

Tutte le stagioni di Charlie's Angels

Stagione 1
22 settembre 1976-
S01 E01 Corsa infernale 22 set 1976
Suzy Lemson muore durante una gara automobilistica per sole donne. Il suo meccanico, Jerry Adams, pensa a un sabotaggio e chiede agli Angeli di indagare. Così, Sabrina veste i panni di un'autista di gare automobilistiche, mentre Bosley recita la parte di Padre John e si stabilisce alla pista da corsa, insieme a sua "figlia" Jill. Mentre Sabrina e Jerry scoprono che la macchina di Suzy è stata sabotata, Kelly fa visita ai genitori della ragazza e scopre che Suzy aveva una relazione con Eddie Dirko, anche lui collegato al mondo delle corse.
-
S01 E02 Droga dal Messico 29 set 1976
Durante un dirottamento, un pilota è obbligato a un atterraggio forzato, durante il quale sua sorella rimane uccisa. Durante l'autopsia, si scopre che la donna aveva assunto eroina prima di morire. L'uomo scopre, allora, che i dirottatori stavano esportando droga e assume gli Angeli per scoprire i responsabili. Sabrina diventa così una hostess mentre Kelly va in Messico dove entra in contatto con Frank Bartone, proprietario della linea aerea e sospettato di traffico di droga. Jill viene invece assunta da Bartone come allenatrice di nuoto di sua figlia, la quale comincia a chiedersi se le voci sui traffici illegali del padre siano vere.
-
S01 E03 Lo strangolatore 13 ott 1976
Gli Angeli indagano sulla morte per strangolamento di Dana Cameron, una modella che aveva una relazione con il suo datore di lavoro, Kevin St. Clair. Kelly - che è identica a Dana - e Jill vengono assunte come modelle dalla sua Agenzia. Sabrina invece diventa fotografa di moda.
-
S01 E04 Angeli in catene 20 ott 1976
Una donna assume gli Angeli per ritrovare sua sorella, scomparsa da una prigione femminile dopo essere stata arrestata per possesso di droga in una città di provincia. Così, per entrare nella prigione e indagare, gli Angeli superano di proposito i limiti di velocità per le strade di quella città . Fermate dalla polizia vengono però arrestate per possesso di droga, messa sul loro mezzo dagli stessi agenti.
-
S01 E05 Gli omicidi 27 ott 1976
Un cecchino spara nella stanza da letto di Kelly, ma manca il suo bersaglio. La stessa persona attacca Jill in palestra dove la donna sta allenando una squadra di basket. Le due ragazze temono che Sabrina possa essere il prossimo bersaglio, quindi si stabiliscono nel suo appartamento. Lì scoprono dell'esplosivo nel contenitore dell'acqua. Fanno esplodere la bomba e fingono che Sabrina sia morta per intrappolare il colpevole.
-
S01 E06 Una specie omicida 3 nov 1976
Due uomini cercano di obbligare la reporter Brooke Anderson a cambiare un suo articolo, perché potrebbe causare uno scandalo collegato al loro villaggio turistico di MoonShadows. Quando la donna si rifiuta, la fanno assassinare. Il padre della vittima, un vecchio amico di Charlie, ricorre agli Angeli per indagare sul caso. Jill e Kelly si recano sotto copertura al villaggio turistico.
-
S01 E07 Uccidere un Angelo 10 nov 1976
Kelly rinuncia a un incontro di lavoro per andare a un appuntamento. La persona che deve incontrare è Skip, un bambino autistico. Kelly lo accompagna al luna park, dove Skip si perde. Il ragazzo trova una pistola, proprietà di un uomo che ha appena commesso un omicidio. Quando Kelly si avvicina, cercando di farsi consegnare l'arma, Skip spara e la colpisce alla testa.
-
S01 E08 Lady Killer 24 nov 1976
Tony Mann, proprietario del night club Feline, ingaggia gli Angeli per indagare su una serie di strani incidenti che stanno accadendo nel suo locale, tra cui la morte misteriosa di due cameriere che dovevano comparire in una delle sue riviste per soli uomini. Jill si fa quindi assumere come cameriera (e come potenziale ragazza-copertina). Kelly finge di essere una cantante di night club. Sabrina invece diventa la padrona di casa del locale di Mann.
-
S01 E09 Centro! 1 dic 1976
Mary Jo Walker, una recluta del corpo femminile dell'esercito, viene uccisa da un cecchino durante un'esercitazione. Il Generale in carica alla base, amico di Charlie, assume gli Angeli e fa entrare Jill e Kelly come reclute nell'esercito, mentre Sabrina si infiltra come infermiera.
-
S01 E10 Adulti consenzienti 8 dic 1976
Clifton Cunnigham, proprietario di una galleria d'arte, viene derubato. Il suo socio, Ed Bialy, è convinto che Cunningham abbia organizzato il colpo. Così lo rapisce per farlo confessare. La madre di Cunningham ricorre all'aiuto degli Angeli per rintracciarlo.
