni'' 6 dic 1998
Homer si offre per donare un rene al padre malato, ma prima di sottoporsi all'intervento fugge.
-
S10 E09 Sindacato con la mafia 20 dic 1998
Dopo una rissa, Homer diventa la guardia del corpo del sindaco e si fa un nemico, Tony Ciccione.
-
S10 E10 Viva Ned Flanders 10 gen 1999
Homer e Ned partecipano a un festino a Las Vegas e si risvegliano con due nuove mogli.
-
S10 E11 Schermaglie tra generazioni 17 gen 1999
Quando Homer e i suoi amici mettono a ferro e fuoco la città, tutta la colpa viene data ai bambini.
-
S10 E12 Domenica orrenda domenica 31 gen 1999
Homer e i suoi amici vanno alla finale del Super Bowl e scoprono che i loro biglietti sono falsi.
-
S10 E13 Homer il max-imo 7 feb 1999
Il famoso personaggio televisivo Homer Simpson costringe il nostro Homer a cambiare nome.
-
S10 E14 Io sto con Cupido 14 feb 1999
Le mogli di Springfield sono invidiose delle attenzioni che Apu riserva a sua moglie Manjula.
-
S10 E15 Marge ingrana la marcia 21 feb 1999
Marge si appassiona alla guida spericolata, ma sacrifica il suo nuovo SUV per salvare la famiglia.
-
S10 E16 Fate largo a Lisa 28 feb 1999
Per lo stress di condividere la camera con Bart, Lisa prova una vasca di deprivazione sensoriale.
-
S10 E17 Homer il camionista 28 mar 1999
Homer diventa un camionista e scopre un segreto. Intanto Marge e Lisa conoscono il señor Din Don.
-
S10 E18 Brani biblici 4 apr 1999
I bambini delle elementari fuggono dal faraone Skinner. Bart e Nelson sono Davide e Golia.
-
S10 E19 Homer e la pop art 11 apr 1999
Homer sfonda come artista, ma quando il pubblico smette di apprezzarlo decide di allagare la città.
-
S10 E20 I vecchi e il mare 25 apr 1999
Bart deve fare volontariato in un ospizio per punizione. Intanto Homer prova a vendere delle molle.
-
S10 E21 Monty non può comprare amore 2 mag 1999
Per ingraziarsi il pubblico, il signor Burns cattura il mostro di Loch Ness con l'aiuto di Homer.
-
S10 E22 Springfield, utopia delle utopie 9 mag 1999
Lisa entra nel Mensa, un'associazione di intellettuali, per trasformare Springfield in un'utopia.
-
S10 E23 Da Tokio con orrore 16 mag 1999
I Simpson vanno in Giappone, perdono tutto e partecipano a un gioco a premi per tornare a casa.

Stagione 11
26 settembre 1999-
S11 E01 Oltre la sfera della cantonata 26 set 1999
Homer conosce Mel Gibson e lo convince a mettere più violenza nel film, con risultati disastrosi.
-
S11 E02 Gli aiutanti speciali di Bart 3 ott 1999
Bart prende una medicina per la concentrazione e comincia a credere in un complotto.
-
S11 E03 Indovina chi viene a criticare 24 ott 1999
Homer sfrutta la sua passione per il cibo per diventare un critico gastronomico.
-
S11 E04 La paura fa novanta X 31 ott 1999
Chi ha ucciso Ned Flanders? Lisa e Bart sono supereroi. Homer racconta del terribile Millenium bug.
-
S11 E05 L'erba del vicino è sempre più verde 7 nov 1999
I Simpson vanno a vivere in una fattoria e provano a mischiare pomodori, tabacco e radioattività.
-
S11 E06 Sete di gloria, fame d'amore 14 nov 1999
Homer gioca una partita di bowling perfetta e si riconnette col mondo grazie alla piccola Maggie.
-
S11 E07 Quando niente, quando troppo! 21 nov 1999
Apu e Manjula hanno otto gemelli. Disperati e senza soldi, li affittano a un uomo senza scrupoli.
-
S11 E08 Mogli e moto dei paesi tuoi 28 nov 1999
Homer vince una moto ed entra in una gang. Marge viene rapita da un'altra gang e lui deve salvarla.
-
S11 E09 A Natale ogni spassolo vale 19 dic 1999
La scuola fallisce e viene rilevata da una fantomatica "impresa per lo sviluppo infantile".
-
S11 E10 Piccola grande mamma 9 gen 2000
Marge è in clinica per riprendersi da una frattura. Lisa convince Homer e Bart di avere la lebbra.
-
S11 E11 Chi con fede agisce, con fede guarisce 16 gen 2000
Bart ha i poteri di un guaritore e Tony Ciccione cerca di sfruttare questo suo dono a fini loschi.
-
S11 E12 Il castello in aria di Homer 23 gen 2000
Il signor Burns entra in clinica per un checkup e affida la sua casa a Homer. Finirà a coltellate.
-
S11 E13 Febbre da cavallo 6 feb 2000
Homer e Bart si affezionano a un cavallo durante una sagra e lo trasformano in cavallo da corsa.
-
S11 E14 Di nuovo solo, solino, soletto 13 feb 2000
Maude muore per una caduta a una corsa. I Simpson cercano di aiutare Ned ad affrontare il lutto.
-
S11 E15 Missionario impossibile 20 feb 2000
Homer scappa e fa il missionario su un'isola, iniziando i nativi alla pratica del gioco d'azzardo.
-
S11 E16 Boe perde la faccia 27 feb 2000
La chirurgia plastica offre a Boe un bel volto nuovo e una nuova vita da star delle soap opera.
-
S11 E17 Bart al futuro 19 mar 2000
Nel futuro Bart è uno sfaccendato, mentre Lisa diventa addirittura presidente degli Stati Uniti.
-
S11 E18 A tutta birra 9 apr 2000
Barney fa il voto di non bere più. Ormai sobrio, trova lavoro come pilota di elicotteri.
-
S11 E19 Ammazza l'alligatore e scappa 30 apr 2000
Homer porta la famiglia in Florida durante la pausa primaverile e uccide un amatissimo alligatore.
-
S11 E20 Ultimo tiptap a Springfield 7 mag 2000
Lisa va a una scuola di danza con un'insegnante puerile. Homer si sottopone alla chirurgia laser.
-
S11 E21 Questa pazza, pazza, pazza, pazza Marge 14 mag 2000
La fidanzata di Otto, abbandonata all'altare, va a stare dai Simpson. Marge viene creduta pazza.
-
S11 E22 Dietro la risata 21 mag 2000
Retrospettiva di Willie Nelson sull'ascesa, il declino e la riconciliazione finale dei Simpson.

Stagione 12
01 novembre 2000-
S12 E01 La paura fa novanta XI 1 nov 2000
L'oroscopo di Homer ne prevede la morte e i Simpson sopravvivono alle fiabe dei fratelli Grimm.
-
S12 E02 La storia di due Springfield 5 nov 2000
Un nuovo prefisso telefonico divide la città e si erige un muro che solo gli Who possono abbattere.
-
S12 E03 Figlia unica di Krusty ignaro 12 nov 2000
Krusty scopre di avere una figlia. Per conquistarla deve recuperare un violino.
-
S12 E04 Lisa l'ambientalista 19 nov 2000
Lisa ha una cotta per un ambientalista, ma per un pelo non trasforma una foresta in un luna park.
-
S12 E05 Homer si gioca la dignità 26 nov 2000
Per un bisogno disperato di soldi, Homer diventa il buffone personale del signor Burns.
-
S12 E06 Galeotto fu il computer e chi lo usò 3 dic 2000
Homer diventa un blogger e finisce su un'isola segreta da cui poi deve evadere.
-
S12 E07 Truffa oggi... truffa domani! 10 dic 2000
Bart e Homer estorcono ai concittadini tutti i loro soldi. Marge decide di truffare i truffatori.
-
S12 E08 Tormenti di neve 17 dic 2000
I bambini restano bloccati a scuola dalla neve e Homer e Flanders cercano di salvarli.
-
S12 E09 HOMR 7 gen 2001
Homer si sottopone a una cura per diventare più intelligente e rafforza il rapporto con Lisa.
-
S12 E10 Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio 14 gen 2001
Marge invita un detenuto a stare da loro, mentre Homer inizia l'attività di chiropratico.
-
S12 E11 Il peggior episodio mai visto 4 feb 2001
L'Uomo dei fumetti affida il negozio a Bart e a Milhouse, e i due scoprono una collezione di video.
-
S12 E12 Homer il racchettaro 11 feb 2001
Homer costruisce un campo da tennis. Bart e Marge insieme sono così bravi che Homer si ingelosisce.
-
S12 E13 Il giorno dello sciacallino 18 feb 2001
Telespalla Bob torna con l'intenzione di usare Bart come bomba umana per uccidere Krusty il Clown.
-
S12 E14 Party posse: musica e follia 25 feb 2001
Bart entra a far parte di una famosa boy band, ma sono pedine in mano alla Marina militare USA.
-
S12 E15 Affamatissimo Homer 4 mar 2001
Homer scopre che una squadra di baseball si sposta ad Albuquerque. Scatta lo sciopero della fame.
-
S12 E16 Bulli e secchioni 11 mar 2001
Lisa studia le ragioni del bullismo e Homer avvia un'attività di sistemi di sicurezza per bambini.
-
S12 E17 Il safari dei Simpson 1 apr 2001
I Simpson vanno in Africa e conoscono una ricercatrice che sfrutta le scimmie per estrarre diamanti.
-
S12 E18 Trilogia di una giornata 29 apr 2001
Homer si taglia un pollice, Lisa crea un robot e Bart e Milhouse scoprono dei fuochi d'artificio.
-
S12 E19 Vado ad Osannalandia 6 mag 2001
Marge e Homer spronano Ned a superare la morte della moglie, ma lui non è pronto per un'altra donna.
-
S12 E20 Il centro dell'infanzia di Homer 13 mag 2001
Homer mette su un asilo e si guadagna l'affetto di tutti tranne quello dei suoi figli.
-
S12 E21 Il cantastorie 20 mag 2001
Lisa cerca di salvare il mondo come Connie Semedimela, Bart e Nelson sono Tom Sawyer and Huck Finn.

Stagione 13
06 novembre 2001-
S13 E01 La paura fa novanta XII 6 nov 2001
Ad Halloween una zingara maledice Homer e Lisa e Bart vivono un'avventura alla Harry Potter.
-
S13 E02 Genitori sotto accusa 11 nov 2001
Bart è in arresto per guida di auto rubata. La giudice condanna Homer a restargli ammanettato 24/7.
-
S13 E03 Homer il barista 18 nov 2001
Quando Boe torna dalla scuola per barman, Homer porta gli amici in un bar allestito nel suo garage.
-
S13 E04 Burns, fusto innamorato 2 dic 2001
Il signor Burns trova una donna che in realtà è la fidanzata del violento detenuto Serpente.
-
S13 E05 Rigurgiti del passato 9 dic 2001
Homer si ricorda di un cadavere visto anni fa e Marge si innamora dell'uomo della carta da cucina.
-
S13 E06 Lei di poca fede 16 dic 2001
Lisa entra in crisi religiosa e Richard Gere le offre insegnamenti sul buddismo.
-
S13 E07 Tafferuglio in Famiglia 6 gen 2002
I Simpson, costretti in casa, litigano violentemente finché non arriva un assistente sociale.
-
S13 E08 Dolce amara Marge 20 gen 2002
Springfield registra il primato di città più cicciona al mondo; Marge tenta di vietare lo zucchero.
-
S13 E09 A denti stretti 27 gen 2002
Dopo la frattura della mascella Homer diventa un uomo migliore, ma a Marge manca il vecchio Homer.
-
S13 E10 Proposta semi-decente 10 feb 2002
Artie, un ex spasimante di Marge, offre a Homer un milione per poter passare un weekend con lei.
-
S13 E11 Tra i due spasimanti il terzo gode 17 feb 2002
La figlia di Rainier Wolfcastle ha una cotta non corrisposta per Bart.
-
S13 E12 L'ultima pistola del west 24 feb 2002
Bart diventa amico di una vecchia star dei western e cerca di farlo entrare nello show di Krusty.
-
S13 E13 Nonno a quattro ruote 10 mar 2002
Il nonno recupera la patente per corteggiare una donna; viene trascinato in una gara da dei balordi.
-
S13 E14 Opere di pubblico dominio 17 mar 2002
Homer entra nell'Odissea, Lisa indossa i panni di Giovanna D'Arco e Bart diventa il principe Amleto.
-
S13 E15 La colpa è di Lisa 31 mar 2002
I Simpson scoprono che Lisa ha adottato a distanza un orfano in Brasile e partono per Rio.
-
S13 E16 L'erba di Homer 7 apr 2002
Homer diventa dipendente dalla marijuana; quando ritorna fuori legge va in crisi d'astinenza.
-
S13 E17 Homer alla berlina 21 apr 2002
Il Friars Club mette alla berlina Homer, con Krusty che presenta amici, familiari e ricordi.
-
S13 E18 Papà incacchiato 28 apr 2002
Bart crea un cartone ispirato a Homer e Stan Lee non se ne va dal negozio dell'Uomo dei fumetti.
-
S13 E19 Apu prende una sbandata 5 mag 2002
I Simpson aiutano Apu a salvare il suo matrimonio dopo la scappatella con la tipa delle consegne.
-
S13 E20 Lisa pseudo-universitaria 12 mag 2002
Lisa fa amicizia con due ginnaste universitarie. Bart è costretto a vivere isolato in una bolla.
-
S13 E21 Scherzo gobbo 19 mag 2002
Homer fa amicizia con una donna anziana, ma quando viene uccisa incolpano lui dell'omicidio.
-
S13 E22 Il nuovo distintivo di papà 22 mag 2002
Homer fonda una società di vigilanza che sostituisce la polizia e sfida il clan di Tony Ciccione.

Stagione 14
03 novembre 2002-
S14 E01 La paura fa novanta XIII 3 nov 2002
Springfield affronta un'orda di Homer e la gente si trasforma in mostri metà umani, metà animali.
-
S14 E02 Come ho passato la mia vacanza a strimpellare 10 nov 2002
Homer riceve lezioni di vita dalle leggende del rock mentre partecipa a un Rock'n'Roll Fantasy Camp.
-
S14 E03 Bart contro Lisa contro la 3° classe 17 nov 2002
Bart e Lisa, dopo essere finiti nella stessa classe, sono costretti a diventare "compagni di gita".
-
S14 E04 Marge diventa large 24 nov 2002
I nuovi seni artificiali di Marge vengono in soccorso quando un elefante si imbizzarrisce.
-
S14 E05 Una casa subito 1 dic 2002
I Simpson sono costretti a vivere come un secolo fa e questo per poco non distrugge la famiglia.
-
S14 E06 Il grande schifoso detective 15 dic 2002
Qualcuno cerca di uccidere Homer e il commissario Winchester consulta un esperto, Telespalla Bob.
-
S14 E07 Straordinaria Edna 5 gen 2003
La signora Caprapall viene nominata insegnante dell'anno e invitata alla cerimonia di premiazione.
-
S14 E08 Il padre che sapeva troppo poco 12 gen 2003
Homer assume un investigatore privato per spiare Lisa, ma i due finiscono incriminati per un reato.
-
S14 E09 Le forti braccia della mamma 2 feb 2003
Dopo una rapina Marge fa sollevamento pesi per rinforzarsi, ma diventa dipendente dagli steroidi.
-
S14 E10 Non per soldi ma per preghiere 9 feb 2003
Homer decide che la preghiera è la risposta a tutti i problemi e ottiene la proprietà della chiesa.
-
S14 E11 Bart mini maggiorenne 16 feb 2003
Bart scopre che da piccolo è stato un bambino prodigio e che Homer ha sperperato i suoi guadagni.
-
S14 E12 Lisa viene a parole 16 feb 2003
Lisa è invitata alle Spellimpiadi e Homer insegue un costoletburger in tutti i Krusty Burger.
-
S14 E13 È nata una stella (di nuovo) 2 mar 2003
Una star del cinema si innamora di Flanders al punto di trasferirsi da Hollywood a Springfield.
-
S14 E14 Un clown va a Washington 9 mar 2003
I Simpson convincono Krusty a candidarsi al Congresso e lui scopre che il sistema è corrotto.
-
S14 E15 Homer fa le scarpe a Burns 16 mar 2003
Lo scarso apprezzamento del signor Burns nei suoi confronti porta Homer a tramare vendetta.
-
S14 E16 E le stelle stanno a guardare 30 mar 2003
Un documentarista influenza Lisa durante le riprese di un documentario sulla vita della scuola.
-
S14 E17 Due nuovi coinquilini per Homer 13 apr 2003
Per un diverbio con Marge sul bere Homer si trasferisce in un appartamento dove abitano due gay.
-
S14 E18 Pace, quiete e chili 27 apr 2003
Durante una vacanza in un ranch Lisa si innamora e Homer e Bart salvano la gente dai castori.
-
S14 E19 Un cane-coniglio in famiglia 4 mag 2003
Il cane dei Simpson viene scoperto dal magnate della birra H. K. Duff e diventa una mascotte.
-
S14 E20 Marge al volante 11 mag 2003
Homer scopre che camminare lo rende felice e lo fa star bene, finché non viene investito da Marge.
-
S14 E21 La miglior guerra è la non guerra 18 mag 2003
Bart e Milhouse vengono separati e messi in due gruppi rivali, così diventano nemici.
-
S14 E22 Boe babysitter 18 mag 2003
Per un ingorgo automobilistico Maggie per poco non cade nel fiume, ma Boe la salva fortunosamente.

