Futurama

Bender torna nel suo villaggio ancestrale in Messico per riscoprire se stesso.

L'equipaggio rivive la "serata giochi" dell'ottavo compleanno di Fry.

Un misterioso lavoratore temporaneo prende il posto di Fry, sia al lavoro... che nella sua vita.

Bender diventa un matador della "Scorrida".

Leela diventa amica di una chatbot gelosona.

Gli abiti fast fashion del Professore sono un successo strepitoso, ma un disastro ambientale.

Hermes eredita una piantagione di caffè giamaicana che ospita le rovine di un'antica astronave.

Amy si mette a collezionare i giocattoli più carini dell'universo, ma non sono così innocui come sembrano.