-
S01 E11 La seduta 15 dic 1976
Grace Rodeheaver riceve una telefonata in seguito alla quale cade in trance. Prende un anello prezioso e lo porta fuori casa a uno sconosciuto. Il mattino seguente non ricorda nulla di quello che è successo e ingaggia gli Angeli per indagare sulla serie di "furti" accaduti nella sua casa. Mentre Sabrina rimane in casa della donna per tenerla sotto controllo, Kelly assume l'identità di una ricca ereditiera mentre Jill quella della sua segretaria per indagare sul conto della consulente spirituale della signora Rodeheaver, Madame Dorian.
-
S01 E12 Angeli a rotelle 22 dic 1976
Dopo che una campionessa di roller muore in un misterioso incidente durante una gara, sua sorella chiama gli Angeli. Mentre Sabrina interroga Jessica Farmer, che lavora per una società di assicurazioni di Hugh Morris, proprietario della squadra di roller, e Kelly ispeziona l'appartamento della vittima, dove trova un biglietto per il ritiro di una misteriosa valigia, Jill assume l'identità di Barbara Jason e ottiene un posto nella squadra.
-
S01 E13 Trappola per Angeli 5 gen 1977
Dopo che quattro colleghi appartenenti ad una unità dell'esercito vengono uccisi, un uomo si rivolge agli Angeli per paura di essere la prossima vittima. Il colpevole sembra essere un uomo di nome Jericho, ma non può essere accusato per mancanza di prove. Così, il cliente, Kamden, viene convinto dagli Angeli a continuare la sua vita normale affinché Jericho possa essere colto in flagrante.
-
S01 E14 Intrappolato 12 gen 1977
Gli Angeli vengono ingaggiati da un detective della polizia per accalappiare Roy David, un noto giocatore d'azzardo, sospettato di aver sottratto 40.000 dollari a una società di sicurezza.
-
S01 E15 Angeli in vacanza 19 gen 1977
Gli Angeli vanno in vacanza e scoprono che, nell'albergo dove alloggiano, il prof. Peter Wycinski, rispettabile politico e scrittore polacco, terrà una conferenza. Sabrina, ammiratrice del professore, riesce a conoscerlo e si danno appuntamento. Quando si incontreranno di nuovo, però, il prof. Wycinski si comporta in modo indifferente. Kelly e Jill pensano che sia solo un'impressione di Sabrina, ma quest'ultima insiste che qualcosa non va.
-
S01 E16 Un brutto affare 2 feb 1977
Una donna assume gli Angeli dopo che il laboratorio cinematografico di suo figlio, Marvin Goldman, viene incendiato. Ben presto scoprono che Goldman è un pornografo e un ricattatore.
-
S01 E17 Angeli a Las Vegas 9 feb 1977
Un uomo ingaggia gli Angeli dopo che sua moglie gli ha sottratto del denaro dalla sua cassaforte. Durante le indagini, che li conducono a Las Vegas, gli Angeli scoprono che la donna viene ricattata.
-
S01 E18 Terrore al primo reparto 16 feb 1977
Gli Angeli investigano su misfatti accaduti in un ospedale, dove qualcuno, "mascherato" da dottore, ha attentato alla vita di alcune infermiere. Kelly e Jill si fanno quindi assumere come infermiere, mentre Sabrina veste i panni di una reporter.
-
S01 E19 Ballando al buio 23 feb 1977
Dopo che una donna rifiuta le avances del suo insegnante di ballo, questi cerca di violentarla. Spinta a forza sul letto, improvvisamente qualcuno entra nella stanza e scatta delle foto. La donna, ricattata, paga 10.000 dollari per avere le foto. Per evitare la bancarotta, chiede agli Angeli di recuperare il denaro. Così Jill si fa assumere come insegnante di ballo, Kelly come fotografa, Sabrina recita la parte di una ricca ereditiera e Bosley di suo marito.
-
S01 E20 Mi ricorderanno 9 mar 1977
Quando una diva del cinema, Gloria Gibson, comincia a vivere davvero scene paurose tratte dai suoi film, chiama Charlie, suo vecchio amico. Gli Angeli cercano di capire se la donna sta impazzendo oppure se - come Gloria afferma - è opera di qualcuno. Così Sabrina diventa la segretaria di Gloria, Kelly si fa assumere sul set del film che l'attrice sta girando e Jill si traveste da reporter.
-
S01 E21 Angeli in mare 23 mar 1977
-
S01 E22 Angeli blu 4 mag 1977
Il Ten. Fine viene chiamato a un centro massaggi dove il proprietario ha ucciso un cliente. Minacciato dal proprietario del centro, il Ten. Fine lo uccide. Gli Angeli iniziano le loro indagini e scoprono che il centro massaggi è una copertura per la prostituzione. Così Jill e Bosley si improvvisano loro stessi proprietari di un centro massaggi. Sabrina finge di essere una detective di Phoenix.

