Il cast di Asterix e il regno degli Dei
Roger Carel
Astérix / Idéfix (voce)
Alexandre Astier
Le centurion Oursenplus (voce)
Lionnel Astier
Cétautomatix (voce)
Serge Papagalli
Abraracourcix (voce)
François Morel
Ordralfabétix (voce)
Elie Semoun
Cubitus (voce)
Guillaume Briat
Obélix (voce)
Lorànt Deutsch
Anglaigus (voce)
Alain Chabat
Senator Prospectus (voce)
Géraldine Nakache
Dulcia (voce)
Florence Foresti
Bonemine (voce)
Laurent Lafitte
Duplicatha (voce) (as Laurent Lafitte de la Comédie Française)
Brice Fournier
Sénateur Pesticius / Citoyen / Brute romaine (voce)
Pascal Demolon
Cordius (voce)
Philippe Morier-Genoud
Jules César (voce)
Joëlle Sevilla
lélosubmarine / Matrone (voce)
Olivier Saladin
Sénateur Samus (voce)
Damien Gillard
Médius / Brute romaine / Romain (voce)
Benjamin Gauthier
Médecin / Le guide / Romain (voce)
Virginia Anderson
Romaine / Matrone (voce)
Pascal Demolon
Gladiateur (Goth) (voce)
Baptiste Lecaplain
Gladiateur (Numide) (voce)
Pauline Moingeon Vallès
Romaine (voce) (as Pauline Moingeon)
Julien Meunier
Voix additionnelles (voce)
Martial Le Minoux
Voix additionnelles (voce)
Vincent Ropion
Voix additionnelles (voce)
Christian Peythieu
Voix additionnelles (voce)
Jérémy Bardeau
Voix additionnelles (voce)
François Raison
Voix additionnelles (voce)
Matthieu Albertini
Voix additionnelles (voce)
Hervé Grull
Voix additionnelles (voce)
Juan Llorca
Voix additionnelles (voce)
Antoine Lelandais
Voix additionnelles (voce)
Magali Rosenzweig
Voix additionnelles (voce)
Céline Melloul
Voix additionnelles (voce)
Marie-Madeleine Burguet
Voix additionnelles (voce) (as Marie-Madeleine Burguet Le Doze)
Delphine Braillon
Voix additionnelles (voce)
Axelle Bossard
Voix additionnelles (voce)
Brigitte Guedj
Voix additionnelles (voce)
Brigitte Lecordier
Voix additionnelles (voce)
Aurélie Valat
Voix additionnelles (voce)
Jean-Claude Donda
Voix additionnelles (voce)
Tabitha St. Germain
Additional Voices (voce)
SCEGLI IL CANALE
-
Rai 1 canale 1
![Rai 1]()
-
Rai 2 canale 2
![Rai 2]()
-
Rai 3 canale 3
![Rai 3]()
-
Rete 4 canale 4
![Rete 4]()
-
Canale 5 canale 5
![Canale 5]()
-
Italia 1 canale 6
![Italia 1]()
-
La7 canale 7
![La7]()
-
TV8 canale 8
![TV8]()
-
NOVE canale 9
![NOVE]()
-
Canale 20 canale 20
![Canale 20]()
-
Rai 4 canale 21
![Rai 4]()
-
Iris canale 22
![Iris]()
-
Rai 5 canale 23
![Rai 5]()
-
Rai Movie canale 24
![Rai Movie]()
-
Rai premium canale 25
![Rai premium]()
-
Cielo canale 26
![Cielo]()
-
Paramount Network canale 27
![Paramount Network]()
-
TV2000 canale 28
![TV2000]()
-
La7D canale 29
![La7D]()
-
La5 canale 30
![La5]()
-
Real Time canale 31
![Real Time]()
-
QVC canale 32
![QVC]()
-
Food Network canale 33
![Food Network]()
-
Cine34 canale 34
![Cine34]()
-
Focus canale 35
![Focus]()
-
RTL 102.5 canale 36
![RTL 102.5]()
-
Giallo canale 38
![Giallo]()
-
TOPcrime canale 39
![TOPcrime]()
-
Boing canale 40
![Boing]()
-
K2 canale 41
![K2]()
-
RaiGulp canale 42
![RaiGulp]()
-
Rai Yoyo canale 43
![Rai Yoyo]()
-
Frisbee canale 44
![Frisbee]()
-
Cartoonito canale 46
![Cartoonito]()
-
Super! canale 47
![Super!]()
-
Rai News 24 canale 48
![Rai News 24]()
-
Spike canale 49
![Spike]()
-
DMAX canale 52
![DMAX]()
-
Rai Storia canale 54
![Rai Storia]()
-
Mediaset Extra canale 55
![Mediaset Extra]()
-
Home & Garden TV canale 56
![Home & Garden TV]()
-
Rai Sport canale 57
![Rai Sport]()
-
Motor Trend canale 59
![Motor Trend]()
-
SuperTennis canale 64
![SuperTennis]()