Stagione 15
02 novembre 2003-
S15 E01 La paura fa novanta XIV 2 nov 2003
Il padre del professor Frink diventa una furia dopo essere stato riportato in vita.
-
S15 E02 Mia madre la fuggiasca 9 nov 2003
Torna la madre di Homer e lui corona finalmente il sogno di riaverla con sé nella sua casa.
-
S15 E03 Il presidente indossa le perle 16 nov 2003
Lisa guida uno sciopero studentesco e viene cacciata in una scuola per superdotati e piantagrane.
-
S15 E04 Lunga sfiga alla regina 23 nov 2003
Bart guadagna abbastanza soldi da potersi permettere di portare i Simpson in Inghilterra.
-
S15 E05 Il panzoso e il peloso 30 nov 2003
Homer viene aggredito da un orso e costruisce un'armatura che gli permetta di vendicarsi.
-
S15 E06 Oggi sono un clown 7 dic 2003
Krusty celebra il bar mitzvah e Homer lo sostituisce nella trasmissione del sabato con un talk show.
-
S15 E07 Tutti più buoni a Natale 14 dic 2003
La visione di "Canto di Natale" fa diventare Homer altruista, provocando la gelosia di Flanders.
-
S15 E08 Marge contro single, anziani, coppie senza figli, teenager e gay 4 gen 2004
Una protesta della cittadinanza culmina in un referendum che deciderà le sorti di Springfield.
-
S15 E09 Robot-Homer 11 gen 2004
Per amore di suo figlio Homer partecipa a una violenta battaglia tra robot, ma la paga molto cara.
-
S15 E10 Incertezze di una casalinga arrabbiata 25 gen 2004
Marge scrive un romanzo dove si capisce benissimo che Homer è il cattivo e Flanders l'eroe.
-
S15 E11 Il tour storico di Marge 8 feb 2004
Lisa, ovvero Sacajawea, è la mente dietro Lenny Lewis e Carl Clark; Bart è un Mozart zoticone.
-
S15 E12 Milhouse non vive più qui 15 feb 2004
Milhouse si trasferisce e Bart è distrutto. Homer guadagna una piccola fortuna come mendicante.
-
S15 E13 Intelligente & superintelligente 22 feb 2004
Lisa va a vivere in un museo e per salvarla devono passare attraverso un gigantesco corpo umano.
-
S15 E14 Lo Ziff che venne a cena 14 mar 2004
Artie Ziff, un ex di Marge, prova a far ricadere su Homer la colpa del fallimento della sua azienda.
-
S15 E15 Fatti e assuefatti 21 mar 2004
Delusi da "Guerre cosmiche", Bart e Lisa vanno in una regione vinicola a lamentarsi con il regista.
-
S15 E16 I due fuggitivi 28 mar 2004
Bart finisce in un riformatorio e viene ammanettato a una ragazza che lo odia, ma ha una cotta per lui.
-
S15 E17 Il mio grosso grasso matrimonio sgangherato 18 apr 2004
Skinner finalmente si decide a sposare Edna, ma si fa prendere dal panico e manda tutto a monte.
-
S15 E18 Prova a prenderli 25 apr 2004
Homer e Marge si prendono una pausa da Bart e Lisa e i bambini si lanciano al loro inseguimento.
-
S15 E19 Chi di spada ferisce, di torta perisce 2 mag 2004
Homer diventa un supereroe dopo aver tirato una torta in faccia a un giudice durante una fiera.
-
S15 E20 Come non eravamo 9 mag 2004
Homer confessa che il suo primo bacio non l'ha dato a Marge e dà il via a una carrellata di ricordi.
-
S15 E21 Alla faccia della bandiera 16 mag 2004
Bart offende la bandiera e i Simpson vengono rinchiusi in un campo di prigionia post-11 settembre.
-
S15 E22 Impero mediatico Burns 23 mag 2004
Il signor Burns tenta di controllare tutti i media cittadini, ma col giornale di Lisa non ce la fa.

Stagione 16
07 novembre 2004-
S16 E01 La paura fa novanta XV 7 nov 2004
Flanders ha delle visioni di morte e Lisa e Bart indagano su degli omicidi nella Londra del 1890.
-
S16 E02 Tutto è lecito in guerra e in cucina 14 nov 2004
Il caos dilaga mentre i Simpson ristrutturano. Bart è ammaliato da riviste per adulti senza nudi.
-
S16 E03 A letto con il nemico 21 nov 2004
Bart è perseguitato da un bullo, mentre Lisa teme che non riuscirà mai a essere magra abbastanza.
-
S16 E04 Ultime notizie: Marge si ribella 5 dic 2004
Marge si chiede come sarebbe la sua vita se avesse una carriera da giornalista e non la famiglia.
-
S16 E05 Bart, l'ometto di casa 12 dic 2004
Bart perde l'ultimo dente da latte, d'un tratto si sente vecchio e si butta in una nuova attività.
-
S16 E06 Bando al contrabbando 16 gen 2005
Il signor Burns sospende il programma di assicurazione sanitaria: resta solo il contrabbando.
-
S16 E07 Marge a tutta birra 30 gen 2005
Marge converte il bar di Boe in un pub inglese e Homer teme che i due abbiano una "tresca emotiva".
-
S16 E08 Homer annega nel suo diluvio universale 6 feb 2005
Homer incoraggia gli atleti alle gag ironiche, ma Ned Flanders si scandalizza e gira un suo film.
-
S16 E09 Marachella rap 13 feb 2005
A Bart negano il permesso di andare a un concerto hip hop. Per coprire la bugia finge un rapimento.
-
S16 E10 Gay, un invito a nozze 20 feb 2005
Per rivitalizzare il turismo, Springfield legalizza i matrimoni gay e Homer diventa sacerdote.
-
S16 E11 Parenti serpenti, fratelli coltelli 6 mar 2005
Bart mette in imbarazzo Lisa durante una gita di classe e lei ottiene un'ordinanza restrittiva.
-
S16 E12 Adozione made in Cina 13 mar 2005
Selma entra in menopausa e decide di andare in Cina ad adottare una bambina.
-
S16 E13 Roulotte russa 20 mar 2005
Marge si chiede come faranno coi soldi quando Homer non ci sarà più e Homer compra un camper.
-
S16 E14 Homer, un canarino in gabbia 3 apr 2005
Burns trasforma una sala da concerti in prigione e Lisa scopre che il suo gatto ha una doppia vita.
-
S16 E15 Future-Drama 17 apr 2005
Il professor Frink prevede il futuro di Bart teenager e di Lisa sul punto di andare a Yale.
-
S16 E16 Homer fra tetti e tettone! 1 mag 2005
Homer incontra finalmente un bravo artigiano, ma la famiglia mette in dubbio che esista davvero.
-
S16 E17 Bart infartato 1 mag 2005
Il distributore della scuola vende snack industriali e Bart sviluppa una grave dipendenza da dolci.
-
S16 E18 Nascerà una stellina 8 mag 2005
Lisa partecipa a un concorso canoro e Homer diventa un padre-agente ultraprotettivo.
-
S16 E19 Apocalisse o non Apocalisse 8 mag 2005
Un film sull'Apocalisse convince Homer che la fine del mondo è vicina.
-
S16 E20 Casa alla larga da Homer 15 mag 2005
Flanders decide di traslocare quando si accorge che tutta la città ride alle sue spalle.
-
S16 E21 Padre, figlio e spirito pratico 15 mag 2005
Dopo l'espulsione di Bart e il suo ingresso in una scuola cattolica, Bart e Homer si convertono.

Stagione 17
11 settembre 2005-
S17 E01 Il falò dei lamantini 11 set 2005
Homer presta la casa a un regista di film per adulti. Marge va via e incontra un uomo affascinante.
-
S17 E02 La bambina che dormiva troppo poco 18 set 2005
Un cimitero viene costruito vicino alla casa dei Simpson. Lisa ha troppa paura di dormire da sola.
-
S17 E03 Milhouse di sabbia e nebbia 25 set 2005
Homer organizza un varicella party e i genitori di Milhouse iniziano la riconciliazione.
-
S17 E04 La paura fa novanta XVI 6 nov 2005
Un bambino artificiale rimpiazza Bart e i costumi di Springfield sembrano paurosamente reali.
-
S17 E05 Marge e l'intossicazione da figlio 13 nov 2005
Marge teme che Bart diventi un cocco di mamma mentre Homer allena i muscoli di un braccio.
-
S17 E06 Corri Homer, corri 20 nov 2005
Homer fa l'indifferente al regalo di Lisa per la festa del papà e deve riguadagnare il suo affetto.
-
S17 E07 Le allegre comari di Rossor 27 nov 2005
Marge si unisce a un gruppo di donne con un segreto sinistro. Lisa scopre un nuovo lato di Milhouse.
-
S17 E08 Il Bob italiano 11 dic 2005
I Simpson vanno in Italia a ritirare un'auto per Burns e scoprono che Telespalla Bob è un sindaco.
-
S17 E09 Natale riveduto e corretto 18 dic 2005
I Simpson in tre racconti: la nascita di Gesù, la seconda guerra mondiale e un musical di Natale.
-
S17 E10 Homer e la paranoia della paternità 8 gen 2006
Homer sospetta dell'identità del Nonno e che il suo vero padre sia un attraente esploratore inglese.
-
S17 E11 Siamo sulla strada che dove va nessuno lo sa 29 gen 2006
Bart è sulla no-fly list e Homer attraversa il paese per portarlo a un campo per indisciplinati.
-
S17 E12 My fair… damerino 26 feb 2006
Lisa è determinata a far diventare Willie un gentleman a suon di musical.
-
S17 E13 La storia più o meno infinita 12 mar 2006
Intrappolati in una caverna, i Simpson raccontano un'intricata storia di amore e soldi.
-
S17 E14 Bart ha due mamme 19 mar 2006
Una mamma scimmia adotta Bart mentre Marge si affeziona ai bambini di Flanders.
-
S17 E15 Homer Simpson, questa è tua moglie 26 mar 2006
Homer scambia la moglie con un inglese sottomesso che si è innamorato di Marge.
-
S17 E16 Million dollar Abe 2 apr 2006
Il Nonno diventa un torero, ma capisce che è uno sport troppo cruento per lui.
-
S17 E17 Kiss Kiss, Bang Bangalore 9 apr 2006
La centrale nucleare di Springfield viene data in appalto all'India e Homer impazzisce per gestirla.
-
S17 E18 La storia più bagnata del mondo 23 apr 2006
I Simpson sbarcano a Plymouth Rock, Skinner affronta un ammutinamento e un'onda rovina una crociera.
-
S17 E19 Le ragazze vogliono solo sommare 30 apr 2006
Gli alunni sono divisi per sesso e Lisa s'intrufola dall'altra parte per imparare la matematica.
-
S17 E20 A proposito di Margie 7 mag 2006
Marge perde la memoria e, ancora più tragico, dimentica perché ama Homer.
-
S17 E21 Lisa, che scimmietta! 14 mag 2006
La scuola elementare di Springfield smette di insegnare la teoria dell'evoluzione.
-
S17 E22 Marge e Homer fanno un gioco di coppia 21 mag 2006
Homer e Marge diventano consulenti matrimoniali di un giocatore di baseball e sua moglie.

Stagione 18
10 settembre 2006-
S18 E01 Lo scemo, lo chef, la moglie e il suo Homer 10 set 2006
Lisa conosce Michael, il figlio di Tony Ciccione e quando Tony viene ferito, Homer capeggia il clan.
-
S18 E02 Simpson session 17 set 2006
Un terapista consiglia a Bart come scaricare le energie e lui diventa un fantastico batterista.
-
S18 E03 Homer, ti prego, non li martellare 24 set 2006
Marge diventa falegname mentre Bart e il preside Skinner scoprono le proprie allergie al cibo.
-
S18 E04 La paura fa novanta XVII 5 nov 2006
Homer diventa una massa informe, un protettore ebreo arriva a scuola e la città subisce un inganno.
-
S18 E05 Soldato d'oh 12 nov 2006
Bart si arruola in esercito per quando avrà 18 anni, Homer glielo impedisce e si arruola lui stesso.
-
S18 E06 Boe-e-una-Lisa 19 nov 2006
Lisa scopre il talento poetico alla Bukowski di Boe e lo porta a un convegno letterario in Vermont.
-
S18 E07 Il gelato di Marge ( dai capelli azzurri ) 26 nov 2006
Homer inizia a guidare un furgone dei gelati e Marge fa sculture con i bastoncini dei ghiaccioli.
-
S18 E08 Una coppia da Haw-Haw 10 dic 2006
Bart è l'unico a presentarsi al compleanno del bullo Nelson e i due diventano amici.
-
S18 E09 Kill Gil, Volumi 1 e 2 17 dic 2006
Gil va ad abitare con i Simpson e Marge decide di rimproverarlo, rovinandogli la vita.
-
S18 E10 La moglie acquatica 7 gen 2007
I Simpson visitano un'isola e Homer si unisce alla ciurma di una nave che finisce in una tempesta.
-
S18 E11 Vita da star 28 gen 2007
Milhouse aiuta a guidare i nerd contro i bulli e si scoprono le iconiche origini di Bartman.
-
S18 E12 Piccolo grande amore 11 feb 2007
Bart prende la patente e si innamora di una bambina. Lisa mente sui suoi avi in un compito.
-
S18 E13 Come eravamo... a Springfield 18 feb 2007
In una satira di "The Up Series", vediamo momenti chiave nella vita degli abitanti di Springfield.
-
S18 E14 Accordi di bifolchi 4 mar 2007
Lisa fa da tutor ai figli di Spuckler e Bart spaventa la scuola con una falsa storia di paura.
-
S18 E15 Rom-antìco e Giuliè 11 mar 2007
Il Nonno sposa Selma mentre Bart e Lisa dichiarano guerra a una compagnia di spedizioni.
-
S18 E16 Homerazzi 25 mar 2007
Homer diventa un paparazzo e si guadagna l'ostilità delle celebrità di Springfield.
-
S18 E17 Marge giocatrice 22 apr 2007
Homer diventa arbitro di calcio mentre Marge irrita Bart prendendo parte al suo videogioco online.
-
S18 E18 Un out-out per Bart 29 apr 2007
Bart perde una partita chiave per la sua squadra della little league e diventa un emarginato.
-
S18 E19 Pompieri e ladri 6 mag 2007
Homer diventa dipendente da una medicina, poi diventa pompiere con Apu, Boe e Skinner.
-
S18 E20 Fermati, o il cane spara! 13 mag 2007
Homer si perde in un labirinto e viene salvato dal suo cane che diventa un cane della polizia.
-
S18 E21 24 minuti 20 mag 2007
Marge va a una vendita di dolci. Homer si libera di uno yogurt; i bulli creano una bomba puzzolente.
-
S18 E22 Non puoi sempre dire quello Kent ti pare 20 mag 2007
Nel 400° episodio dei Simpson, Kent Brockman perde il lavoro per aver detto una parolaccia in onda.

Stagione 19
23 settembre 2007-
S19 E01 Gli piace volare e d'oh... lo fa! 23 set 2007
Homer è entusiasta di viaggiare sull'aereo privato del signor Burns verso Chicago.
-
S19 E02 Homer di Siviglia 30 set 2007
Homer scopre di avere una voce da tenore quando è sdraiato e ha una misteriosa groupie.
-
S19 E03 Un uomo da carroattrezzi 7 ott 2007
Homer diventa autista di un carro attrezzi e Marge cresce Maggie con un metodo controverso.
-
S19 E04 Non voglio sapere perché canta l'uccello in gabbia 14 ott 2007
Mentre Marge è in banca si svolge una rapina. Lei fa amicizia con il rapinatore ma poi se ne pente.
-
S19 E05 La paura fa novanta XVIII 4 nov 2007
Marge e Homer sono assassini professionisti e Flanders apre un'alternativa alle case stregate.
-
S19 E06 Millie l'orfanello 11 nov 2007
I genitori di Milhouse spariscono. Homer non ricorda il colore degli occhi di Marge ed è nei guai.
-
S19 E07 Mariti e coltelli 18 nov 2007
In città apre una fumetteria e l'Uomo dei fumetti è scioccato. Marge diventa una donna d'affari.
-
S19 E08 Funerale per un cattivo 25 nov 2007
Telespalla Bob apre un ristorante con un nome falso e attira i Simpson, poi muore, apparentemente.
-
S19 E09 Se mi ubriachi cancello i Simpson 16 dic 2007
Homer non ricorda la notte precedente, in cui la famiglia è scomparsa e a Marge è successo qualcosa.
-
S19 E10 Tra molti, Winchester! 6 gen 2008
Ralph si candida alla presidenza, promettendo di rendere l'America di nuovo grande.
-
S19 E11 Lo show degli anni '90 27 gen 2008
In un flashback, Marge è attratta dal suo professore e Homer canta nella band grunge "Tristorgasm"
-
S19 E12 L'amore alla maniera di Springfield 17 feb 2008
I Simpson esplorano le vite romantiche di Bonnie e Clyde, Sid e Nancy e Lilli e il vagabondo.
-
S19 E13 The Debarted 2 mar 2008
Bart diventa amico di un ragazzino fico più grande e scopre che è una spia ingaggiata da Skinner.
-
S19 E14 Delitto imperfetto 9 mar 2008
Bart e Lisa hanno ucciso Martin? Marge si serve di un TV show per scoprire se Homer segue la dieta.
-
S19 E15 Fuma che ti danza 30 mar 2008
Lisa inizia danza e diventa dipendente dal fumo passivo. Homer e Bart fanno la carne essiccata.
-
S19 E16 Papà non fare scherzi 13 apr 2008
Torna la ex protetta di Homer, Lurleen Lumpkin, seguita dal tamburellante padre buono a nulla.
-
S19 E17 Il manzo dell'Apocalisse 27 apr 2008
Bart cresce un vitello da competizione e rimane inorridito quando viene venduto al mattatoio.
-
S19 E18 Ogni maledetto Sundance 4 mag 2008
Lisa partecipa al Sundance festival con un documentario imbarazzante per la sua famiglia.
-
S19 E19 Mona se ne va 11 mag 2008
La madre di Homer torna e muore. Lui reagisce cercando di esaudire il suo insolito ultimo desiderio.
-
S19 E20 Lisa contro Lisa 18 mag 2008
Il signor Burns perde un centesimo e Telespalla Mel narra l'ascesa di Lisa ad assistente di Krusty.