Stagione 2
14 settembre 1977-
S02 E01 Angeli in paradiso (prima parte) 14 set 1977
Jill Munroe ha lasciato l'Agenzia Townsend e il suo posto viene preso da Kris, sorella di Jill. Il suo arrivo all'Agenzia è segnato da un brutto affare: il rapimento di Charlie. Gli Angeli indagano e scoprono una pista alle Hawaii.
-
S02 E02 Angeli in paradiso (seconda parte) 14 set 1977
-
S02 E03 Angeli sul ghiaccio (prima parte) 21 set 1977
Gli Angeli vengono assoldati per risolvere il rapimento di alcune stelle del pattinaggio su ghiaccio. Così Kris s'improvvisa pattinatrice-clown mentre Kelly entra nel corpo di ballo.
-
S02 E04 Angeli sul ghiaccio (seconda parte) 21 set 1977
-
S02 E05 Tanti begli Angeli in fila 28 set 1977
Gli Angeli partecipano a un concorso di bellezza per scoprire chi sta mettendo in fuga le partecipanti.
-
S02 E06 Volo d'Angelo 5 ott 1977
Angela, direttrice di una scuola per assistenti di volo, comincia a ricevere telefonate anonime e delle rose nere. Quando una delle studentesse viene uccisa, si rivolge alla sua vecchia amica di college Sabrina. Così, Kelly e Kris si improvvisano hostess per cercare di aiutare la donna.
-
S02 E07 Terrore al circo 19 ott 1977
Gli Angeli vengono ingaggiati da un circo dopo che si sono verificati vari incidenti. Sabrina assume il ruolo di un mimo, Kelly il ruolo di stuntwoman su motocicletta mentre Kris diventa la "vittima" di un lanciatore di coltelli.
-
S02 E08 Angelo innamorato 26 ott 1977
In un centro benessere viene assassinato un dipendente. Indagando sul fatto, gli Angeli scoprono un mistero legato a un dirottamento aereo da 2 milioni di dollari.
-
S02 E09 Angelo volante non identificato 2 nov 1977
Un'anziana signora scompare dopo aver visitato una fondazione per le ricerche spaziali che promette una possibile vita su altri pianeti.
-
S02 E10 Angeli in onda 9 nov 1977
Una famosa speaker radiofonica viene minacciata di morte. Gli Angeli così si infiltrano come nuove dipendenti nell'emittente radio.
-
S02 E11 Un Angelo in culla 16 nov 1977
Un amico di Kelly le chiede aiuto per poter ritrovare la sua fidanzata. Indagando, gli Angeli scoprono che la ragazza è incinta ed è vittima di gente senza scrupoli invischiata in un traffico illegale di neonati.
-
S02 E12 Angeli dietro le quinte 23 nov 1977
Gli Angeli vengono assoldati per scoprire chi sta cercando di uccidere l'attrice Ellen Jason, alle prese con una nuova produzione teatrale di "Sweet Misery" insieme a suo marito. Durante le indagini, Kris viene anche ingaggiata come attrice e cantante nel ruolo di Jenny.
-
S02 E13 Fuoco magico 30 nov 1977
L'anziano illusionista Wendell Muse viene accusato dalle autorità di essere la causa di strani incendi che divampano durante le sue performance. L'uomo assume gli Angeli per sviare ogni sospetto. Durante le indagini, Kelly assume il falso ruolo di Elizabeth Hart, figlia di un famoso illusionista, mentre Bosley si improvvisa un esperto del paranormale.
-
S02 E14 Il rapimento di Sammy Davis Jr. 7 dic 1977
Gli Angeli vengono assunti come temporanee guardie del corpo di Sammy Davis Jr., dopo un tentativo di rapimento. Le indagini però si complicano quando fa la sua comparsa un sosia dell'artista.
-
S02 E15 Angeli in sella 21 dic 1977
Una visita guidata al Sunwest Dude Ranch si trasforma in dramma quando uno dei partecipanti viene ucciso. Gli Angeli si improvvisano falsi turisti per indagare.
-
S02 E16 Lo sponsor 4 gen 1978
Durante un torneo di tennis, accadono diversi incidenti che seminano il panico tra i partecipanti. Quando uno di essi si rivela mortale, gli Angeli vengono ingaggiati per scoprire il colpevole.
-
S02 E17 Angelo inesploso 11 gen 1978
Sabrina e Bosley sono tenuti in ostaggio negli uffici dell'agenzia da due ladri di diamanti che obbligano Kelly e Kris a recuperare i gioielli che gli sono stati sottratti da un loro complice. Se le ragazze falliscono nell'impresa, Sabrina verrà fatta saltare in aria.
-
S02 E18 Luce d'Arabia 18 gen 1978
In questo episodio, gli Angeli vengono ingaggiati da un ladro per farsi aiutare a rubare il diamante "Luce d'Arabia" per poterlo restituire al Museo da cui è stato sottratto.
