Chicago P.D.

Voight fa squadra con un improbabile alleato per togliere un assassino dalle strade e nel frattempo lotta per riunire la sua unità di intelligence.

L'Unità di Intelligence corre contro il tempo quando un uomo del quartiere di Torres viene rapito con violenza.

Un omicidio nel quartiere in cui risiedono Burgess e Ruzek costringe la squadra a indagare sulle complicate relazioni all'interno della comunità molto unita che chiamano casa.

Una serie di violente rapine in tutta la città riporta alla luce i segreti di una famiglia. Un sorprendente dettaglio del passato di Voight riaffiora.

Atwater ritrova un vecchio amico dei tempi dell'accademia dopo che un attentato ha colpito il centro di Chicago.

Torres viene coinvolto in una cospirazione mortale quando una commissione di routine prende una piega violenta.

I sospetti di Voight si rivelano fondati quando una violenta irruzione riporta l'Unità di Intelligence a una figura agghiacciante di un caso precedente.