Stagione 20
28 settembre 2008-
S20 E01 Sesso, pasticcerie e video-taglie 28 set 2008
Homer diventa cacciatore di taglie mentre Marge viene assunta in una pasticceria erotica.
-
S20 E02 Operatore perduto 5 ott 2008
Bart finge di essere una celebrità dopo aver trovato il telefono di Denis Leary in un country club.
-
S20 E03 Dai e ridai, Bart, quanti danni fai! 19 ott 2008
Bart si scambia con il suo sosia, Simon, e nota comportamenti strani nei suoi nuovi fratelli.
-
S20 E04 La paura fa novanta XIX 2 nov 2008
Dei robot fanno a pugni, Homer stermina le celebrità e Lisa va in un campo di zucche.
-
S20 E05 Curve pericolose 9 nov 2008
Homer e Marge ricordano il loro corteggiamento, Bart e Lisa la loro infanzia.
-
S20 E06 Homer e Lisa si scambiano paroloni crociati 16 nov 2008
Lisa diventa esperta in parole crociate, partecipa a una gara e Homer scommette contro di lei.
-
S20 E07 MyPod d'ottone e manicotti di dinamite 30 nov 2008
Lisa riceve un MyPod e Homer sospetta del nuovo amico musulmano di Bart, Bashir.
-
S20 E08 Come nascono i Burns e come nascono le api 7 dic 2008
Il signor Burns decide di costruire uno stadio dove, però, c'è l'ultima colonia di api.
-
S20 E09 Lisa la regina delle sceneggiate 25 gen 2009
Lisa e un'amica creano un mondo immaginario, ma Marge vieta a Lisa di vedere Juliet e lei scappa.
-
S20 E10 Prendi la mia vita, per favore 15 feb 2009
Homer scopre la frode delle elezioni a presidente di classe dell'ultimo anno ai tempi del liceo.
-
S20 E11 La conquista del test 1 mar 2009
Mentre la scuola si prepara a un test di valutazione, i peggiori vengono mandati a Capital City.
-
S20 E12 Mai più mutuo, naturalmente! 8 mar 2009
I discutibili costi per la festa del Martedì grasso di Homer portano la famiglia a perdere la casa.
-
S20 E13 Ciao Maggie, ciao! 15 mar 2009
Maggie viene presa dalle suore di un convento mentre Marge perde temporaneamente la vista.
-
S20 E14 Nel nome del nonno 22 mar 2009
I Simpson comprano un pub in Irlanda e scoprono che gli irlandesi non frequentano più i pub.
-
S20 E15 Matrimonio per un disastro 29 mar 2009
Homer chiede a Marge di rinnovare le promesse, ma prima del matrimonio scompare misteriosamente.
-
S20 E16 Ambarabà Maya e Boe! 5 apr 2009
Boe ha un appuntamento con una donna affetta da nanismo e deve adeguare il suo comportamento.
-
S20 E17 Il buono, il tristo e il drogattivo! 19 apr 2009
Quando Milhouse, geloso, scopre della relazione di Bart, minaccia di rivelare il suo passato.
-
S20 E18 Papà la sa piu corta! 26 apr 2009
Homer diventa un genitore elicottero quando scopre che Bart e Lisa hanno difficoltà a scuola.
-
S20 E19 Waverly Hills 9021 d'oh 3 mag 2009
I Simpson affittano un appartamento vicino a una scuola migliore, ma questa non è molto accogliente.
-
S20 E20 Quattro grandi donne e manicure 10 mag 2009
Mentre Marge e Lisa fanno manicure e pedicure, si scambiano racconti di potenti donne della storia.
-
S20 E21 Arrivando in Homerica 17 mag 2009
Orde di lavoratori disoccupati arrivano a Springfield e il sindaco chiude il confine.

Stagione 21
27 settembre 2009-
S21 E01 Homer il ciccione 27 set 2009
L'Uomo dei fumetti crea il fumetto "Everyman" e Homer è scritturato come protagonista.
-
S21 E02 Bart prende uno zero 4 ott 2009
Bart vuole far sciogliere la sua insegnante correggendo il caffè, lei si ubriaca e perde il lavoro.
-
S21 E03 Per salire più in basso con la moglie 11 ott 2009
Il campionato di Pugni Estremi arriva in città e Marge cerca di far bandire lo "sport".
-
S21 E04 La paura fa novanta XX 18 ott 2009
Lisa viene attirata in un piano. Krusty ha un nuovo panino. La birra di Boe ha un vile ingrediente.
-
S21 E05 Il diavolo veste nada 15 nov 2009
Marge posa per un calendario e le foto provocanti la fanno diventare il pettegolezzo della città.
-
S21 E06 Scherzi e salute 22 nov 2009
Bart scopre l'esistenza di un burlone nel passato di Springfield e diventa suo amico intimo.
-
S21 E07 Bifolchi di coccio e manici di scopa 29 nov 2009
I Simpson si perdono sulle colline e scoprono le meraviglie di stregoneria e distillati.
-
S21 E08 Fratello di Bart, dove sei? 13 dic 2009
Bart decide di volere un fratellino dopo aver visto il legame di Lisa e Maggie durante una tormenta.
-
S21 E09 I miei giovedì con Abe 3 gen 2010
Il nonno diventa famoso per un articolo sul suo servizio durante la seconda guerra mondiale.
-
S21 E10 C'era una volta a Springfield 10 gen 2010
Krusty ha una spalla in stile principessa Disney e il signor Burns vieta le ciambelle al lavoro.
-
S21 E11 Million dollar... magari 31 gen 2010
Homer compra un biglietto della lotteria, ma per farlo non si presenta a un impegno preso con Marge.
-
S21 E12 Un incontro con il curling 14 feb 2010
Homer e Marge giocano a curling, ma le abilità superiori di Marge causano litigi fra i due.
-
S21 E13 Il colore giallo 21 feb 2010
Lisa fa una ricerca sui suoi avi e scopre che aiutarono uno schiavo a raggiungere la libertà.
-
S21 E14 Cartoline dall'interno 14 mar 2010
Bart non ha consegnato i compiti e Homer e Marge usano tattiche genitoriali differenti.
-
S21 E15 Rubare la prima base 21 mar 2010
Bart ha una cotta per una bambina. I coetanei di Lisa la snobbano, ma Michelle Obama la difende.
-
S21 E16 La più grande storia mai ra-d'oh-ntata 28 mar 2010
Ned Flanders invita i Simpson a un viaggio in Terra Santa e Homer crede di essere il messia.
-
S21 E17 American History X-cellente 11 apr 2010
Il signor Burns va in prigione e Smithers controlla la centrale, ma i dipendenti se ne approfittano.
-
S21 E18 Capo di cuori 18 apr 2010
L'amicizia tra Homer e il commissario Winchester è troppo intima e Bart è dipendente da un gioco.
-
S21 E19 La piccola e la balena 25 apr 2010
I Simpson installano una turbina eolica in giardino e Homer e Lisa cercano di salvare una balena.
-
S21 E20 Videosorveglianza e reality show 2 mag 2010
Springfield vive un incubo con l'installazione di telecamere dopo un presunto attacco terroristico.
-
S21 E21 Boe letter blues 9 mag 2010
Boe scrive una lettera a Homer, Apu e al reverendo, minacciando di scappare con le loro mogli.
-
S21 E22 Il Bob vicino di casa 16 mag 2010
Bart crede che il nuovo vicino Walt sia Telespalla Bob travestito e tornato per la vendetta.
-
S21 E23 Giudicami delicatamente 23 mag 2010
Boe viene invitato a Los Angeles come giudice per American Idol e diventa amico di Simon Cowell.

Stagione 22
26 settembre 2010-
S22 E01 Elementary School Musical 26 set 2010
Lisa vive una settimana da sogno al campeggio e rimane delusa dal ritorno al mondo reale.
-
S22 E02 Presta Lisa 3 ott 2010
Lisa investe nella nuova attività di Nelson, ma lo avverte sui rischi di lasciare la scuola.
-
S22 E03 BaseBART 10 ott 2010
Lisa allena la squadra di baseball di Bart e introduce l'analisi statistica al gioco.
-
S22 E04 La paura fa novanta XXI 7 nov 2010
Lisa si innamora di un vampiro e la vacanza per mare di Marge e Homer è interrotta da un naufrago.
-
S22 E05 Lisa Simpson, questa non è la tua vita 14 nov 2010
Marge era una studentessa modello. Bart picchia Nelson per sbaglio e diventa il bullo della scuola.
-
S22 E06 Fool Monty 21 nov 2010
Il signor Burns ha poco tempo da vivere. Bart lo trova tra i boschi e lo invita a casa.
-
S22 E07 Quanto è malridotto quell'uccellino alla finestra? 28 nov 2010
Bart cura un piccione ferito, ma il piccolo aiutante di Babbo Natale ha altri piani.
-
S22 E08 La battaglia prima di Natale 5 dic 2010
Un Natale teso con i Simpson. Katy Perry appare in un segmento con pupazzi della famiglia.
-
S22 E09 Donnie Grass-co 12 dic 2010
Homer in prigione per corruzione a capodanno e poi sotto copertura come informatore contro Tony.
-
S22 E10 Mamme che vorrei dimenticare 9 gen 2011
Marge ricorda "Le mamme fichissime", ma quando le incontra si prevedono guai.
-
S22 E11 Il bar delle pazze 16 gen 2011
Boe trasforma il locale in un bar per gay e un'insegnante fa innamorare il preside Skinner.
-
S22 E12 Homer il padre 23 gen 2011
Homer impara a fare il genitore da una sitcom degli anni '80.
-
S22 E13 L'azzurro e il grigio 13 feb 2011
I capelli di Marge diventano grigi e la famiglia fatica ad abituarsi al cambiamento.
-
S22 E14 Papà incacchiato: Il film 20 feb 2011
Il cortometraggio "Papà incacchiato" vince un premio e Homer se ne prende il merito.
-
S22 E15 Il racconto dello scorpione 6 mar 2011
Lisa scopre una sostanza che cura l'irascibilità e Bart la vende illegalmente agli anziani.
-
S22 E16 Un bel sogno di mezza estate 13 mar 2011
I leggendari comici Cheech e Chong si dividono e Cheech chiede a Homer di sostituire il suo partner.
-
S22 E17 L'amore è una cosa molto strangolata 27 mar 2011
La rabbia di Homer contro Bart lo mette nei guai con un terapista, che scambia i ruoli dei due.
-
S22 E18 La grande Simpsina 10 apr 2011
Lisa diventa apprendista di un illusionista e rimane coinvolta in uno scontro dell'élite di magia.
-
S22 E19 Le vere casalinghe di Tony Ciccione 1 mag 2011
Tony Ciccione chiede a Selma di sposarlo e Bart scopre di avere un naso da tartufo come talento.
-
S22 E20 Homer mani di forbice 8 mag 2011
Homer scopre il proprio talento nelle acconciature e le donne gli raccontano troppo sugli uomini.
-
S22 E21 500 chiavi 15 mag 2011
I Simpson ricevono una chiave per ogni porta della città e Lisa trova un'aula sotto alla scuola.
-
S22 E22 La pesca di Ned 22 mag 2011
Ned Flanders salva la vita di Edna Caprapall e i due iniziano a frequentarsi.

Stagione 23
25 settembre 2011-
S23 E01 La spia venuta da... d'oh! 25 set 2011
Homer scopre che il suo amico è una spia i cui nemici rapiscono Homer per liberarsi di lui.
-
S23 E02 Bart si ferma ad annusare le Roosevelt 2 ott 2011
Gary Chalmers scopre di potersi avvicinare a Bart studiando la storia del 26° presidente americano.
-
S23 E03 La paura fa novanta XXII 30 ott 2011
Homer è paralizzato e comunica a suon di puzzette.
-
S23 E04 Rimpiazzabile te 6 nov 2011
Il progetto di scienze di Bart fa felici gli anziani e una collega rende la vita difficile a Homer.
-
S23 E05 Quando la moglie è in cucina 13 nov 2011
Marge scopre le gioie del cibo esotico, che diventa una nuova attività per lei e i bambini.
-
S23 E06 Il colpo del libro 20 nov 2011
Homer e Bart cercano di truffare una casa editrice e scelgono Lisa come facciata per l'operazione.
-
S23 E07 L'uomo dai pantaloni blu 27 nov 2011
Homer dà una festa per promuovere il liquore di Krusty e Burns lo nomina responsabile clienti.
-
S23 E08 La soluzione diecipercento 4 dic 2011
I Simpson presentano Krusty a un'altra agente dopo che il suo show viene cancellato.
-
S23 E09 Vacanze di un passato futuro 11 dic 2011
30 anni nel futuro, Bart e Lisa scoprono i rischi di essere genitore in un mondo post apocalittico.
-
S23 E10 Politicamente inetto, con Homer Simpson 8 gen 2012
Le lamentele di Homer sulla sicurezza aeroportuale gli fanno ottenere un talk show alla televisione.
-
S23 E11 Il D'oh-cial network 15 gen 2012
Lisa non riesce a farsi degli amici e prova a trovarne online.
-
S23 E12 Boe dagli stracci ai ricchi 29 gen 2012
Lo straccio del bar di Boe racconta la storia delle civiltà dell'Ovest.
-
S23 E13 La figlia sorge ancora 12 feb 2012
San Valentino si avvicina e Marge si preoccupa perché Lisa non riesce a trovare un ragazzo.
-
S23 E14 Finalmente se ne vanno! 19 feb 2012
Stufi dell'influenza che i Simpson hanno sulla città, i cittadini li esiliano da Springfield.
-
S23 E15 Fuga dal Jet Market 4 mar 2012
Bart fa della faccia di Homer un graffito iconico per tutta Springfield.
-
S23 E16 E alla fine arriva mamma 11 mar 2012
Homer è scioccato di scoprire che bagna il letto.
-
S23 E17 I robot 18 mar 2012
Il signor Burns rimpiazza tutti i dipendenti con dei robot, ad eccezione di Homer.
-
S23 E18 Attento mio Bart ingannatore 15 apr 2012
Homer si appassiona a una serie TV finita da anni e Marge gli spoilera il finale.
-
S23 E19 Una cosa troppo divertente che Bart non fara mai più 29 apr 2012
Bart convince i genitori a fare una crociera che spera non finisca mai.
-
S23 E20 La spia che mi insegnò 6 mag 2012
Homer corteggia Marge con l'aiuto di una spia immaginaria e Bart fa ingrassare Nelson.
-
S23 E21 La stupenda agenda di Ned e Edna 13 mag 2012
Quando Flanders e la Caprapall ammettono di essere sposati nascono delle complicazioni.
-
S23 E22 Lisa diventa Gaga 20 mag 2012
Lady Gaga arriva a Springfield e fa sentire tutti dei piccoli mostri, tranne Lisa.