-
S02 E19 Angeli in difesa 25 gen 1978
Quando una giocatrice di una squadra di football femminile viene assalita da alcuni motociclisti mascherati, la quarterback Amy Jarvis recluta gli Angeli per risolvere il mistero.
-
S02 E20 Sabbie mortali 1 feb 1978
Il quartiere sulla spiaggia dove vive Kris è minacciata da uno strangolatore che seppellisce le sue vittime sotto la sabbia. L'Angelo chiede a Charlie e agli altri Angeli di indagare sul caso.
-
S02 E21 Angelo nella notte 8 feb 1978
Gli Angeli indagano sulla misteriosa scomparsa di una cantante. La donna aveva improvvisamente abbandonato il suo concerto, a causa di un crollo psicologico.
-
S02 E22 Mamma Oca deve salvarsi 15 feb 1978
Gli Angeli vengono ingaggiati da "Mamma Oca" per scoprire chi sta cercando di sabotare la sua azienda di giocattoli.
-
S02 E23 Squilli d'Angelo 22 feb 1978
Gli Angeli devono scoprire perché in un condominio dove vivono e lavorano molte prostitute, qualcuno sta cercando di ucciderle.
-
S02 E24 Angeli all'asta 1 mar 1978
Gli Angeli si recano sotto copertura al Seawave Hotel per risolvere un doppio caso: l'assassinio di una facoltosa donna - avvenuto per mano del suo amante-gigolo - e una serie di rapine ai danni degli ospiti dell'albergo.
-
S02 E25 Pane per gli Angeli 3 mag 1978
Alcuni ladri di gioielli nascondono il loro bottino sul camion di un playboy. Quando questi scompare misteriosamente, sua moglie assume gli Angeli per indagare sull'accaduto.
-
S02 E26 Angeli d'epoca 10 mag 1978
Dopo il furto di un combustibile avveniristico, gli Angeli partecipano a una gara d'auto d'epoca sotto le mentite spoglie di poliziotti dell'era del cinema muto.

Stagione 3
13 settembre 1978-
S03 E01 Angeli a Las Vegas (1) 13 set 1978
Frank Howell, proprietario del Tropicana, casinò di Las Vegas, assume gli Angeli per indagare sul misterioso omicidio di una sua cara amica.
-
S03 E02 Angeli a Las Vegas (2) 13 set 1978
Frank Howell, proprietario del Tropicana, casinò di Las Vegas, assume gli Angeli per indagare sul misterioso omicidio di una sua cara amica.
-
S03 E03 L'Angelo torna a casa 20 set 1978
Jill - ormai pilota automobilistico affermato - torna a Los Angeles dopo aver ricevuto un allarmante telegramma da parte di Kris. In realtà , il telegramma è stato spedito da un suo vecchio amico, Paul Ferrino, che chiede alla ragazza di guidare la sua nuova macchina da corsa in una gara.
-
S03 E04 Angel on High 27 set 1978
Un uomo paralizzato e costretto a vivere su una sedia a rotelle chiede agli Angeli di rintracciare il figlio che non ha mai conosciuto.
-
S03 E05 Angeli a Primavera 11 ott 1978
Una famosa attrice, Eve Le Deux, muore fulminata in una vasca idromassaggio durante la sua permanenza a Springtime, una stazione termale solo per donne. Gli Angeli vengono assunti da sua nipote per indagare sul fatto. Kris finge di essere un'insegnante di aerobica, Sabrina recita il ruolo di una dietista mentre Kelly si reca a Springtime come cliente.
-
S03 E06 Golf per gli Angeli 18 ott 1978
Un'amica di vecchia data di Kris, Linda Frye (Jamie Lee Curtis), è una golfista alle prese con un torneo molto importante per la sua carriera. Quando la ragazza viene intimidita a colpi di pistola, chiede aiuto a Kris e agli Angeli.
-
S03 E07 Angeli e fantasmi 25 ott 1978
Una donna cerca di entrare in contatto con suo nipote, morto in un incidente motociclistico quattro anni prima, e chiede aiuto a un istituto.
-
S03 E08 Gli Angeli pom-pom 1 nov 1978
Gli Angeli vengono assunti per indagare sulla scomparsa di tre cheerleader, rapite da una setta di fanatici religiosi.
-
S03 E09 Angeli in mare 8 nov 1978
Una donna viene uccisa durante una crociera dopo aver riconosciuto un evaso in uno dei passeggeri. Gli Angeli indagano e smascherano una banda che aiuta criminali a lasciare il Paese.
-
S03 E10 Mamma Angelo 15 nov 1978
Jill è di nuovo a Los Angeles per far visita agli Angeli e si ritrova ad assumere un ruolo molto particolare: deve far da "mamma" a una bambina che ha scoperto un cadavere dal vicino di casa. Nel frattempo, gli Angeli indagano per scoprire l'assassino.
-
S03 E11 Pensiero d'Angelo 22 nov 1978
Mentre esce da un ristorante, Kris assiste a un omicidio. Dopo essere stata investita dall'assassino, la ragazza si sveglia in stato confusionale e comincia a vagare per la città senza memoria. Preoccupati, Sabrina, Kelly e Bosley cercano di ritrovare le tracce della loro collega.
-
S03 E12 Angeli in cielo 6 dic 1978
Charlie riceve da un suo vecchio amico un messaggio allarmante: uno degli Angeli sta per essere ucciso.
-
S03 E13 Angels in the Stretch 20 dic 1978
Quando un ricco scommettitore di corse per cavalli muore misteriosamente, gli Angeli indagano e scoprono un losco scambio di cavalli all'ippodromo durante le corse.
-
S03 E14 Angeli in vacanza 10 gen 1979
Kris invita i suoi colleghi a far visita ai suoi zii in Arizona, senza sapere che una banda di malviventi ha preso in ostaggio lo zio di Kris e tutte le donne della città con lo scopo di ottenere la liberazione di un detenuto loro complice.
-
S03 E15 L'Angelo e il suo doppio 24 gen 1979
La segretaria di un direttore di uno stadio viene raggirata da tre ragazze che si spacciano per gli Angeli e viene derubata di 25.000 dollari. I veri Angeli indagano, sebbene sia stato emesso un mandato di arresto contro di loro.
-
S03 E16 Angeli in discoteca 31 gen 1979
Un uomo viene trovato strangolato nei pressi della discoteca Freddie's. Gli Angeli si recano sul posto e sospettano che il serial killer possa nascondersi proprio tra il personale della discoteca.
-
S03 E17 Terrore sugli sci (1) 7 feb 1979
Un diplomatico delle Nazioni Unite viene minacciato da un gruppo di estremisti. Per evitare un suo ipotetico rapimento durante una gara di sci, gli Angeli hanno il compito di proteggere l'uomo.
-
S03 E18 Terrore sugli sci (2) 7 feb 1979
Un diplomatico delle Nazioni Unite viene minacciato da un gruppo di estremisti. Per evitare un suo ipotetico rapimento durante una gara di sci, gli Angeli hanno il compito di proteggere l'uomo.
-
S03 E19 Capelli d'Angelo 14 feb 1979
Quando Kris viene misteriosamente rapita, sua sorella Jill torna all'Agenzia Townsend per avviare le ricerche insieme agli altri Angeli. Il rapimento risulterà essere un'esca gettata da un vecchio imprenditore che accusa Jill della morte di suo figlio.
-
S03 E20 Angelo adolescente 28 feb 1979
In una scuola femminile avviene un omicidio. Gli Angeli si intrufolano per indagare e scoprono un traffico di alcol di stupefacenti da parte di alcune studentesse.
-
S03 E21 Angeli maratoneti 7 mar 1979
Due partecipanti a una maratona femminile vengono misteriosamente rapite. Durante le indagini, gli Angeli puntano la loro attenzione sulla figlia di un ricchissimo uomo arabo.
-
S03 E22 Angeli in attesa 21 mar 1979
Durante un banale lavoro d'ufficio, Bosley ha una discussione con gli Angeli, dopo essere stato (simpaticamente) accusato di essere troppo prevedibile. L'uomo allora decide di far perdere le sue tracce, mettendo alla prova le ragazze ma ignaro di essere il bersaglio di un ex detenuto.
-
S03 E23 L'Angelo del passato 2 mag 1979
Un ex gangster riceve minacce di morte. Durante le loro indagini, gli Angeli devono far luce su un caso di 40 anni prima in cui la moglie del gangster - del tutto simile a Kris - aveva perso la vita.
-
S03 E24 Gli Angeli ricordano 16 mag 1979
Charlie vuole festeggiare il terzo anno di collaborazione con gli Angeli, creando così l'occasione per fare un tuffo nel passato e ricordare i loro casi, da quelli più pericolosi a quelli più divertenti.

Stagione 4
12 settembre 1979-
S04 E01 Angeli sulla Nave dell'Amore (1) 12 set 1979
Sabrina si è sposata e aspetta un figlio, quindi Charlie assume un nuovo Angelo, Tiffany Welles, che lavorerà a fianco di Kelly, Kris e Bosley al nuovo caso: un furto di opere d'arte preziose. I sospetti cadono su Paul Hollister e Wes Anderson ed entrambi saranno a bordo della Pacific Princess, la nave della serie tv Love Boat.
-
S04 E02 Angeli sulla Nave dell'Amore (2) 12 set 1979
-
S04 E03 Angeli sulla strada 19 set 1979
Maggie Brill, proprietaria di un'impresa di trasporti con solo donne-autiste e amica di Charlie, subisce un nuovo furto: il carico di prodotti farmaceutici di un suo tir sparisce nel nulla. Charlie invia allora Kris e Tiffany sulla strada con un nuovo carico per trovare i colpevoli.