Stagione 24
30 settembre 2012-
S24 E01 Il fiume delle chiacchiere 30 set 2012
A Springfield viene organizzata una serata di ballo in cui Bart si rende conto che tutte le sue passate relazioni sono finite male a causa del suo carattere. Per rimediare, decide di incontrare nuovamente le sue vecchie fidanzate Jenny, Darcy e Nikki, che tuttavia si rifiutano di avere di nuovo a che fare con lui. Bart decide allora di cercare Mary Spuckler, la figlia di Cletus il bifolco, ma scopre che la ragazza si è trasferita a New York. Determinato a rivederla, Bart convince la famiglia ad andare nuovamente nella Grande Mela. Mentre lui e Homer si mettono sulle tracce di Mary, Lisa, Marge e Maggie si godono un giro per la città. Bart riesce ad incontrare Mary, che nel frattempo è divenuta una sceneggiatrice e attrice di poca fama, e riesce a rinsaldare i rapporti con lei. Tuttavia, l'imprevisto arrivo di Cletus (che desidera il ritorno a casa della figlia) impedisce ai due di baciarsi. Mary accetta di tornare a Springfield ma, una volta arrivata alla stazione ferroviaria, sfrutta la complicità di Bart per salire su un altro treno del quale non viene specificata la destinazione. Nel frattempo, Marge e Lisa cercano di assistere ad un qualsiasi spettacolo teatrale, ma non hanno abbastanza soldi. L'unico spettacolo che possono permettersi è nel parco, all'aperto. Si tratta di Romeo e Giulietta di Shakespeare, ma l'abbandono imprevisto degli attori del cast spinge madre e figlia ad organizzare in prima persona la messa in scena dell'intera opera. Alla fine, quando la famiglia Simpson e Cletus fanno ritorno a Springfield, il bifolco chiede dove sia andata Mary ma Bart non risponde, mantenendo così la fiducia della ragazza.
-
S24 E02 La paura fa novanta XXIII 7 ott 2012
Nella scena introduttiva dell'episodio, i Simpson e tutti gli abitanti di Springfield si ritrovano al tempo della civiltà Maya. Homer viene scelto come vittima per un sacrificio umano, ma Marge riesce a salvarlo facendo uccidere Boe al suo posto. Avendo sacrificato la persona sbagliata, i saggi del popolo preannunciarono la fine del mondo nel 2012, quando dei giganteschi Maya di pietra arrivano sulla Terra e la distruggono. La più Grande Storia mai Finita nel Buco (The Greatest Story Ever Holed ) A Springfield viene costruito un acceleratore di particelle nel quale si genera un piccolo buco nero. L'oggetto cosmico inizia a trascinare al suo interno ciò che lo circonda e Lisa, intuendone la pericolosità, lo porta nella cantina di casa per evitare che qualcuno venga risucchiato. La famiglia Simpson tuttavia, inizia ad utilizzare il buco nero come pattumiera, facendone aumentare le dimensioni a tal punto da far risucchiare tutta Springfield e i suoi abitanti. Alla fine, il buco nero si rivela in realtà essere un passaggio per un altro universo in cui vive una civiltà aliena che venera il Microsoft Zune come se fosse un dio. Attività Anormale (Un-Normal Activity) Strani avvenimenti accadono in casa Simpson. Utilizzando la telecamera di Ned Flanders, Homer cerca di far luce su quanto sta succedendo e gira un filmato amatoriale in camera da letto nel quale, durante la notte, un essere invisibile lo colpisce con una mazza da golf. Inoltre, svegliati da un forte rumore, i due coniugi si alzano e trovano il salotto in disordine. Dopo questi avvenimenti Homer decide di installare altre telecamere per controllare cosa succeda in tutta casa: la sesta notte Marge viene posseduta da un'entità paranormale e inizia a fissare Homer per ore. A questo punto viene contattato il commissario Winchester che, vedendo ciò che accade, ipotizza che vi sia un patto con un demone che adesso vuole il suo compenso. Si scopre così che Marge da piccola aveva fatto un patto con un demone (avente le fattezze di Boe) per salvare le sue due sorelle che lo avevano evocato con un rito satanico. Il demone, aveva accettato la proposta, avvisando però Marge che sarebbe tornato dopo trent'anni per prendere la sua figlia preferita. Alla quindicesima notte il demone torna per prendere Maggie, ma alla fine risparmia la bambina dopo che Homer accetta di fare una cosa a tre con lui e un altro demone. L'Eccellente Avventura di Bart e Homer (Bart and Homer's Excellent Adventure) Bart vuole leggere un fumetto dell'Uomo Radioattivo del 1974 ma, costando troppo, decide di tornare indietro nel tempo utilizzando la macchina del tempo del professor Frink per comprarlo al suo prezzo originale. Dopo aver letto il fumetto, Bart incontra Homer diciassettenne nel momento in cui avrebbe dovuto conoscere Marge. Homer si fa prendere dall'ira e strozza il suo futuro figlio: di tutta risposta Marge rimane indignata e decide di non frequentarlo più. Bart si rende conto allora che se i suoi genitori non si incontreranno nel passato, la sua vita potrebbe essere completamente diversa da quella che conosce: tornato infatti nel presente, il ragazzo scopre di essere ricco poiché Marge è sposata con Artie Ziff. Tuttavia, l'Homer del passato si intrufola di nascosto nella macchina del tempo e, una volta arrivato nel nostro tempo, si allea con l'Homer del presente e organizza un piano per riconquistare Marge. Grazie alla macchina del tempo, gli Homer di tutte le epoche vengono portati nel presente per sconfiggere Artie. Quest'ultimo, insieme a Bart, riesce comunque ad avere la meglio, anche se alla fine Marge, capisce che avrebbe dovuto scegliere gli Homer e non Artie.
-
S24 E03 Cosa aspettarsi quando si vuole aspettare 4 nov 2012
Dopo che la sua auto finisce in una voragine, Marge decide di comprarne un'altra. Dopo un po', inizia a lamentarsi pensando che l'auto abbia dei problemi, ma il meccanico non riscontra nessuna anomalia;la donna scopre che in realtà vuole avere un altro bambino, perché si sente trascurata dalla famiglia, compresa l'ormai indipendente Maggie. Homer e Marge cercano in tutti i modi di avere un rapporto sessuale, ma non ci riescono. Grazie a Boe, Homer ricorda allora di aver prestato alcuni campioni dei suoi spermatozoi alla Clinica dell'Amore di Shelbyville. Marge decide anche che, se sarà maschio, il piccolo si chiamerà Xander. Durante il viaggio, Marge scopre che Homer non desidera affatto avere un quarto figlio, così i due coniugi litigano. Osservando una numerosa famiglia, di cui l'ultimogenito si chiama proprio Xander, anche Homer si convince e si reca alla Clinica. Lì, Marge capisce che con i semi che ha donato, suo marito ha dato alla luce molti bambini, quindi non ha più intenzione di avere un altro figlio. Intanto Bart e Milhouse, insospettiti di dove vada Lisa dopo scuola ogni martedì e giovedì, decidono di pedinarla. Scoprono, insieme a Ralph, Nelson ed al preside Skinner che Lisa prende lezioni di doposcuola da un ex preside della Scuola Elementare per imparare a scrivere in corsivo.
-
S24 E04 Una moglie per Abe 11 nov 2012
A causa di un'ustione ricevuta da un dipendente del Krusty Burger, Homer si ritrova con $ 5.000 di indennizzo. Decide di usarli come fondo universitario per sua figlia Lisa ma, grazie a Boe, si rende conto che le banche di oggi non sono poi così sicure. Deposita i soldi su un sito online di poker, dove saranno al sicuro. Lisa inizia a giocare a poker e guadagna sempre più soldi, finché non dipende quasi completamente dal gioco d'azzardo. ottenuta una gran cifra di soldi, Lisa perde tutto quando un utente (con l'aspetto di Telespalla Bob) la batte. Quell'utente si rivela essere Bart, che ha ormai più di un milione di dollari. Sfortunatamente, il sito online scopre che Bart non ha raggiunto i diciotto anni di età, perciò i due fratelli si ritrovano nuovamente al punto di partenza, con soltanto $ 5.000. Homer e Marge, invece, dovrebbero andare a trovare il nonno, ma se ne dimenticano completamente. Così, il giorno dopo, si recano al Castello di Riposo per farsi perdonare, ma Abe non si trova più lì. Investigando, scoprono che molto tempo prima Nonno Simpson lavorava da Spiro's, dove componeva dei brani musicali per Rita Lafleur, cantante di poca fama. Fra Abe e Rita, però, non c'era soltanto un rapporto professionale. I due si amavano molto e decisero di sposarsi, anche il piccolo Homer fu contento. A quei tempi, Nonno Simpson era già stato lasciato dalla madre di Homer, Mona, quindi poteva risposarsi. Dopo il matrimonio, Rita fu chiamata per una tournée in Europa ma Abe, non sentendosela di lasciare Homer da solo, non volle partire, spezzando il suo matrimonio ed il suo rapporto con Lafleur. Homer non ricorda nulla di quel periodo di tempo perché un incidente abbastanza grave ne ha cancellato i ricordi. Dopo aver ascoltato questa storia dall'ormai anziana Rita, Homer e Marge trovano Nonno Simpson in un vecchio negozio; egli era scappato perché suo figlio si era nuovamente scordato di lui. Dopo aver incontrato Rita, il nonno decide di perdonare Homer e di tornare al Castello di Riposo.
-
S24 E05 Picciotti Da Strapazzo 18 nov 2012
Homer scopre che il suo amico e membro della squadra di bowling Dan Gillick è in realtà il contabile della banda criminale di Tony Ciccione. Quando quest'ultimo deve lasciare temporaneamente i suoi affari per fare il giurato in un processo, decide di nominare Dan come suo sostituto, affidandogli il compito di ridurre le spese economiche dell'organizzazione. Dan è preoccupato per via della posizione che deve ricoprire e per la sua sempre crescente fame di potere così, quando Tony Ciccione gli ordina alcuni omicidi per ridurre i costi del personale, si fa prendere dal panico e implora Homer di fermarlo in ogni modo prima che possa uccidere qualcuno. Nel frattempo, Lisa si sente male durante un concerto alla scuola elementare e il Dottor Hibbert le diagnostica una carenza di ferro imputabile alla sua dieta vegetariana. Non riuscendo a digerire le pastiglie di ferro prescritte dal medico, Lisa segue il consiglio datole da Cuoca Doris ed introduce gli insetti nella propria dieta come fonte di sostanze nutrienti. In seguito però, si rende conto che anche gli insetti provano dolore al pari degli altri animali e, sopraffatta dal senso di colpa, decide di liberare le cavallette che stava allevando in casa e di tornare al vegetarianismo.
-
S24 E06 A Springfield cresce un albero 25 nov 2012
Homer è depresso e senza speranza per via di una giornata storta, ma all'asta di beneficenza della scuola elementare di Springfield si aggiudica il primo premio: un Mapple MyPad (tablet parodia dell'iPad di Apple). L'oggetto riesce in breve tempo a risollevare il suo morale diventando uno strumento indispensabile che Homer porta sempre con sé ed utilizza per ogni esigenza. Quando il MyPad viene accidentalmente rotto, Homer perde nuovamente la speranza e la fiducia in sé stesso. In seguito, sul tronco di uno degli alberi del giardino di casa Simpson appare una scritta che recita "Speranza" realizzata con dello sciroppo d'acero. Vedendola, Homer si convince definitivamente dell'esistenza della speranza e coinvolge con entusiasmo tutti gli altri cittadini in quello che sembra essere un vero e proprio miracolo. Purtroppo per lui, Kent Brockman indaga sul fatto e sfata il mito del miracolo, mostrando in televisione un filmato in cui una figura misteriosa realizza la scritta durante la notte. Homer pensa allora che chiunque abbia realizzato la scritta lo abbia fatto perché sapeva che lui aveva bisogno di speranza. Alla fine dell'episodio si scopre che la scritta era stata inconsciamente realizzata dallo stesso Homer mentre era sonnambulo, e che Dio è governato dal defunto Steve Jobs.
-
S24 E07 Il giorno in cui la Terra si raffreddò 9 dic 2012
Homer fa conoscenza con Terrence e la moglie Emily, due suoi nuovi vicini di casa provenienti da Portland. Sfortunatamente questi è disperato per la scelta di adattarsi alle loro condizioni di vita visto che a Portland il clima risulta in questi periodi molto freddo. D'altra parte viene invitato alla festa di compleanno del figlio della coppia: T-rex, il quale inizia ad insultare Homer diventando scortese ed egoista. Bart cerca di difendere il padre iniziando a combattere contro T-rex e nel frattempo Marge litiga con Emily per l'allattamento dei bambini della famiglia oregoniana. Da questo Homer stabilisce una rivalità contro i suoi vicini. Questi ultimi trovano l'alleanza delle persone cool di Portland che portano così a Springfield il clima freddo. In quel momento T-rex riesce a riappacificarsi con Bart, ma, mentre guarda la TV con lui, trascura la cura del compost, causando un incendio nella casa dei genitori. Allora Homer decide di salvare con Terrence la casa spegnendo l'incendio con del latte artificiale in biberon usato da Marge. Da quel momento Terrence ed Emily si scusano con i Simpson, ma saputo che Springfield è stata nominata citta più cool d'America dal Ny times, decidono di andarsene.
-
S24 E08 La Scuola Del Cane Bastardo 16 dic 2012
Il professor Frink presenta una nuova invenzione da lui creata ai concittadini di Springfield, ma sfortunatamente la macchina costruita inizia a perdere il controllo e finisce per incendiare la casa di riposo. Abe è così costretto ad andare a vivere da Homer, il quale ha da poco iniziato a giocare con il suo nuovo Mypad (parodia dell'iPad) ad un gioco chiamato "Villageville", a causa del quale trascura tutto il resto e il Piccolo aiutante di Babbo Natale scappa via. Lisa e Bart lo ritrovano subito dopo in una credenza e, chiedendo al padre perché non sembri felice del ritrovamento, quest'ultimo si rifiuta di dire la verità. Nonno Simpson spiega allora ai bambini che Homer, quando era piccolo, aveva un cane chiamato Bongo, da lui molto amato. Purtroppo un giorno, il signor Burns insultò Homer e Bongo, vedendo la scena, attaccò il miliardario, che lo decise di dare alla sua vicina, la signora Viola, per vendicarsi. Con questo non solo distrusse il rapporto tra Homer e il cane, ma anche quello con nonno Simpson. Dopo il racconto, Homer, sentendo tutto, si dispera di non rivedere più Bongo, ma, non appena vede una sua foto in cui Bongo tiene una sua felpa in casa della signora Viola, si convince che lo ricorda ancora oggi e, per rispettare la memoria del cane, riprende ad avere affetto con il Piccolo aiutante di Babbo Natale, dormendo con lui in salotto sul divano.
-
S24 E09 Homer frequenta un corso privato 6 gen 2013
Dopo aver vissuto un litigio tra i padri di alcuni bambini e le loro madri in un centro di infanzia, Homer inizia a soffrire di una sindrome di paura ripetitiva. Decide perciò sotto consiglio di Boe di iscriversi a un corso di sopravvivenza capeggiato dall'addestratore Lloyd per sapere come rimanere salvi da cataclismi mondiali. Non appena però divenuto un survivalist, egli si stufa del suo vecchio lavoro alla centrale nucleare portando così problemi all'energia della città. Il sindaco Quimby non riesce a trovare una soluzione, così Homer viene incaricato di andare a vivere in un campo di sopravvivenza con la sua famiglia e i suoi compagni. Homer riesce comunque, dopo una discussione con Marge sulla scarsa vita tra i survivalist, a derubare gli accessori dei suoi avventurieri (i quali non volevano condividere le loro armi con Springfield) e subito dopo scappa a casa con Marge e i figli, ma Lloyd si accorge dei loro piani e assieme ai suoi alleati inizia ad inseguire i Simpson per fermarli. Alla fine però tutti si rendono conto d'altra parte che Springfield ha recuperato la propria società con grande sgomento di Lloyd. Poco dopo Lisa dice che da questo si è imparata una grande lezione, ma si dovrà ricredere quando sulla Terra cade dallo spazio un meteorite contenente degli zombie che iniziano a creare una nuova catastrofe.
-
S24 E10 Un test da testare 13 gen 2013
Degli scienziati notano che la Scuola Elementare di Springfield ha raggiunto punteggi molto bassi del quoziente intellettivo dei bambini, così convince il preside Skinner a provare con un test d'intelligenza per gli alunni, altrimenti la scuola verrà chiusa al pubblico, cosa che avviene quando i bambini passano la giornata a non studiare giocando con uno scarafaggio eccetto Bart. Dopo che i ragazzi sono stati trasferiti in nuove scuole, Lisa capisce tuttavia che Bart non ha fatto il test, ma questi le dice che non ci sono problemi. Sfortunatamente quella notte Bart sogna che Springfield diventerà la città più stupida della nazione se non farà il test. Il giorno dopo il test d'intelligenza ha inizio, ma Bart non si dimostra pronto. Nonostante comunque le risposte sbagliate, riesce a fare una sola risposta esatta grazie allo scarafaggio di prima e supera la prova, perciò la Scuola Elementare di Springfield viene riaperta. Intanto il signor Burns aumenta il prezzo dell'energia elettrica. Di conseguenza Homer viene costretto a buttare via tutti gli elettrodomestici della sua casa in discarica, dove trova un vecchio parchimetro ancora in funzione. Decide allora di configurarlo in tutti i parcheggi della città e, quando qualcuno paga il posto di parcheggio, Homer sposta il parchimetro da un'altra parte. Alla fine il parchimetro perde i dati di programmazione, cosa che fa arrabbiare la comunità di Springfield che rivuole indietro i soldi. Fortunatamente Homer grazie a Marge restituirà i guadagni che serviranno a Springfield solo per buttarli in un pozzo dei desideri.
-
S24 E11 Il Cambio Del Guardiano 27 gen 2013
Un tornado si abbatte su Springfield e risucchia improvvisamente il Piccolo aiutante di Babbo Natale. Homer e Marge decidono così di salvare il misero cane con l'aiuto di Lenny e Carl, lasciando però i figli senza compagnia per un lungo tempo. Purtroppo tutti e due vengono anch'essi risucchiati, ma fortunatamente vengono salvati con il Piccolo aiutante di Babbo Natale dalla polizia. Da questa disavventura, Marge capisce che è stata una brutta esperienza lasciare Bart, Lisa e Maggie da soli, mentre lei ed Homer avevano corso un grave pericolo. Così marito e moglie decidono di trovare dei tutori che possano assistere i bambini mentre sono in assenza, ma, dopo molti tentativi, il piano risulta fallimentare. A questo punto, Marge ed Homer decidono di provare con Mav, un surfista molto professionista, e la moglie Portia, un avvocato ambientale. Alla fine, dopo vari discorsi, i due ragazzi vengono assunti e giurano di prendersi cura di Bart, Lisa e Maggie per il weekend, ma dopo varie settimane i figli non ritornano a casa e Marge trova con Homer una fotografia che dimostra che in realtà Mav e Portia vogliono adottare Bart, Lisa e Maggie senza renderli indietro ai loro veri genitori. Così i due si presentano a casa di Mav per riprendersi i figli e, malgrado i rifiuti dei tutori, ci riescono, poiché i tre bambini preferiscono solo i loro veri genitori. Nell'episodio riappare Herb Powell, il fratellastro di Homer (che misteriosamente ha perso di nuovo la sua fortuna), dopo la sua lontana riapparizione in Fratello, avresti da darmi due soldi?
-
S24 E12 L'amore è una questione spinosa 10 feb 2013
Mary Spuckler torna a Springfield dalla sua famiglia soprattutto per rivedere Bart; tuttavia quest'ultimo non sembra più affascinato da lei e si interessa solo a giocare ai videogiochi e, nonostante i consigli di Lisa, non presta più riguardo alla ragazza. Alla fine Mary comunica a Bart che la loro relazione sembra essere in pausa, cosa che vuol dire che è in rischio di rompersi. Giorni dopo, Mary inizia ad uscire con un ragazzino di origini brasiliane ed inizia a cantare a Bart via telefono una canzone, la quale farà capire a Bart che è stato da lei lasciato per sempre. Homer e Marge cercano di consolare il figlio, ma da questo si crea una lite sui caratteri rozzi dei genitori e alla fine Marge scaccia di casa Homer e Bart, che vanno a vivere al"Breakwood Apartments", un albergo abitato dagli uomini lasciati dalle proprie mogli. In effetti padre e figlio iniziano ad abituarsi ai loro problemi, ma poco dopo decidono con gli altri ospiti dell'albergo di creare un piano per riprendersi le loro ex mogli: viene organizzata una festa in cui viene cantato "L'Inno alla gioia" di Ludwig van Beethoven.L'effetto sembra funzionare su quasi tutte le donne, compresa Marge che perdona subito Homer, ma ha effetti negativi su Mary che preferisce solo il ragazzo brasiliano. Bart viene avvisato da Lisa che dopotutto le donne non sono mai date per scontate, cosa che Bart dovrà rinsavire quando nota su un sito web che Mary si è lasciata con il bambino brasiliano. Così manda una lettera alla fanciulla via email e alla fine dell'episodio questa gliene spedisce una di risposta, di cui il contenuto non viene rivelato.
-
S24 E13 Quasi Kirk 17 feb 2013
Mentre la sua famiglia è in un centro commerciale, Bart decide di andare a trovare Milhouse il quale si ritrova nei capelli stranamente numerose epossidiche.Bart taglia così i capelli all'amico per aiutarlo, fino a dargli per errore un'acconciatura simile a quella del padre. A questo punto Milhouse decide così di cambiare vita divenendo come un adulto, poiché i capelli lo fanno sembrare ad un'età più matura della sua; così il bambino inizia a vestire gli abiti di Kirk ed a imitare la voce dei più grandi. Subito Milhouse riesce a raggiungere la simpatia di quasi tutti i suoi conoscenti, finché decide un giorno con Bart, quando sta per tornare a casa rimborsando dei video educativi, si rende conto che non ha abbastanza soldi per comprare del cibo da mangiare. I due decidono allora di esibirsi in una vendita di un supermercato per della colazione gratis, ma improvvisamente vengono rapiti dalla commessa, la quale chiude a chiave tutte le porte del negozio con l'obbiettivo di sedurre Milhouse, credendolo un adulto. Fortunatamente Homer si mette con Marge alla ricerca dei ragazzi e per caso riesce a salvarli dalla donna in tempo. Più tardi, Milhouse decide di andare incontro al padre al quale si scusa per averlo imitato promettendo di non compiere più cose adulte, ma sostenendo che da grande vorrebbe essere proprio come lui.
-
S24 E14 Magnifico Nonno 3 mar 2013
Homer guarda un reality show in televisione nel quale i protagonisti fanno grossi affari comprando all'asta dei depositi abbandonati e rivendendo gli oggetti di valore rinvenuti all'interno. Sperando di poter guadagnare soldi facilmente, decide di partecipare insieme alla famiglia ad un'asta, nella quale si aggiudica il contenuto di un vecchio box. Rovistando fra gli oggetti appena acquistati, i Simpson si imbattono in una serie di scatoloni recanti la scritta "proprietà di Abraham Simpson" e contenenti diverse decine di vestiti sgargianti, parrucche, specchi, profumi e riviste di culturismo. Basandosi sugli oggetti ritrovati, la famiglia ipotizza che nonno Simpson possa essere omosessuale e che abbia tenuto nascosto questo fatto per tutta la sua vita. Dopo aver cercato invano di ottenere spiegazioni dal Nonno, i Simpson riescono a scoprire qualcosa di più grazie al signor Burns il quale, vedendo casualmente Abe con una delle parrucche, riconosce in lui lo storico lottatore di wrestling soprannominato "Glamorous Godfrey". Messo alle strette, il Nonno racconta allora di aver lavorato in passato come wrestler professionista interpretando un lottatore vanitoso e scorretto il cui stile era a tal punto disprezzato dal pubblico da costringerlo ad abbandonare la carriera. Il suo unico ammiratore era lo stesso Burns, che dopo averlo reincontrato cerca di convincerlo a tornare sul ring come ai vecchi tempi. Nonostante sia contrariato dall'idea di tornare a vestire i panni di un personaggio così poco amato, Abe accetta anche per non deludere Bart che è entusiasta di vederlo lottare. Nei giorni successivi, nonno Simpson riprende la sua carriera con l'aiuto di Burns, mentre Bart inizia ad imitare sempre più spesso i modi scorretti e presuntuosi del personaggio da lui interpretato. Quando Burns vede Bart in azione gli propone di diventare a sua volta un wrestler e di affiancare Abe nei combattimenti sotto il nome di "Beautilful Bart" per creare una coppia di personaggi "cattivi". Marge è preoccupata per questo e teme che gli atteggiamenti del personaggio interpretato da Bart possano influenzare il suo comportamento anche nella vita reale. Quando Abe si rende conto che i timori di Marge si stanno avverando, decide improvvisamente di cambiare il suo personaggio e quello di Bart rispettivamente in "Honest Abe" e "Lady Liberty", due lottatori onesti e per bene che guadagnano immediatamente il consenso del pubblico picchiando Burns.
-
S24 E15 Un Occhio Nero 10 mar 2013
Homer viene invitato a fare colazione a casa di Ned. Qui si ritrova inaspettatamente i genitori di Ned, i quali sono venuti da molto lontano per fare visita al figlio. Sfortunatamente le due persone iniziano a provare molta simpatia per Homer, mentre Ned inizia a sentirsi a disagio e giorni dopo decide di fare una corsa mattutina per levarsi ogni dubbio. Ma non appena torna a casa si ritrova Homer e i genitori fare uso di marijuana e guardare la TV. A questo punto, Ned perde la pazienza e, ormai geloso, prende a pugni un occhio del vicino fino a farlo divenire nero. Homer scappa via arrabbiato e Ned inizia a sentirsi in colpa dell'errore commesso, sognando addirittura di trovarsi all'inferno. Decide così di seguire un consiglio della Bibbia e di farsi fare un occhio nero da Homer, ma quest'ultimo non vuole accettare le sue scuse e Ned gli fa nero anche l'altro occhio. Intanto la signora Hoover è in cura a causa di una depressione e così la classe di Lisa è costretta ad assumere una nuova insegnante: la signorina Cantwell (in italiano tradotta Bellafoca), la quale inizia a dimostrare odio e bullismo verso la povera Lisa che prova a chiedere aiuto a Skinner che però si deve occupare del bullizzato professore di arte Cassio Testicolis. Homer e Marge chiedono al preside Skinner di fare qualcosa, ma la situazione peggiora sempre di più. Così Homer chiede aiuto a Ned: accetterà le sue scuse se si farà dare consigli dalla signora Kaprapall. Così Ned aiuta Homer facendo entrare nella classe di Lisa Bart, il quale mette in subbuglio la stanza e mostra un video che fa vedere la Bellafoca in bagno. Così la signorina Bellafoca decide di lasciare la città, ma Lisa le dice prima che dovrebbe usare la mente per essere cortese, cosa che comunque non capirà, rivelando comunque che non sopporta Lisa credendola una bambina "carina" che pensa di essere chissa chi e lasciando Lisa che scoppia dal ridere. Subito dopo si vede Homer fare un barbecue con i Flanders, dopo che il padre di Flanders ha condito "per sbaglio" con della marihuana i brownie da loro mangiati poco prima.
-
S24 E16 Un Tribunale Per Il Cavaliere Oscuro 17 mar 2013
Questo episodio è una parodia di Batman in cui Burns fa la parte del protagonista. Bart viene accusato di avere fatto uno scherzo, gettando uova sulla folla, ma lui si proclama innocente; Lisa prende le difese del fratello, e grazie anche a Marge scoprono che il colpevole è il giardiniere Willy, che ha fatto quel gesto poiché odia la Pasqua per le sue tradizioni sarde (In realtà la battuta originale riguardava il rifiuto di riconoscere la pasqua dato che i presbiteriani scozzesi sono molto intransigenti, la trasposizione ha portato una ragione che in realtà non ha assolutamente senso dato che i sardi sono cattolici e anzi considerano la pasqua anche più importante del natale, soprattutto nella zona rurale). Sarà il Sig.Burns a catturare e consegnare alla Giustizia il Giardiniere Willy, dopo che Lisa gli avrà fatto un discorsetto su cosa sia veramente la Giustizia. La puntata si conclude con una gag di vecchi supereroi che giocano a carte.
-
S24 E17 Cosa vogliono le donne animate 14 apr 2013
Homer e Marge organizzano un party in un ristorante di sushi. Grazie alla festa, Marge è entusiasta di conoscere nuove persone che non parlano altro che dei loro rapporti con i figli e quando la donna cerca di aiutare gli amici chiede consigli ad Homer, ma quest'ultimo volge interessi solo al cibo facendo così arrabbiare la moglie. Da questo Homer inizia a rammaricarsi e decide di chiedere consigli al cuoco del ristorante, ma, non appena arriva a casa Simpson, si presenta pieno di cibarie, cosa che farà divenire Marge più infuriata di prima. Per avere qualche suggerimento, Homer decide di andare da Boe, il quale gli dice di cambiare tattica e provare con il sesso. A questo punto Papà Simpson compra vari strumenti per riappacificarsi con la donna, ma non appena va da Marge, quest'ultima inizia a confondersi e in quel momento Homer si ferisce accidentalmente. Ovviamente, Marge si tranquillizza e si riconcilia subito con il marito in ospedale. Quando Homer torna a casa, brucia tutti gli strumenti per avere un rapporto sessuale e dice pacificamente a Marge che dopotutto non gli importava niente sul suo carattere rigido e afferma che voleva solo risolvere i problemi in famiglia. Intanto Milhouse, stufo che Lisa non gli presti interesse, inizia a non prestarle rispetto e segue gli atteggiamenti di Marlon Brando, ma si renderà conto che Lisa è molto preoccupata. Egli va subito a prestarsi consigli da una consulente scolastica, ma, non appena questa viene a sapere che è stata licenziata, dice al bambino di non essere mai sé stesso. Fortunatamente Milhouse è molto deluso per i suoi comportamenti e subito dopo si fa perdonare da Lisa.
-
S24 E18 Pulpito Frizion 28 apr 2013
Il divano dei Simpson è ormai ridotto molto male, la famiglia decide quindi di cambiarlo ma, affezionata al modello, lo compra identico via internet. Sfortunatamente durante la spedizione il mobile passa per Brooklyn dove viene infestato dalle cimici che, tramite i Simpson, si diffondono per tutta Springfield causando non pochi disagi. I cittadini decidono quindi di riunirsi in chiesa per fare il punto della situazione e cercare una soluzione al problema e conoscono il nuovo reverendo Elijah Hooper, inviato nella cittadina per affiancare Lovejoy, rimanendo rapiti dal suo carisma e dal modo semplice e coinvolgente con cui parla della Cristianità tramite paragoni tratti dal mondo dei telefilm. Springfield viene disinfestata e per un errore della tintoria Marge riceve uno dei costumi di Krusty al posto del suo vestito da sposa, quando chiede che le venga restituito il clown confessa che dopo averlo usato in uno sketch l'ha lanciato dalla finestra in un momento d'ira, smarrendolo. Mamma Simpson è dispiaciuta: avrebbe voluto che Lisa lo indossasse al suo matrimonio, ma la ragazzina le annuncia che tra i suoi progetti non c'è quello di prendere marito, ferendola. Nel frattempo Homer, sbronzo al bar di Boe, incontra il reverendo Hooper che gli chiede di diventare il suo diacono: se Springfield vedrà il suo concittadino più indolente così vicino alla Chiesa, avrà voglia di riavvicinarsi alla religione. Il nuovo ruolo di Homer entusiasma effettivamente la comunità ma svilisce il reverendo Lovejoy che, sentendosi ormai inutile, decide di lasciare il suo ruolo al nuovo arrivato. Lisa riesce a rintracciare il vestito da sposa della madre, una giovane coppia l'ha acquistato ad un'asta e sta celebrando il proprio matrimonio in comune; Marge è commossa, vedere il suo vestito portare felicità a due novelli sposi la rallegra più che riaverlo e Lisa le confessa che in realtà non sa se in futuro vorrà o meno sposarsi: in fondo, ha ancora 8 anni. Bart è amareggiato: il fatto di odiare la Chiesa era una delle cose che più rendeva Homer divertente, decide quindi di riportare il padre alla ragione eliminando il reverendo Hooper. Prima chiede a Lovejoy di tornare in chiesa, ma questi sembra non volerlo ascoltare; decide quindi, ispirato dalle 10 piaghe d'Egitto, di riempire la città di rospi, attirandoli con le cimici morte fino all'entrata della chiesa: il nuovo reverendo mostrandosi incapace di gestire un evento così insolito avrebbe perso credibilità di fronte ai suoi fedeli. Difatti Hooper si dimostra completamente spiazzato di fronte alla calamità che viene invece risolta dal provvidenziale arrivo del reverendo Lovejoy che recitando un salmo annoia i rospi fino ad addormentarli. L'equilibrio è ristabilito, Lovejoy torna sul pulpito e Homer, dismessi i panni del diacono, salta la chiesa per disturbare gli operatori di "Oogle" street view insieme a Bart.
-
S24 E19 Whiskey business 5 mag 2013
Boe tenta di suicidarsi chiedendo aiuto a Homer e Marge. Il motivo del suo strano atteggiamento viene da lui proposto sotto forma di flashback: Boe produceva un ottimo whisky valente miliardi di dollari. Subito dopo egli si comprò un nuovo vestito e aprì il bar Boe conquistando l'affetto di tutti. La fortuna di Boe colpì tanto il barista, finché, durante un incidente in ascensore, il vestito di Boe si fece a pezzi e perse la fiducia dei suoi compari. Dopo il racconto, Boe inizia a tornare al tentativo del suicidio, ma poi lascerà perdere prestando come sempre fiducia ai suoi amici. Intanto Nonno Simpson assiste ai nipoti mentre Marge e Homer non sono in casa. Bart decide così di divertirsi organizzando con i bulli della scuola uno scherzo verso il nonno sul tetto di casa, ma per sbaglio fa cadere il nonno dal tetto, il quale è ferito gravemente. Da questo si inizia a credere che Abe sia morto, ma, non appena si scopre che Nonno Simpson in realtà è ancora vivo, inizieranno per Bart i guai quando l'incidente avvenuto viene scoperto. Altrove Lisa inizia a protestare contro le case discografiche rap che hanno iniziato a proiettare immagini sanguinanti del defunto sassofonista Gengive Sanguinanti Murphy. Alla fine però il capo delle case discografiche dice a Lisa che il rap è dopotutto fatto così e subito dopo la fa arrabbiare facendole vedere una proiezione con la principessa Diana e Mahatma Gandhi ballare a suon di musica.
-
S24 E20 Il favoloso Barter 12 mag 2013
Dopo un colloquio con il preside Skinner, a Marge viene consigliato di far insegnare a Bart a suonare il pianoforte per migliorare i suoi atteggiamenti verso la scuola. Alla fine, dopo tentativi falliti per trovare un insegnante, la scelta ricade su Zhenya, una donna russa che conquisterà il cuore di Bart, fino a renderlo un bravo pianista. Sfortunatamente il ragazzo viene subito dopo a sapere che in realtà Zhenya voleva essere sua insegnante solo per aiutare il padre a prendere la patente di guida. Così durante uno spettacolo, Bart si sente in colpa ed è costretto a dire la verità deludendo la donna e facendo arrabbiare la madre. In quel momento viene comunque il padre di Zhenya che dice di aver preso finalmente la patente grazie a Bart, il quale viene perdonato da Marge. Intanto Homer perde i suoi ultimi 2 capelli divenendo calvo in assoluto e cerca di nascondere la sua testa con dei cappelli, senza far sapere nulla a nessuno. Solo alla fine, sotto consiglio di un impiegato della centrale, ammetterà tutto a Marge, la quale lo conforta. Subito dopo, gli ultimi 2 capelli caduti di Papà Simpson ricresceranno ed egli ritornerà meno calvo di prima.
-
S24 E21 La saga di Carl 19 mag 2013
Lisa e Bart si appassionano a "Ki-Ya Karate Monsters", uno spettacolo d'animazione in cui si rappresentano dei mostri e altre strane creature come dei campioni di karate. Marge pensa che sia una cosa non adatta a dei bambini e porta così la famiglia in un museo, dove Homer resta affascinato da un'attrazione in cui il filosofo francese Blaise Pascal illustra le probabilità di vincere alla lotteria. Così, compra insieme a Boe, Lenny e Carl un biglietto della lotteria che si rivela effettivamente vincente. I quattro amici si accordano per dividere la vincita e si dividono i compiti per la serata: Carl andrà ad incassare il premio (di 200 000 dollari), mentre Homer, Boe e Lenny organizzeranno un party per festeggiare tutta la notte. Il tempo passa, ma Carl non ritorna con l'incasso come previsto. Da questo, i tre amici capiscono che Carl è scappato con tutti i soldi. Dopo averlo intercettato grazie a Lisa, scoprono che Carl è andato in Islanda, il suo paese nativo. Homer, Boe e Lenny giungono sull'isola, dove scoprono che Carl è odiato da tutta la popolazione: si dice infatti che in passato la sua famiglia era composta da uomini codardi che avevano permesso ai barbari di attaccare e uccidere tutti gli islandesi. Subito dopo, il trio riesce ad incontrare Carl, il quale spiega di non aver rispettato i patti solo perché desiderava cancellare l'infamia sulla sua famiglia, acquistando una pagina mancante di una saga fantasy che spiega come i suoi parenti erano in realtà dei guerrieri coraggiosi. Inoltre, Carl afferma di non aver mai detto nulla ai suoi amici, poiché non ha mai riconosciuti come tali. Homer, Boe e Lenny si arrabbiano e pensano di distruggere la pagina della saga, tuttavia, dopo aver parlato via Skype con Marge, capiscono i sentimenti dell'amico e imparano l'islandese antico studiando notte e giorno grazie alle pillole di Boe che gli impediscono di dormire (a quanto detto da Boe, il dottore gli ha detto che è meglio se non dorme), ma, una volta tradotta la pagina, scoprono che la famiglia di Carl era addirittura peggio di quanto fosse detto, in quando avevano aperto le porte della città e si erano dati al saccheggio insieme ai barbari. Allora organizzano uno spettacolo per mostrare a tutti le cose positive fatte da Carl nella sua vita. Grazie a questo, Carl viene perdonato dagli islandesi e, dopo essere tornato a Springfield, divide il denaro della lotteria con Homer, Boe e Lenny.
-
S24 E22 Treno per treno - L'altro uomo 19 mag 2013
L'episodio si apre con un flashback in cui Homer e Marge, insieme al piccolo Bart, vanno al Towne Centre di Springfield. Qui, dopo aver affidato Bart ad un giovane Ned Flanders, passano del tempo a divertirsi e, per festeggiare il loro primo anniversario di nozze, fanno un giro su un colorito trenino per bambini chiamato "Li'l Lisa", ovvero "Piccola Lisa". Tornati al presente, Homer passeggia insieme a Bart e Lisa nello stesso centro commerciale (i cui negozi sono ormai caduti in rovina e prossimi alla chiusura) sperando di ritrovare il trenino e di poter portare Marge a fare un giro per festeggiare il loro decimo anniversario di matrimonio. Purtroppo il vecchio trenino non è più funzionante e sta per essere definitivamente smantellato. Temendo di non riuscire a sorprendere Marge per il loro anniversario, Homer decide di acquistare il trenino e di portarlo a casa, dove insieme all'aiuto dei suoi amici inizia a restaurarlo in segreto. Nel frattempo, Marge sta cercando su internet il regalo per Homer, ma finisce involontariamente per iscriversi ad un sito web per incontri online. Questo errore le permette di conoscere un uomo sposato di nome Ben, con cui inizia a scambiarsi messaggi tramite il sito di incontri. In seguito, Marge incontra casualmente Ben al supermercato e, dopo avergli spiegato di non essere interessata a lui, finisce comunque per continuare a frequentarlo, anche a causa della loro comune passione per la serie TV "Upton Rectory" (una parodia di Downton Abbey). Inoltre, anche lo strano comportamento di Homer per tenere nascosto fino all'ultimo il trenino, fa sì che Marge si senta trascurata e tentata dall'idea di uscire con Ben. Alla fine dell'episodio, Homer organizza una grande sorpresa per l'anniversario di matrimonio e ricostruisce il trenino perfettamente funzionante nel giardino di casa. Ramona, moglie di Ben, viene a sapere della sua relazione con Marge, ma quest'ultima riesce a chiarire la situazione e a far sì che i due si perdonino.