-
S04 E04 Vendetta per un Angelo 26 set 1979
Frank Desmond, che Kelly aveva spedito in prigione prima di diventare un Angelo, viene rilasciato. Il suo primo pensiero è la vendetta. Così comincia a frequentare il ristorante dove Kelly è solita andare e, con un sotterfugio, le droga il caffè. Quando la donna perde conoscenza, si intrufola in casa sua e le inietta dell'eroina.
-
S04 E05 Angeli alle nozze 3 ott 1979
Kelly deve fare da testimone di nozze al matrimonio della sua amica Sharon. Ma quando escono di casa insieme al promesso sposo Scott, quest'ultimo rischia di essere investito da un'auto. Sharon confida allora a Kelly di aver paura che qualcuno stia cercando di uccidere il suo fidanzato, dato che quello non è il primo incidente. I sospetti cadono subito sull'ex di Sharon, Randy.
-
S04 E06 Angeli in defaillance 24 ott 1979
Gli Angeli vengono assunti da Michael Leone per proteggere il prezioso diamante di sua cugina Carla, famoso soprano che sta per esibirsi in un teatro dell'opera di Los Angeles. Michael ha paura che il famoso ladro di gioielli, Damien Roth, stia architettando un colpo per rubare il prezioso. Ciascuno degli Angeli, allora, cerca di abbordare ed affascinare Roth ma non hanno successo. Kelly, allora, lo segue in una palestra di arti marziali. E con grande sorpresa, lo scopre in atteggiamenti intimi con Jill.
-
S04 E07 Angelo in gabbia 31 ott 1979
Quattro donne mettono a segno un furto ad una compagnia di assicurazioni, ma una di loro, Amy, rimane uccisa durante la fuga. La ragazza era fuori dal carcere per buona condotta. Suo padre, convinto che Amy sia stata costretta a partecipare al furto, si affida agli Angeli per scoprire la verità . Ma l'unico modo per indagare sul caso sembra sia entrare nella prigione dove la ragazza stava scontando la sua pena. Kris si offre volontaria.
-
S04 E08 Angeli di vita 7 nov 1979
Judy Harkins, direttrice del conservatorio di proprietà di suo padre, viene picchiata per strada dal pappone locale, Freddie Jefferson. Nonostante lei affermi di non avere nessun rapporto con l'uomo, suo padre assolda gli Angeli per scoprire la verità . Così Kelly e Tiffany entrano in un bar della zona dove parlano con una prostituta, Rose, la quale ammette di non avere simpatia per Judy. Per indagare più a fondo, Kelly e Tiffany si trasformano allora in prostitute.
-
S04 E09 Il principe e l'Angelo 14 nov 1979
Jill torna in città per il compleanno di Charlie. Mentre si trova in un negozio di abbigliamento per comprare un regalo al suo ex-capo, incontra un giovane uomo, Eric Railman, senza sapere che è il Principe di una repubblica indipendente in Europa. Dopo una cena a due, in cui l'uomo svela a Jill la sua vera identità (ma non viene creduto), un uomo cerca di assassinare il giovane principe.
-
S04 E10 Angeli sui pattini 21 nov 1979
Kris e Kelly invitano Tiffany a prendere lezioni di pattinaggio a Venice Beach. Quando arrivano, il loro insegnante, Kenny Daniels e la sua partner Rita si stanno esibendo. Quando qualcuno tra la folla scatta loro una foto, Rita va nel panico e cerca di fuggire. Ma due uomini la prendono e la spingono con forza su un furgone. La ragazza è stata rapita.
-
S04 E11 Angeli al college 28 nov 1979
Dopo una discussione con il suo fidanzato, Jenny Thomas, una studentessa del Whitey College, scompare. E non è la prima ragazza a scomparire dal club Kappa Omega Psi, di cui Tiffany è stata presidentessa. Ed è proprio lei, insieme agli altri Angeli, ad indagare sul caso.
-
S04 E12 Caccia agli Angeli 5 dic 1979
Mentre sono al mare, a casa di Kris, gli Angeli ricevono una strana telefonata da Charlie. Questi chiede loro di raggiungerlo in Messico per un caso. Le ragazze partono immediatamente e vengono accompagnate da un tale nel luogo dove, nei giorni precedenti al loro arrivo, ha portato sia Charlie che Bosley, ma è una trappola.
-
S04 E13 Angeli e oro 12 dic 1979
Charlie chiede a Bosley e agli Angeli di trasferire il suo yacht, il Wayward Angel, a Miami. Ma quando arrivano al porto scoprono che è sparito per poi vederlo ricomparire più prezioso: al suo interno infatti trovano dei lingotti d'oro.
-
S04 E14 L'Angelo sensitivo 2 gen 1980
Tiffany ha un incubo ricorrente: guida fino a un castello in una notte di pioggia, entra nell'edificio e vede una donna su una sedia a rotelle che viene spintonata giù per le scale. Quando va a fare visita a una sua vecchia amica di college, Erica, scopre che quel castello esiste davvero: è l'abitazione dove Erica si è trasferita con il suo fresco marito.
-
S04 E15 Un bambino per un Angelo 9 gen 1980
Mentre gli Angeli stanno lavorando ad un caso di furto con il Sgt. Shanks, Kelly scopre che il figlio di quest'ultimo, Greg, viene picchiato dal padre. Chiede allora la custodia temporanea del bambino. Ma mentre sono insieme, Kelly e Greg vengono rapiti da alcuni uomini che vogliono vendicarsi del sergente.
-
S04 E16 L'Angelo scomparso 16 gen 1980
Rick Devlin uccide un suo ex complice in un furto, quando quest'ultimo lo minaccia di dire tutto alla polizia. Poi fugge a Phoenix. Charlie, ignaro di quanto Devlin sia pericoloso, manda Kris da sola a Phoenix per riportarlo indietro.
-
S04 E17 È caduta una stella 23 gen 1980
-
S04 E18 Case dolci case 30 gen 1980
Una coppia di Beverly Hills viene assalita dai ladri al loro rientro in casa e alcune opere d'arte egiziane vengono sottratte dalla loro abitazione. Gli Angeli, chiamati ad indagare, sospettano che ci sia di mezzo la Kingsbrook Realty Company, già investigata in precedenza proprio per furto.
-
S04 E19 Angeli al ballo 6 feb 1980
Durante una gara di ballo, Sally Fairgate viene assalita e scompare. Joe Fairgate, suo fratello e partner al ballo, chiede aiuto agli Angeli. Così Tiffany e Bosley fanno coppia e partecipano anche loro alla gara, mentre Kelly e Kris fingono di essere delle vecchie amiche di Sally.
-
S04 E20 Un Angelo per Harrigan 20 feb 1980
Un gruppo di ladri mette a segno una rapina ad una fabbrica di apparecchi elettronici. George Starrett, presidente della compagnia, assume gli Angeli ma devono collaborare con un investigatore che sta già lavorando al caso, Harrigan. Nonostante l'uomo non sembri affidabile (gli piace bere e ha poca memoria), Kris si assume il compito di stargli accanto per risolvere il mistero della rapina.
-
S04 E21 Vecchio sentiero per un Angelo 27 feb 1980
Jill si sta recando in Arizona per partecipare ad una corsa automobilistica di beneficenza. Fermatasi a fare benzina in una sperduta stazione di servizio, è testimone, suo malgrado, di un assassinio. Scoperta dai criminali, viene rapita.
-
S04 E22 Angeli e demoni 5 mar 1980
Il rinomato chirurgo plastico Paul Redmont riceve una telefonata dalla sua amante Barbara Brown, la quale gli chiede di distruggere i dati riguardanti un suo ex paziente, Tom Ford. Subito dopo, l'auto di Ford esplode con lui a bordo. L'uomo doveva testimoniare davanti ad una commissione con a capo il Sen. Thompson. Questi chiede aiuto agli Angeli per scoprire l'omicida.
-
S04 E23 Tre angeliche stangate 12 mar 1980
Gli Angeli vengono assunti da tre diversi clienti per riavere i loro soldi dallo stesso truffatore, Harley Dexter.
-
S04 E24 I ragazzi di Toni 2 apr 1980
Kelly si sta recando al compleanno di Tiffany con un regalo, che però lascia in auto, quando rientra in casa per rispondere al telefono. Il pacco però è stato sostituito con un pacco-bomba, che esplode mentre Kelly è ancora in casa. Qualcuno vuole uccidere gli Angeli. Charlie allora assolda i collaboratori di una sua vecchia amica, Antonia Blake, come guardie del corpo delle ragazze.
-
S04 E25 Due Angeli... un amore... (1) 30 apr 1980
Kelly riceve la visita di un avvocato, Bill Cord, che le riferisce di aver scoperto che Oliver Barrows, ricco proprietario dell'Hotel Barrows di San Diego, è suo padre. La donna, incredula, accetta di incontrarlo ma chiede anche agli Angeli di indagare sul suo passato per scoprire la verità sui suoi genitori. Nel frattempo, conosce meglio Bill e se ne innamora.
-
S04 E26 Due Angeli... un amore... (2) 7 mag 1980
Kelly esce immune da un incidente automobilistico, causato dal non funzionamento dei freni che erano stati manomessi. Intanto, Kris, che ha collaborato a stretto contatto con Bill, si sta innamorando di lui. Ma quest'ultimo le dice che c'è un'altra donna, senza riferirle il nome. Quando Kris, Tiffany e Bosley si recano a San Diego da Kelly, Kris vede Bill baciare la sua amica e collega e ne rimane scioccata.