Stagione 25
29 settembre 2013-
S25 E01 Homerland 29 set 2013
Torna la storica serie animata FOX vincitrice di 32 Emmy Awards. Tornato da una convention sul nucleare, Homer appare cambiato, e Lisa sospetta che sia diventato un terrorista.
-
S25 E02 La Paura Fa Novanta XXIV 6 ott 2013
Per il ventiquattresimo show di Halloween, la famiglia Simpson avrà come sempre a che fare con mostri, vampiri e alieni, in un incubo tra horror e realtà.
-
S25 E03 Quattro Rimpianti e un Funerale 3 nov 2013
Mentre partecipano al funerale di un 'amato sconosciuto', i cittadini di Spingfield iniziano a pensare ai propri rimpianti, e molti decidono di fare qualcosa.
-
S25 E04 Si Vive una Volta Sola 10 nov 2013
Il padre di Milhouse fa realizzare a Homer un concetto abbastanza semplice, ma che lo lascia sconvolto: ognuno di noi vive una volta sola...
-
S25 E05 I Dolori del Travaglio 17 nov 2013
Mentre si trova in un ascensore, Homer aiuta una ragazza a partorire. Per gratitudine, la giovane chiama il piccolo Homer Junior, e il senior si commuove.
-
S25 E06 Le Incompatibilità Elettive 24 nov 2013
Lisa ha una nuova amica, ma le cose si complicano quando scopre che la bambina è Repubblicana. Così le due ragazzine diventano avversarie alle elezioni.
-
S25 E07 Sotterfugio Giallo 8 dic 2013
Il preside Skinner organizza una gita su un sottomarino, a cui parteciperanno solo gli studenti che si comportano bene. Bart, ovviamente, viene escluso...
-
S25 E08 Il Blues del Bianco Natal 15 dic 2013
Per una serie di coincidenze, il microclima inquinato di Springfield porta in città tanti turisti per Natale. Marge decide di organizzare un bed & breakfast a casa.
-
S25 E09 I Pirati di Springfield 5 gen 2014
In polemica con le strutture del cinema, Homer inizia a scaricare film da Internet, fino a organizzare un cinema privato nel giardino sul retro. Ma Marge è contraria.
-
S25 E10 Sposata con il Blob 12 gen 2014
L'uomo dei fumetti si innamora per la prima volta quando conosce una ragazza giapponese appassionata di manga. Per conquistarla, chiede consiglio a Marge e Homer.
-
S25 E11 Lo Spione che Mi Amava 26 gen 2014
Il regalo di Natale del signor Burns ai suoi dipendenti, un paio di occhiali per la realtà aumentata, finisce per mettere in crisi il rapporto tra Homer e Marge.
-
S25 E12 I Tre Giorni del Falco 9 mar 2014
Dopo aver mangiato per scommessa una rana, Bart viene emarginato da tutti i suoi compagni. Ma in compenso acquista un nuovo amico, un ragazzo un po' strambo...
-
S25 E13 L'Uomo che Cresceva Troppo 9 mar 2014
Lisa diventa amica di Telespalla Bob, che ora lavora nel campo del cibo geneticamente modificato. Intanto Marge insegna e pratica l'astinenza sessuale.
-
S25 E14 L'Inverno del Suo Contento 16 mar 2014
Quando la casa di riposo di Springfield chiude, nonno Abe e due amici vanno a stare dai Simpson. Homer apprezza molto lo stile di vita dei tre vecchietti...
-
S25 E15 La Guerra dell'Arte 23 mar 2014
L'amicizia di lunga data tra i Simpson e i Van Houten viene messa in crisi quando Marge acquista un quadro dal mercatino dell'usato dei vicini e ha una sorpresa.
-
S25 E16 Non Sei Tenuto a Vivere Come un Arbitro 30 mar 2014
Grazie a un discorso di Lisa diventato virale, Homer viene scelto come arbitro per i Mondiali di calcio in Brasile per la sua grande onestà...
-
S25 E17 Luca$ 6 apr 2014
Dopo aver salvato un ragazzo dal soffocamento, Lisa fa amicizia con lui, scoprendo che è un campione di competizioni alimentari. Intanto Bart fa una scoperta che gli tornerà utile.
-
S25 E18 Giorni di un Futuro Futuro 13 apr 2014
L'episodio è ambientato trent'anni nel futuro, dove Homer vive in un computer, Bart è alle prese con un surreale divorzio, e il marito di Lisa è uno zombie.
-
S25 E19 Cosa Aspettarsi Quando Bart Aspetta 27 apr 2014
Molto infastidito da un'insegnante, Bart ricorre ad una maledizione vudù per liberarsene. Ma la maledizione si ritorcercerà contro Bart e i suoi.
-
S25 E20 Mattoncino Come Me 4 mag 2014
Homer vive in un mondo tutto fatto di mattoncini Lego, dove però ad un certo punto prende consapevolezza di esistere anche in un'altra realtà come cartone animato.
-
S25 E21 Amica a Pagamento 11 mag 2014
Per aiutare Lisa a stringere nuove amicizie, Marge decide di pagare una bambina, Tumi, perché diventi sua amica. Bart scopre il segreto e lo rivela alla sorella.
-
S25 E22 Il Distintivo Giallo della Vigliaccheria 18 mag 2014
Bart vince l'annuale gara dell'ultimo giorno di scuola. Intanto, Homer cerca di far cambiare la legge che vieta i fuochi d'artificio il 4 luglio.

Stagione 26
28 settembre 2014-
S26 E01 Depressioni di un clown 28 set 2014
-
S26 E02 Naufragio di un rapporto 5 ott 2014
-
S26 E03 Super Franchise Me 12 ott 2014
-
S26 E04 La paura fa novanta XXV 19 ott 2014
-
S26 E05 Un Francking di opposti 2 nov 2014
-
S26 E06 Simpsorama 9 nov 2014
I Simpson incontrano l'equipaggio della Planet Express, arrivati a Springfield, nel presente, per impedire la distruzione del futuro.
-
S26 E07 Incendiato e confuso 16 nov 2014
-
S26 E08 Coverart 23 nov 2014
-
S26 E09 Non sarò a casa per Natale 7 dic 2014
-
S26 E10 L'uomo che diventò cena 4 gen 2015
-
S26 E11 Il nuovo amico di Bart 11 gen 2015
-
S26 E12 Il Musk che cadde sulla terra 25 gen 2015
Homer stringe amicizia con Elon Musk, inventore e pioniere delle automobili elettriche. Decide così di portarlo con sé al lavoro.
-
S26 E13 Camminiamo a testa alta 8 feb 2015
-
S26 E14 Mia signora del trasporto 15 feb 2015
-
S26 E15 Guida per una principessa 1 mar 2015
-
S26 E16 Super Winchester 8 mar 2015
-
S26 E17 Il nuovo uomo Duff 15 mar 2015
L'Uomo Duff decide di ritirarsi. Homer viene scelto come suo sostituto, ma per poterlo fare dovrà smettere di bere birra.
-
S26 E18 Mamma impicciona 19 apr 2015
-
S26 E19 I ragazzi stanno litigando 26 apr 2015
-
S26 E20 Su puoi salire tu, nonno 3 mag 2015
-
S26 E21 Bulli e penitenze 10 mag 2015
Quando Bart è vittima di un atto di bullismo, Marge decide di intervenire suggerendo una severa legge. La sua proposta avrà delle pesanti ripercussioni.
-
S26 E22 Passo da mat-atleta 17 mag 2015

Stagione 27
27 settembre 2015-
S27 E01 Il sogno di un uomo 27 set 2015
Marge pensa sia giunto il momento di separarsi da Homer. Quest'ultimo, dopo un iniziale senso di smarrimento, inizia una nuova relazione con una donna più giovane.
-
S27 E02 Due detective 4 ott 2015
Un noto chef televisivo sfida Homer a un barbecue. Ma prima della gara, la speciale griglia da utilizzare nel corso della trasmissione viene rubata.
-
S27 E03 Senza fumo 11 ott 2015
-
S27 E04 Halloween dell'orrore 18 ott 2015
-
S27 E05 La paura fa novanta XXVI 25 ott 2015
-
S27 E06 Un'amica con i benefit 8 nov 2015
Lisa stringe amicizia con una ragazzina appena arrivata in città. Purtroppo, il comportamento prepotente della nuova amica, porta Lisa a prendere una dura decisione.
-
S27 E07 Lisa con la 'S' 22 nov 2015
E' la serata del poker e Homer perde tutto contro Laney Fontaine, una famosa cantante. Nella speranza di riuscire a impietosirla, Homer la invita a cena a casa sua.
-
S27 E08 Sentieri di gloria 6 dic 2015
-
S27 E09 Barthood 13 dic 2015
-
S27 E10 Codice al femminile 3 gen 2016
-
S27 E11 Ostacoli per teenager mutanti provocati dal latte 10 gen 2016
-
S27 E12 Molto Apu per qualcosa 17 gen 2016
-
S27 E13 L'amore è nell'N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 14 feb 2016
-
S27 E14 Ragazza che soffre costantemente 21 feb 2016
-
S27 E15 Lisa la veterinaria 6 mar 2016
-
S27 E16 Le cronache di Mar(g)-te 13 mar 2016
Lisa desidera partecipare a una missione per colonizzare Marte. Homer suggerisce a Marge di far finta di assecondare la figlia, ma la sua idea gli si ritorce contro.
-
S27 E17 La gabbia di Burns 3 apr 2016
-
S27 E18 Come Lisa ha riavuto la sua Marge 10 apr 2016
-
S27 E19 Fland Canyon 24 apr 2016
-
S27 E20 Al corriere con amore 8 mag 2016
-
S27 E21 Simprovvisato 15 mag 2016
-
S27 E22 Orange is the New Giallo 22 mag 2016
Marge lascia andare Bart da solo al parco, ma poco dopo viene arrestata per aver lascito il figlio senza alcuna supervisione.

Stagione 28
25 settembre 2016-
S28 E01 Il circo fugante di Monty Burns 25 set 2016
Un raggio laser distrugge la città di Springfield. L'unico in grado di ricostruirla è il Signor Burns. Intanto, la centrale nucleare è nelle mani di Homer.
-
S28 E02 Familiari e amici 2 ott 2016
Burns entra in possesso di un dispositivo in grado di catapultarlo in diverse realtà virtuali. Decide così di sfruttarlo per scoprire come sarebbe la sua vita con una famiglia.
-
S28 E03 La città 9 ott 2016
Convinto di trovare delle gang criminali alla Whitey Bulger, Bart decide di andare a Boston e con un piccolo stratagemma cerca di persuadere il povero Homer a visitare la città.
-
S28 E04 La paura fa novanta XXVII 16 ott 2016
Tre racconti per Halloween. I ragazzi di Springfield sfidano la morte. L'amico immaginario di Lisa commette una serie di omicidi. Bart viene reclutato in un gruppo di agenti segreti.
-
S28 E05 Fidati, ma chiarisci 23 ott 2016
Il povero Kent Brockman perde il posto di lavoro per aver mentito in alcuni suoi servizi. Il licenziamento lo fa piombare in una terribile depressione. Lisa e Bart cercano di aiutarlo.
-
S28 E06 Se sono amici fioriranno 6 nov 2016
Per evitare che i bambini si facciano male giocando a football, i genitori di Springfield decidono di optare per uno sport più sicuro. Kirk Van Houten propone il lacrosse.
-
S28 E07 Folle weekend a L'Avana 13 nov 2016
Nonno Abe è molto malato e a Springfield non riceve l'assistenza sanitaria di cui ha bisogno. Per curarlo, i Simpson decidono di portarlo a Cuba.
-
S28 E08 A.A.A. Cercasi papà 20 nov 2016
Grazie a Barney, Homer scopre un'app in grado di semplificargli la vita. Decide così di sfruttarla per ingaggiare il famoso giocatore Matt Leinart a sostituirlo nel ruolo di padre.
-
S28 E09 L'ultimo eroe 4 dic 2016
Homer ha un incidente alla centrale nucleare. Per evitare problemi con la legge, il Signor Burns incarica Smithers di convincere Homer a firmare una liberatoria, ma non sarà molto facile.
-
S28 E10 Merry Krustmas 11 dic 2016
Krusty e sua figlia trascorrono il Natale in compagnia delle famiglia Simpson. Intanto il reverendo LoveJoy cerca di fare il possibile per incrementare le presenze di fedeli in Chiesa.
-
S28 E11 Un maiale per amico 8 gen 2017
Dopo aver letto un libro giapponese sulla ricerca del piacere, Marge decide di abbracciare un nuovo stile di vita. Tutta la famiglia dovrà adattarsi alla sua nuova filosofia esistenziale.
-
S28 E12 Il grande Grassby (1ª parte) 15 gen 2017
Per esorcizzare la paura di invecchiare, Smithers suggerisce al Signor Burns di dare una grande festa come era solito fare in passato.
-
S28 E13 Il grande Grassby (2ª parte) 15 gen 2017
Dopo essere stato raggirato, il Signor Burns è disperato. Con l'aiuto di Homer e Bart ordisce il suo piano di vendetta contro Jay G per smascherare le sue malefatte.
-
S28 E14 Panzcarraldo 12 feb 2017
Quando tutti i fast food di Springfield servono solo cibi salutari, Homer è costretto a cercare un'alternativa; Lisa intanto è alle prese con la stazione radio della scuola.
-
S28 E15 Scacco matto 19 feb 2017
Dopo aver causato un dispiacere a Lisa, Bart è improvvisamente assalito dai sensi di colpa e tenta di rimediare alle sue colpe. Intanto Homer scopre di essere un abile giocatore di scacchi.
-
S28 E16 Kampeggio Krusty II 5 mar 2017
I ragazzi tornano dal Kampeggio Krusty visibilmente scossi e vengono sottoposti a una terapia di gruppo. Pur di saltare la scuola, Bart finge di essere molto provato.
-
S28 E17 22 per 30 12 mar 2017
Bart si dimostra un valido giocatore di basket e Homer diventa l'allenatore della squadra. Tony Ciccione però lo convince a truccare le partite.
-
S28 E18 L’orologio di un padre 19 mar 2017
Mentre Homer e Marge tentano di trovare un nuovo modello genitoriale per Bart, il nonno regala al nipote un orologio molto speciale.
-
S28 E19 Professor Homer 2 apr 2017
Il Signor Burns mette in piedi un'Università a scopo di lucro e decide di assumere Homer come professore. Lisa accorre in suo aiuto.
-
S28 E20 Cercasi Mr. Goodbart 30 apr 2017
In seguito a una punizione per l'ennesima marachella, Bart stringe inaspettatamente amicizia con Agnes, la madre del Preside Skinner.
-
S28 E21 Boho House 7 mag 2017
Il Signor Burns scommette con il suo vecchio amico Nigel di riuscire a far separare Homer e Marge. La posta in gioco è molto alta.
-
S28 E22 Una città da cane 21 mag 2017
Da quando Homer ha investito Gil salvando così la vita di Piccolo Aiutante di Babbo Natale, a Springfield i cani prendono il sopravvento sugli uomini e i cittadini.