Stagione 5
30 novembre 1980-
S05 E01 Angeli alle Hawaii (1) 30 nov 1980
Jody Mills, un'aspirante modella, viene trovata assassinata in un vicolo dietro lo squallido studio fotografico amatoriale dove era stata costretta a lavorare. Durante le indagini, gli Angeli entrano in contatto con Julie Rogers, la compagna di stanza della sfortunata ragazza.
-
S05 E02 Angeli alle Hawaii (2) 30 nov 1980
Gli Angeli scoprono che Harry Stearns, amico di Julie ucciso alla fine del precedente episodio, era un detective che stava indagando su un traffico di droga all'interno dell'Agenzia Woodman. Kelly e Kris allora si fanno assumere come fotomodelle. Anche Julie si unisce agli Angeli per cercare di scoprire gli assassini di Harry e di Jody.
-
S05 E03 Angeli alle Hawaii (3) 30 nov 1980
Charlie decide di riaprire la sua agenzia investigativa alle Hawaii e invita Kris, Kelly, Bosley e il nuovo Angelo Julie a trasferirsi sull'isola. Per poter festeggiare Julie, Kris si offre per andare a comprare dello champagne, ma - durante il tragitto - la sua auto viene spinta fuori strada da un certo Tom Grainger, che la rapisce perché la ritiene colpevole della morte di sua moglie.
-
S05 E04 Angeli degli abissi 7 dic 1980
Durante un'immersione, Julie e la sua amica Bianca Blake trovano il relitto di una nave carica di marijuana. Gli Angeli si trovano così intrappolati in una contesa tra i legittimi proprietari della nave e alcuni ladri che vogliono appropriarsi del carico.
-
S05 E05 Angeli dell'isola 14 dic 1980
Gli Angeli scoprono che un killer professionista è stato assoldato per uccidere l'inviato di un'organizzazione di pace, in visita alle Hawaii per un congresso.
-
S05 E06 Angeli a Waikiki 4 gen 1981
Durante una vacanza a Honolulu, gli Angeli vengono ingaggiati da un membro del Congresso per indagare sull'aggressione subita da suo figlio durante la luna di miele.
-
S05 E07 Angeli da ballo 11 gen 1981
Gli Angeli vengono incaricati di indagare sul rapimento del proprietario della discoteca Tropicana e per la cui liberazione è stato richiesto un milione di dollari.
-
S05 E08 Angeli al contrabbando 24 gen 1981
Gli Angeli indagano su una vecchia faida che contrappone due famiglie che commerciano illegalmente alcolici nella contea di Gifford.
-
S05 E09 Ha sposato un Angelo 31 gen 1981
Gli Angeli vengono assunti da due sorelle per accalappiare un truffatore di nome John Thornwood che le ha derubate di un milione di dollari.
-
S05 E10 Angeli in taxi 7 feb 1981
Gli Angeli indagano su un'esplosione che ha gravemente ferito il proprietario di una compagnia di taxi.
-
S05 E11 Un Angelo al telefono 14 feb 1981
Una donna viene assassinata dopo aver ricevuto minacce di morte da un uomo al telefono all'Hot Line Club. Quando Kelly comincia a frequentare il club per indagare, anche lei viene minacciata.
-
S05 E12 Lo spettacolo degli Angeli 21 feb 1981
Quando i ballerini di un musical cominciano a sparire misteriosamente durante le prove, gli Angeli iniziano ad indagare. Kelly viene così assunta come nuova ballerina, Julie finge di essere la sua agente, mentre Kris si traveste da giornalista.
-
S05 E13 Gli Angeli e l'arciere 28 feb 1981
Gli Angeli vengono assunti da un produttore cinematografico per scoprire l'identità dell'uomo che si nasconde dietro la maschera di Robin Hood e che sta causando molti incidenti ai Mammoth Studios.
-
S05 E14 Attaccano gli Angeli 3 giu 1981
Mentre gli Angeli indagano su un paio di morti misteriose alla Western Techtronics, Julie rimane vittima di un ipnotizzatore che spinge le donne a diventare assassine attraverso la tecnica del lavaggio del cervello.
-
S05 E15 Angeli in lista 10 giu 1981
Gli Angeli devono indagare su dodici diverse truffe a danno di dodici banche. I sospetti ricadono su Ted Markham, genio dell'elettronica e addetto all'installazione delle casse automatiche delle banche truffate.
-
S05 E16 Mister Galassia 17 giu 1981
Un partecipante al concorso di "Mister Galassia", Ron Gates, ingaggia gli Angeli per scoprire chi sta attentando alla sua vita.
-
S05 E17 Il nostro Angelo deve vivere 24 giu 1981
Durante un appostamento, Kelly viene ferita alla testa da un colpo di pistola. Kris, Julie e Bosley trascorrono la notte in ospedale e, nell'attesa che la donna venga dichiarata fuori pericolo, ricordano i casi sui quali hanno indagato in passato.