Stagione 29
01 ottobre 2017-
S29 E01 I Servson 1 ott 2017
Medioevo. Lisa è costretta a ricorrere ai suoi poteri magici per salvare la madre di Marge, che decide di sacrificarsi per salvare la sua famiglia.
-
S29 E02 Splendore a Springfield 8 ott 2017
Dopo essere stata in terapia per affrontare un incubo ricorrente, Lisa e Marge scrivono un fumetto incentrato sulle disavventure della piccola Simpson.
-
S29 E03 Fischio per fiasco 15 ott 2017
Marge viene assunta da Tony Ciccione affinché arredi il suo bordello. Nel frattempo Homer scopre che Maggie può fischiare.
-
S29 E04 La paura fa novanta XXVIII 22 ott 2017
Lo speciale di Halloween si apre con una scenetta animata in CGI, intitolata "The Sweet Hereafter", in cui i Simpson sono delle caramelle che sono state ricevute da dei bambini per Halloween assieme ad altri personaggi (anch'essi sotto i panni di caramelle). Quasi tutti i dolciumi vengono consumati e, alla fine, dopo la fine della festa, rimangono solo i Simpson che vengono posti sopra ad una credenza vicino ad un coniglio di cioccolato pasquale. Questi, disperato per essere stato abbandonato, muore, lasciando ad Homer e agli altri componenti della famiglia l'occasione per mangiarlo. Seguono poi 3 episodi: -The Exor-Sis: Parodia de L'esorcista in cui Homer compra involontariamente su Amazon una statuetta irachena ritraente un demone di nome Pazuzu, che prende il possesso di Maggie. -Coralisa: Parodia del film Coraline in cui Lisa scopre nella sua stanza un passaggio segreto che la porta ad una versione tridimensionale di casa sua, abitata da delle versioni alternative dei suoi familiari con dei bottoni al posto degli occhi. -MMM.... Homer: Mentre sua moglie e i figli sono in viaggio con Patty e Selma, Homer mangia tutti i cibi depositati in casa, cosa che lo porta poi a diventare un cannibale e a mangiare sempre più pezzi del suo corpo.
-
S29 E05 Nonno, mi senti? 5 nov 2017
Per il suo compleanno, Nonno Simpson riceve un apparecchio acustico. Adesso può finalmente sentire tutti.
-
S29 E06 Marge sindaca 12 nov 2017
Marge si candida come sindaca, ma senza riscuotere molto successo. La situazione, però, migliora grazie all'aiuto di Homer.
-
S29 E07 Bowling Games: I Ragazzi di Fuoco 19 nov 2017
Homer propone di riformare la vecchia squadra di bowling. Ben presto gli 'Amici Birilli' si ritrovano a dover fronteggiare un gruppo di avversari decisamente arroganti.
-
S29 E08 Goodbye, Mr. Lisa 3 dic 2017
Futuro, Lisa scrive un saggio per l'ammissione ad Harvad, nel quale ripercorre la sua vita. Dalle prime parole ai compleanni passati.
-
S29 E09 Gone Boy 10 dic 2017
Bart scompare improvvisamente. In città tutti si organizzano per aiutare la famiglia Simpson nelle ricerche.
-
S29 E10 Haw-Haw Land 7 gen 2018
Durante un convegno, Lisa conosce Brendan, un pianista Jazz. Intanto, Bart scopre di avere una grande passione per la chimica.
-
S29 E11 Frink testa teste 14 gen 2018
Credendo di essere vicino alla fine del mondo, il Signor Burns decide di far costruire un'arca. Il Professor Frink ha il compito di individuare i cittadini più intelligenti.
-
S29 E12 Dove c'è Homer non c'è arte 18 mar 2018
Homer viene accusato di aver rubato un quadro di grandissimo. Il caso viene affidato all'investigatore Manacek.
-
S29 E13 Quadretto di famiglia 25 mar 2018
Dopo esseri ritrovati per caso nel vecchio appartamento, Homer e Marge ricordano la loro vita di coppia prima e dopo della nascita di Bart e Lisa.
-
S29 E14 Paure di un clown 1 apr 2018
In seguito a uno scherzo di cattivo gusto ordito da Bart, tutta la città è terrorizzata dai clown. La situazione rischia di rovinare la carriera di Krusty.
-
S29 E15 Nessuna buona lettura rimane impunita 8 apr 2018
Nella speranza di riuscire a riunire la famiglia, Marge costringe tutti ad andare in libreria e a rinunciare a qualsiasi apparecchio elettronico.
-
S29 E16 Andiamo ai materassi! 15 apr 2018
Homer e Marge fanno tutto il possibile per aiutare Boh a riconciliarsi con la sua famiglia e a superare le incomprensioni del passato.
-
S29 E17 Sax o non sax 22 apr 2018
Il professore di musica, Mr Largo, dice a Lisa che e' ora di appendere il suo sax al chiodo. Affranta, Lisa scivola in un profondo stato di depressione che le impedisce del tutto di suonare.
-
S29 E18 Perdona e rimpiangi 29 apr 2018
Il nonno sente di stare per morire e confessa un gesto orribile che ha fatto quando Homer era piccolo: gli ha buttato da una scogliera le ricette lasciate dalla mamma...
-
S29 E19 Tiro mancino 6 mag 2018
Flanders è costretto a chiudere il suo Mancinorium visto che, ormai, tutti acquistano online. Si confida con i Simpson e Marge gli suggerisce di cercare lavoro alla centrale nucleare.
-
S29 E20 Getta il nonno in Danimarca 13 mag 2018
Il nonno dice di aver bisogno di un'operazione e i Simpson partono tutti insieme per la Danimarca, dove la sanità pubblica è gratis per tutti. Copenhagen è una bella scoperta...
-
S29 E21 La scala di Flanders 20 mag 2018
A Casa Simpson salta la connessione Internet, allora Homer tira fuori delle impolveratissime videocassette da guardare in famiglia. Il gesto avrà conseguenze inimmaginabili...

Stagione 30
30 settembre 2018-
S30 E01 Bart non è morto 30 set 2018
Bart prende parte a una sfida che lo vede finire in ospedale. Cercando di coprire sé stesso ed Homer, Bart fa un reclamo per incontrare Gesù in Paradiso. Quando i produttori di Natale vogliono fargli un'offerta per un film, Bart inizia a sentirsi colpevole per aver ingannato.
-
S30 E02 Sfida sull'isola 7 ott 2018
Marge ed Homer diventano i concorrenti dello show americano The Amazing Place, il sogno di tutta la vita di Marge. Tuttavia Homer finisce per rovinare tutto, venendo così cacciato alla prima sfida e facendo arrabbiare Marge, specialmente dal momento in cui vengono a conoscenza del fatto che dovranno passare sei settimane nell'hotel dell'aeroporto. Quando gli viene offerta una seconda possibilità per sfidarsi tra di loro, Marge scambierà Homer con un altro partner, guastando l'intera competizione. Homer diventa tanto impassibile che per la prima volta, le persone provano dispiacere per lui e non per Marge.
-
S30 E03 Il paradiso a modo mio 14 ott 2018
L'episodio si svolge in Paradiso dove troviamo San Pietro e Dio. Quest'ultimo decide di aprire le porte del Paradiso ad alcune categorie di persone.
-
S30 E04 La paura fa novanta XXIX 21 ott 2018
Le storie questa volta sono quattro: -La zuppa verde di vongole -L'invasione degli ultra-pod -Multip-lisa-ta -Geriatric Park
-
S30 E05 Baby, non puoi guidare la mia auto 4 nov 2018
Homer viene licenziato dal signor Burns e deve trovarsi un altro lavoro. Comincia a lavorare in una start-up nel campo dell'alta tecnologia: la CarGo. Dopo averne visto i vantaggi, a questo lavoro si unisce anche Marge. Successivamente si uniscono anche gli impiegati della Centrale Nucleare del signor Burns. Quest'ultimo, insieme a Smithers, Homer e Marge (annoiati dalla manipolazione delle loro vite tramite le auto), manomettono e disattivano i sistemi di controllo della CarGo, nel frattempo andata in bancarotta. Così, alla fine, Homer chiede a Burns, invano, se ci fosse possibilità di trovare un impiego a lui e a Marge insieme.
-
S30 E06 Dalla Russia senza amore 11 nov 2018
-
S30 E07 Marge lavoratrice 18 nov 2018
-
S30 E08 Krusty il Clown 25 nov 2018
-
S30 E09 Il buio oltre casa Simpson 2 dic 2018
-
S30 E10 È la trentesima stagione 9 dic 2018
-
S30 E11 Impazzito per il giocattolo 6 gen 2019
-
S30 E12 La bambina dello scuolabus 13 gen 2019
-
S30 E13 Sto ballando più grasso che posso 10 feb 2019
-
S30 E14 Il clown resta nel film 17 feb 2019
-
S30 E15 Chi rompe paga 3 mar 2019
-
S30 E16 Ti voglio (Lei è veramente pesante) 10 mar 2019
-
S30 E17 Cliccatevi il calzino 17 mar 2019
-
S30 E18 Bart contro Grattachecca e Fichetto 24 mar 2019
-
S30 E19 La ragazza nella banda 31 mar 2019
-
S30 E20 Sono solo una ragazza che non sa dire "Doh" 7 apr 2019
-
S30 E21 D'ho Canada 28 apr 2019
-
S30 E22 Chi è stato? 5 mag 2019
-
S30 E23 Persuasione con i cristalli dai capelli blu 12 mag 2019

Stagione 31
29 settembre 2019-
S31 E01 L'inverno della nostra contentezza monetizzata 29 set 2019
Bart e Homer finiscono in rete durante uno dei loro scontri fisici. Il video diventa virale e vengono contattati da un promotore YouTuber.
-
S31 E02 Vai alla grande o vai alla Homer 6 ott 2019
Homer diventa il mentore di Mike, un trentacinquenne che lo considera un idolo dell'energia nucleare.
-
S31 E03 La cicciona linea blu 13 ott 2019
Durante il festival di San Castellaneta, molti cittadini scoprono di essere stati derubati del portafogli. Le indagini vengono affidate a Lenora Carter.
-
S31 E04 La paura fa novanta XXX 20 ott 2019
Le storie dell'orrore includono Maggie demone, una missione per salvare Milhouse da un'altra dimensione, lo spirito di Homer che cerca un nuovo corpo e Selma che trova l'amore in un posto improbabile.
-
S31 E05 Gorilla sull'albero 3 nov 2019
Homer realizza il sogno di possedere una barca, ma scopre ben presto di essere stato imbrogliato.
-
S31 E06 Marge la taglialegna 10 nov 2019
Marge, spinta da Paula, un'amica di Patty, si dedica ai Timbersport, gare tra boscaioli in cui si devono abbattere gli alberi con vari tipi di attrezzi.
-
S31 E07 Vivendo la pura vida 17 nov 2019
La signora Van Houten invita Marge e la sua famiglia a partecipare ad un viaggio multi-famiglia in Costa Rica che lei e suo marito organizzano tutti gli anni.
-
S31 E08 Il giorno del Ringraziamento horror 24 nov 2019
Tre storie: é il 1621 e i Simpson sono tutti tacchini; Marge viene sostituita da una sua copia-assistente virtuale; Lisa e Bart sono su un'astronave.
-
S31 E09 Todd, Todd, perché mi hai abbandonato? 1 dic 2019
Todd perde la sua fede in Dio e suo padre lo trasferisce a casa dei Simpson per incutergli la paura del Signore e farlo ritornare sui suoi passi.
-
S31 E10 Bobby, fa freddo fuori 15 dic 2019
È Natale e qualcuno ruba i regali lasciati sulla soglia delle case. Lenny tende una trappola ai possibili colpevoli, ma ne rimane vittima.
-
S31 E11 Sorriso a denti stretti 5 gen 2020
Lisa é costretta a mettersi di nuovo l'ortodonzia. Dopo l'applicazione dell'apparecchio superiore si ritrova con un sorriso forzato che la rende super popolare.
-
S31 E12 La diseducazione di Lisa Simpson 16 feb 2020
Il sindaco di Springfield convoca una riunione per decidere cosa fare di un tesoro trovato nel mare e Marge propone di utilizzarlo per una nuova scuola.
-
S31 E13 Frinkcoin 23 feb 2020
Lisa deve fare come compito una relazione sul personaggio più interessante per lei e sceglie il Professor Frink.
-
S31 E14 Bart il cattivo 1 mar 2020
Bart riesce a vedere in anteprima il seguito del popolarissimo film di supereroi "Vindicators: Guerra di Cristallo: La Rinascita".
-
S31 E15 Senza schermi 8 mar 2020
Marge si rende conto che la sua famiglia soffre di dipendenza da schermo e impone una drastica riduzione del tempo che si trascorre davanti a computer e telefonini.
-
S31 E16 Il successo di Ned 15 mar 2020
In seguito all'ennesimo scherzo terribile, Bart viene affidato a Flanders per essere rieducato.
-
S31 E17 Bene + buona 22 mar 2020
-
S31 E18 L'incredibile leggerezza dell'essere un bebè 19 apr 2020
Nel nuovo parco dove Marge porta Maggie a giocare, la piccola incontra Hudson e i due bambinetti si innamorano.
-
S31 E19 Guerra e preti (1ª parte) 26 apr 2020
Helen Lovejoy mette un annuncio sul giornale e giunge a Springfield un giovane pastore catechista, Bodi Wright, che conquista la simpatia di tutti i fedeli.
-
S31 E20 Guerra e preti (2ª parte) 3 mag 2020
Il Reverendo scopre che Bode ha bruciato la Bibbia. Quando Lovejoy rivela ai fedeli di Springfield questo spregevole atto, i fedeli lo vogliono cacciare.
-
S31 E21 Otto anni e odiose 10 mag 2020
Lisa viene invitata alla festa della sua amica Addy, dove però trova delle bambine perfide che la escludono e la trattano male.
-
S31 E22 La via del cane 17 mag 2020
Dopo il ritrovamento fra le decorazioni natalizie di un cappello da Babbo Natale, Piccolo Aiutante di Babbo Natale si comporta in modo anomalo.

Stagione 32
27 settembre 2020-
S32 E01 Burns sotto copertura 27 set 2020
Il signor Burns teme che i suoi operai parlino male di lui e decide di infiltrarsi tra loro travestendosi da Fred, un addetto alla manutenzione. Si stabilisce una profonda amicizia tra Homer, Lenny, Carl e Fred. Burns, pur di rendere i suoi amici felici, distribuisce regali a destra e a manca portando la Centrale sull’orlo della bancarotta. Smithers rivela il travestimento ad Homer e lo obbliga a troncare l’amicizia se lui e gli altri vogliono avere ancora un lavoro.
-
S32 E02 Ambizione nell'antica Roma 4 ott 2020
I Simpson sono nel Museo della Storia dove c’è una mostra sull’Antica Roma. Homer rivela di aver ricevuto la proposta di un training al lavoro per salire di livello, che ha rifiutato. Marge lo rimprovera, dicendo che un po' di soldi in più farebbero comodo e spingendolo a fare carriera. Nel museo incontrano il curatore della mostra, dedicata in particolare alla storia di una famiglia romana. Il curatore illustra come la famiglia finirà per essere distrutta dall’ambizione della moglie, che spingeva il marito ad avere sempre più potere.
-
S32 E03 Ora museo, ora no 11 ott 2020
Lisa è a letto con la febbre e sfoglia un libro intitolato "Storia Illustrata dell'Arte Occidentale". Con la fantasia la piccola Simpson si trasforma in Lisanardo e racconta la storia del grande Leonardo da Vinci a Firenze. Poi tocca a Bart e l’arte contemporanea in Francia. Infine, Lisa racconta la storia di Frida Kahlo e di suo marito Diego Rivera interpretati rispettivamente da Marge e Homer.
-
S32 E04 La paura fa novanta XXXI 1 nov 2020
L'episodio si apre con le elezioni americane del 2020, quando Marge ricorda a Homer di andare a votare. Nella cabina di voto Lisa cerca di convincere il padre a ricordare tutto quello che Trump ha fatto di male negli ultimi anni, così Homer alla fine decide per chi votare. Si scopre però che Homer stava sognando sull'amaca in giardino. Il giorno dell'insediamento presidenziale Springfield è nel caos e i quattro cavalieri dell'Apocalisse giungono in città, uno dei quali porta con sé una bandiera con su scritto il nome dell'episodio.
-
S32 E05 La crisi della settima birra 8 nov 2020
Lily è una donna inglese che fa cadere tutti gli uomini ai suoi piedi. Questa sua dote crea disordini ovunque così viene esiliata in America. Giunta negli USA, Lily entra nel locale di Boe e dona allegria, cantando e ballando, a tutti i presenti tranne Homer. Papà Simpson è triste perchè Marge e i bambini sono partiti per una vacanza al mare. Lily tenta in tutti i modi di sedurre Homer, ma ogni suo tentativo è vano. In alcuni momenti Homer vorrebbe cedere alle tentazioni ma torna da Marge e le dichiara il suo amore.
-
S32 E06 Tutta colpa del podcast 15 nov 2020
Lisa e Marge diventano grandissime fan dei podcast crime, Kent Brockman, in crisi di ascolti, decide di cominciarne uno quando giunge la notizia che il nonno Abe è sospettato di aver spinto giù da una nave da crociera la sua fidanzata.
-
S32 E07 Tre sogni infranti 22 nov 2020
L’Uomo dei Fumetti sogna di andare al festival del fumetto “Comicalooza” e di procacciarsi un lavoro alla Marvel facendo una domanda geniale durante i dibattiti. Lisa si invaghisce di un nuovo compagno sassofonista dagli occhi azzurri, che si rivela solo interessato a rubarle il posto di primo sassofono della banda. Bart sogna di lavorare come doppiatore di cartoni animati, ma si ritrova inconsapevolmente a doppiare una principessa.
-
S32 E08 Viaggio a Cincinnati 29 nov 2020
Chalmers è stato invitato a tenere il discorso di apertura a un convegno a Cincinnati. Vorrebbe portare con sè Finch, un preside più in vista tra i vari del distretto. Ma Skinner ritiene di meritare lui questo onore, quindi con un piccolo trucco lascia a casa Finch e si sostituisce a lui. Durante il viaggio, Chalmers continua come sempre a maltrattarlo. Ma quando Skinner sente una telefonata del Sovrintendente con Finch, al quale era per licenziarlo, lui si arrabbia e se ne va. Al momento del discorso, grazie a uno scambio di giacca, Chalmers capisce il valore di Skinner e tra i due sembra nascere un’amicizia.
-
S32 E09 Scusa ma non mi scuso 6 dic 2020
Lisa si scontra con la Maestra Hoover, che non ha saputo apprezzare la sua relazione sulla matematica Gladys West come meritava. Accecata dalla rabbia, Lisa la offende e viene spedita in punizione. Dovrà sforzarsi di mettersi nei panni del prossimo, capire meglio la vita della maestra e chiederle scusa.
-
S32 E10 Sogno di un Natale di mezza estate 13 dic 2020
Mary lavora per la Heartmark, una casa di produzione TV. Per ottenere la promozione, deve andare a Springfield a risolvere alcune grane di un film di Natale, genere che detesta. Dopo un primo impatto piuttosto negativo, si lascerà conquistare dall’atmosfera e dalle persone della cittadina.
-
S32 E11 Paternità, solo andata 3 gen 2021
Il perfetto equilibrio tra l'Uomo dei Fumetti e Kumiko si incrina, quando Kumiko è invasa dall'impellente desiderio di avere un figlio. Homer e Marge cercano di aiutarla a far nascere nell’Uomo dei Fumetti lo stesso desiderio, ma ottengono solo di farlo tornare di corsa nella sua casa d’infanzia. Sarà lì che l’Uomo dei Fumetti riuscirà finalmente a risolvere un vecchio trauma e a recuperare il rapporto col padre, superando così il proprio rifiuto di avere figli.
-
S32 E12 La regina del diario 21 feb 2021
Flanders fa una vendita di oggetti che non vuole più, e Bart fra questi trova il diario della maestra Caprapall. Leggendolo, cade in un equivoco, pensando che le belle cose che scrive si riferiscano a lui. Si sente stimolato a diventare bravo, e in effetti funziona. Ma quando si iscrive alla gara di ortografia, Lisa, preoccupata che possa fare una figuraccia, gli mostra il suo errore: i commenti positivi riguardavano il gatto. Bart si scoraggia, ma Flanders trova il modo di consolarlo.
-
S32 E13 Un rotolo per amico 28 feb 2021
Grazie a Ralph, Bart scopre l’esistenza di un esclusivo golf club privato nel centro di Springfield e comincia a lavorare come caddy, con l’obiettivo di fare più soldi possibile con le mance. Ma, non sopportando di vederlo adulare i golfisti, Marge intraprende una crociata contro il golf club e il trattamento fiscale di favore a esso riservato. Il club, trovandosi improvvisamente costretto a pagare un’ingente tassa patrimoniale, passa al contrattacco spacciandosi per un luogo di culto di una nuova religione dedicata al dio Golf. Alla fine sarà lo stesso Bart a capire l’errore in cui è incorso e a vendicarsi vandalizzando i campi da golf con un fuoristrada acquistato coi soldi guadagnati.
-
S32 E14 Un bifolco fra le stelle 7 mar 2021
Homer finisce in prigione, dove incontra Cletus. Sentendolo cantare, decide di diventare il suo manager. Una volta che Cletus ha successo, scarica Homer per un produttore più importante. Ma con il successo, perde completamente di vista la sua famiglia. Homer, con l’aiuto di Marge, convince Cletus a tornare da Brandine e dai loro figli: il bifolco abbandona la carriera di cantante e torna a distillare whisky clandestino.
-
S32 E15 Ma i pizza-bot sognano chitarre elettriche? 14 mar 2021
Un trauma adolescenziale di Homer riemerge improvvisamente quando Lisa e Bart vanno a una festa nel locale dove Homer era stato privato della band di robot con sembianze animali a cui Homer era tanto legato e che rappresentavano i suoi sogni musicali. Per aiutare il padre a superare il trauma, i ragazzi decidono di riunire la band. Purtroppo però il quartetto ispira a J.J. Adams una nuova saga cinematografica e il regista si impadronisce dei robot, rinnovando ancora una volta il trauma. Homer impara dall’Uomo dei Fumetti a fare il troll e si batte con tutte le sue forze contro l’uscita della pellicola. La sera dell’anteprima, però, J.J. Adams riesce a sorprenderlo facendogli trovare la band riunita.
-
S32 E16 Natale di redenzione 21 mar 2021
Marge racconta una storia di Natale su Homer, accaduta sei anni prima: Homer ne ha combinata una di troppo ed è stato cacciato di casa. Dopo aver vagato invano, scopre che sopra al suo garage c'è una soffitta. Da lì, sente Marge dire che potrà tornare solo se farà un’azione che lo riscatti. Maude, la moglie di Flanders, è sola in casa e sta per partorire: Homer coglie l’occasione per aiutarla a far nascere Todd, riacquistando così la stima di Marge.
-
S32 E17 Amanti grezzi 28 mar 2021
Mentre partecipa a una gita di istruzione su una corazzata con Lisa e Bart, Marge viene rapita assieme a Sarah Winchester da due criminali, ex complici di quest’ultima. Scopriamo che Sarah ha un passato da ladra e Marge viene coinvolta in un piano per rubare un prezioso diamante, durante il Gen Gala, un galà annuale di cui Marge è una grandissima appassionata.
-
S32 E18 Re degli hamburger 11 apr 2021
Il signor Burns vuole essere amato da tutti, per cui decide di fare una buona azione: mettere sul mercato degli hamburger vegani, in modo da evitare le emissioni di CO2. Con i suoi mezzi, sbaraglia tutta la concorrenza. Ma Bart e Lisa vengono a scoprire che il segreto degli hamburger di Burns, che nulla hanno da invidiare a quelli di carne, è che utilizza delle piante in via di estinzione della foresta amazzonica. Burns viene smascherato e torna a essere il cattivo di sempre.
-
S32 E19 Panico sulle strade di Springfield 18 apr 2021
Al controllo annuale col dottor Hibbert, Homer scopre di avere dei livelli di testosterone bassi e vede una pubblicità di un pick-up da "veri uomini". Decide così di comprarlo “a scopo terapeutico”. Lisa scopre un cantante del passato, Quilloughby, che diventa il suo amico immaginario e la proietta in un mondo di cupezza. Venuta a sapere che il vero Quilloughby si esibirà al Bidonmusic Festival, Lisa parte per andarlo a vedere di persona, ma resterà molto delusa.
-
S32 E20 Operazione G.R.A.M.P.A. 16 mag 2021
Terrance è una spia inglese che da cinquantanni dà la caccia a una fantomatica spia, "Volpe Grigia" e crede che si tratti di nonno Abe. Ordisce così un piano per smascherare Abe e consegnarlo alla giustizia, ma dovrà scontrarsi col ritrovato amore di Homer per suo padre.
-
S32 E21 È pace tra Marge e Lisa 9 mag 2021
I Simpson vanno in un negozio di magia, dove vengono letti loro i tarocchi: si scopre che dopo il liceo, Lisa entrerà in crisi e non vorrà più andare al college. La decisione genererà uno scontro con Marge, che ha vissuto sempre con quell’aspettativa per lei. Lisa diventerà comunque Presidente degli Stati Uniti, e alla fine si riconcilierà con sua madre. Ma tutto questo è solo un’invenzione dei tarocchi.
-
S32 E22 L'ultimo barista 23 mag 2021
Homer porta alla taverna di Boe una tequila speciale. Per l'occasione, gli amici costringono il barista a bere e Boe si ubriaca. fatto che sarebbe proibito dalla società segreta dei baristi di cui fa parte: il Confidenziale. Ovviamente nella società si viene a sapere e per punizione “tagliano fuori” tutti i clienti abituali di Boe: a Homer, Carl, Lenny e Barney viene iniettato l’Antialcol, un siero che impedirà loro di bere per sempre. I quattro amici, dopo poco, sembrano essere diventati perfetti. Si incontrano e parlano di Boe, che è caduto molto in basso. Nonostante quello che ha fatto loro, i quattro tengono a lui. Al Confidenziale, davanti a questo esempio di grande amicizia, decidono di iniettare loro l’antidoto all’Antialcol, facendoli tornare come erano prima.

Stagione 33
-
S33 E01 La star del Backstage 26 set 2021
Marge mette in scena un revival del suo show del liceo.
-
S33 E02 Bart è in prigione! 3 ott 2021
Il nonno è vittima di un truffatore telefonico.
-
S33 E03 La paura fa novanta XXXII 10 ott 2021
L'annuale speciale di Halloween, "La paura fa novanta XXXII".
-
S33 E04 Amore che vieni, amore che Wayz 17 ott 2021
Evergreen Terrace ha un problema di traffico.
-
S33 E05 La pancia di Lisa 24 ott 2021
Lisa reagisce a una parola di Marge.
-
S33 E06 A Serious Flanders - I parte 7 nov 2021
Quando Ned Flanders trova un sacco di soldi e lo dona all'orfanotrofio locale, mette in pericolo se stesso e diversi cittadini di Springfield.
-
S33 E07 A Serious Flanders - II parte 14 nov 2021
Flanders ruba all'orfanotrofio i soldi che aveva donato per restiturli al proprietario.
-
S33 E08 Ritratto del lacchè in fiamme 21 nov 2021
Smithers ha finalmente un primo fidanzato.
-
S33 E09 Madri e altre sconosciute 28 nov 2021
Un Homer teenager e il nonno cercano sua madre.
-
S33 E10 Un padrino per Maggie 19 dic 2021
Toni Ciccione è il padrino di Maggie.
-
S33 E11 Una Marge per amica 2 gen 2022
Marge e il signor Burns si contendono un giocatore di football.
-
S33 E12 Pixellati & spacciati 27 feb 2022
Homer e Marge si perdono nelle lande selvagge.
-
S33 E13 Nelle Highlands 6 mar 2022
Bart passa un weekend nella natura selvaggia.
-
S33 E14 Da non credere! 13 mar 2022
La sbadatezza accidentale di Homer lo mette nei guai.
-
S33 E15 Bart il figo 20 mar 2022
Bart e il suo amico influencer vengono sabotati da Homer.
-
S33 E16 Intelligenti bugie 27 mar 2022
Quando scopre che Brandine è istruita, Cletus si sente tradito.
-
S33 E17 Il Sound di Gengive Sanguinanti 10 apr 2022
Lisa aiuta il figlio di Gengive Sanguinanti Murphy, che lo voglia o no.
-
S33 E18 La mia amica in fondo al mare 24 apr 2022
Bart è innamorato della nuova insegnante.
-
S33 E19 Una Shauna per amica 1 mag 2022
Lisa trova un'improbabile mentore in Shauna Chalmers.
-
S33 E20 Marge la monella 8 mag 2022
Marge torna al passato.
-
S33 E21 La carne della discordia 15 mag 2022
Nonno incontra un vecchio socio d'affari.
-
S33 E22 Il Rock della classe media 22 mag 2022
Finalmente Bart inizia ad ammirare Homer.

Stagione 34
-
S34 E01 Habeas Tortoise 25 set 2022
Homer viene deriso da tutti per la sua scarsa intelligenza. Quando Marge lo consola portandolo allo zoo, si accorge che Lento Leonard, la tartaruga centenaria, e' scomparso.
-
S34 E02 La parola alla giurata Lisa 2 ott 2022
Marge riceve una bike da spinning per il suo compleanno e comincia ad allenarsi con un istruttore online. La sua passione si trasforma pero' in ossessione.
-
S34 E03 Lisa il boy scout 9 ott 2022
Due hacker entrano nel database di Disney e diffondono una serie di video de "I Simpson" che non avrebbero dovuto essere di dominio pubblico.
-
S34 E04 Il re della gentilezza 16 ott 2022
Marge lavora come "autore televisivo" per un talk show del daytime. Inizialmente trova il suo nuovo incarico molto appagante, ma poi cambia idea.
-
S34 E05 Not It 23 ott 2022
-
S34 E06 La paura fa novanta XXXIII 30 ott 2022
-
S34 E07 Dalla birra alla paternita' 13 nov 2022
Duffman rischia di perdere il posto come mascotte della birra Duff e mostra la foto di Lisa spacciandola per sua figlia.
-
S34 E08 Fratellastro di un altro pianeta 20 nov 2022
Abe va a vivere a casa della sua nuova fidanzata, Blythe, madre di un figlio adottivo di 11 anni. Homer si trova cosi' ad avere un fratellastro.
-
S34 E09 Nelson ti presento Lisa 27 nov 2022
Sulla falsariga di "Harry ti presento Sally", seguiamo la storia di Nelson e Lisa dal loro incontro in eta' da college.
-
S34 E10 Non ci sono piu' i game di una volta 4 dic 2022
Bart e Milhouse scoprono un glitch in un videogame che permette di guadagnare molti Bobux, la valuta del gioco, convertibile in veri soldi.
-
S34 E11 Top Goon 11 dic 2022
Boe si trova ad allenare la squadra di hockey giovanile in cui gioca Bart, che e' il giocatore piu' bravo.
-
S34 E12 La mia vita in un Vlog 1 gen 2023
Grazie al successo virale di un video che mostra il rapporto tra Homer e Maggie, i Simpson diventano un fenomeno del web e aprono il proprio canale YouTube.
-
S34 E13 I molti santi di Springfield 19 feb 2023
Ned Flanders diventa senza rendersene conto un affiliato della mafia. Viene avvicinato da Tony Ciccione e si lascia aiutare negli affari.
-
S34 E14 Carl Carlson di nuovo in sella 26 feb 2023
Carl, conosce una donna forte e affascinante, che lo stimola ad andare in cerca delle proprie origini per conoscere meglio se stesso.
-
S34 E15 Senza Bart 5 mar 2023
Per il tempo di un sogno, Marge e Homer hanno solo due figlie, Lisa e Maggie. Bart entra in casa loro come ospite temporaneo e inizialmente non bene accetto.
-
S34 E16 L'ostile mondo di Kirk 12 mar 2023
Kirk si batte per far eliminare dai programmi scolastici il crollo del Grande Gazebo di Springfield, dovuto all'imperizia di un suo antenato sindaco.
-
S34 E17 Una pupa tra i birilli 19 mar 2023
La sala da bowling di Springfield rischia la chiusura. Homer e i suoi amici del bar si mobilitano per salvarla.
-
S34 E18 Guerra di fan-iglia 23 apr 2023
Homer offende Ashlee Sterling, la cantante beniamina di Lisa, che decide di vendicarsi aizzando il fandom contro il padre.
-
S34 E19 Write Off This Episode 30 apr 2023
Lisa e Marge decidono di creare un'associazione benefica, ma dopo poco, su suggerimento di vari personaggi di spicco della citta', Lisa viene estromessa.
-
S34 E20 I piccoli bruchi Maisazi 7 mag 2023
Springfield viene colpita da un'invasione di famelici bruchi e viene proclamato il lockdown. Sopravvivere chiusi in casa e convivere non e' semplice.
-
S34 E21 Clown contro scuola pubblica 14 mag 2023
Krusty decide di aprire una scuola per clown, dove Bart finalmente riesce a partecipare e ad appassionarsi.
-
S34 E22 Le avventure di Homer attraverso il parabrezza 21 mag 2023
Homer, accecato dalla rabbia, ha un incidente d'auto e si ritrova all'inferno dove si procura una seconda occasione.

Stagione 35
24 settembre 2023-
S35 E01 Homer vigile delle strisce 1 ott 2023
Homer si offre volontario.
-
S35 E02 Sogno di una notte di mezza infanzia 8 ott 2023
Il disagio di Marge per la crescita dei figli la mette in ansia.
-
S35 E03 Vicini invadenti 22 ott 2023
I nuovi vicini di Homer e Marge nascondono loro un piano segreto.
-
S35 E04 Thirst Trap: A Corporate Love Story 29 ott 2023
-
S35 E05 Treehouse of Horror XXXIV 5 nov 2023
-
S35 E06 Iron Marge 12 nov 2023
-
S35 E07 It's a Blunderful Life 19 nov 2023
-
S35 E08 AE Bonny Romance 3 dic 2023
-
S35 E09 Murder, She Boat 17 dic 2023
-
S35 E10 Do the Wrong Thing 24 dic 2023
-
S35 E11 Frinkenstein's Monster 18 feb 2024
-
S35 E12 Lisa Gets an F1 25 feb 2024
-
S35 E13 Clan of the Cave Mom 24 mar 2024
-
S35 E14 Night of the Living Wage 7 apr 2024
-
S35 E15 Cremains of the Day 21 apr 2024
-
S35 E16 The Tell-Tale Pants 5 mag 2024
-
S35 E17 The Tipping Point 12 mag 2024
-
S35 E18 Bart's Brain 19 mag 2024

Stagione 36
29 settembre 2024-
S36 E01 Bart's Birthday 29 set 2024
-
S36 E02 The Yellow Lotus 6 ott 2024
-
S36 E03 Desperately Seeking Lisa 20 ott 2024
-
S36 E04 Shoddy Heat 27 ott 2024
-
S36 E05 Treehouse of Horror XXXV 3 nov 2024
-
S36 E06 Women in Shorts 10 nov 2024
-
S36 E07 Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes 24 nov 2024
-
S36 E08 Convenience Airways 8 dic 2024
-
S36 E09 Homer and Her Sisters 15 dic 2024
-
S36 E10 The Man Who Flew Too Much 22 dic 2024
-
S36 E11 Bottle Episode 29 dic 2024
-
S36 E12 The Flandshees of Innersimpson 30 mar 2025
-
S36 E13 Episode 13
-
S36 E14 Episode 14
-
S36 E15 Episode 15
-
S36 E16 Episode 16
-
S36 E17 Episode 17
-
S36 E18 Episode 18
-
S36 E19 Episode 19
-
S36 E20 Episode 20
-
S36 E21 Episode 21
-
S36 E22 Episode 22