-
Mediaset Italia Due canale 66
![Mediaset Italia Due]()
-
VH1 canale 67
![VH1]()
-
Deejay TV canale 69
![Deejay TV]()
-
Radio Italia TV canale 70
![Radio Italia TV]()
-
TG NORBA 24 canale 180
![TG NORBA 24]()
-
Radio Monte Carlo TV canale 786
![Radio Monte Carlo TV]()
-
Sky Uno canale 108
![Sky Uno]()
-
Sky Uno +1 canale 109
![Sky Uno +1]()
-
Sky Atlantic canale 110
![Sky Atlantic]()
-
Sky Atlantic +1 HD canale 111
![Sky Atlantic +1 HD]()
-
Sky Serie canale 112
![Sky Serie]()
-
Sky Serie +1 canale 113
![Sky Serie +1]()
-
Sky Investigation canale 114
![Sky Investigation]()
-
Sky Investigation +1 canale 115
![Sky Investigation +1]()
-
Fox canale 116
![Fox]()
-
Fox +1 canale 117
![Fox +1]()
-
Crime+Investigation canale 119
![Crime+Investigation]()
-
Sky Documentaries canale 122
![Sky Documentaries]()
-
Sky Documentaries +1 canale 123
![Sky Documentaries +1]()
-
Sky Nature canale 124
![Sky Nature]()
-
Blaze canale 127
![Blaze]()
-
Comedy Central canale 129
![Comedy Central]()
-
Comedy Central +1 canale 130
![Comedy Central +1]()
-
MTV canale 131
![MTV]()
-
MTV Music canale 132
![MTV Music]()
-
Gambero Rosso canale 133
![Gambero Rosso]()
-
LaF canale 135
![LaF]()
-
Classica HD canale 136
![Classica HD]()
-
Sky Sport24 canale 200
![Sky Sport24]()
-
Sky Sport Uno canale 201
![Sky Sport Uno]()
-
Sky Sport Calcio canale 202
![Sky Sport Calcio]()
-
Sky Sport Football canale 203
![Sky Sport Football]()
-
Sky Sport Arena canale 204
![Sky Sport Arena]()
-
Sky Sport Tennis canale 205
![Sky Sport Tennis]()
-
Sky Sport Action canale 206
![Sky Sport Action]()
-
Sky Sport F1 canale 207
![Sky Sport F1]()
-
Sky Sport MotoGP canale 208
![Sky Sport MotoGP]()
-
Sky Sport NBA canale 209
![Sky Sport NBA]()
-
Eurosport canale 210
![Eurosport]()
-
Eurosport 2 canale 211
![Eurosport 2]()
-
Sky Sport 4K canale 213
![Sky Sport 4K]()
-
Horse TV canale 221
![Horse TV]()
-
ACI Sport TV canale 228
![ACI Sport TV]()
-
Milan TV canale 230
![Milan TV]()
-
Inter TV canale 232
![Inter TV]()
-
Lazio Style Channel canale 233
![Lazio Style Channel]()
-
CACCIA e Pesca canale 235
![CACCIA e Pesca]()
-
Caccia e PESCA canale 236
![Caccia e PESCA]()
-
Sky Sport HD canale 251
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 252
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 253
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 254
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 255
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 256
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport HD canale 257
![Sky Sport HD]()
-
Sky Sport canale 258
![Sky Sport]()
-
Sky Sport canale 259
![Sky Sport]()
-
Sky Sport canale 260
![Sky Sport]()
-
Sky Sport canale 261
![Sky Sport]()
-
Sky Cinema Uno canale 301
![Sky Cinema Uno]()
-
Sky Cinema Due canale 302
![Sky Cinema Due]()
-
Sky Cinema Animation Collection canale 303
![Sky Cinema Animation Collection]()
-
Sky Cinema Family canale 304
![Sky Cinema Family]()
-
Sky Cinema Action canale 305
![Sky Cinema Action]()
-
Sky Cinema Suspense canale 306
![Sky Cinema Suspense]()
-
Sky Cinema Romance canale 307
![Sky Cinema Romance]()
-
Sky Cinema Drama canale 308
![Sky Cinema Drama]()
-
Sky Cinema Comedy canale 309
![Sky Cinema Comedy]()
-
Sky Cinema Uno +24 canale 310
![Sky Cinema Uno +24]()
-
Sky Cinema Due +24 canale 311
![Sky Cinema Due +24]()
-
Sky Primafila 1 HD canale 351
![Sky Primafila 1 HD]()
-
Sky Primafila 2 HD canale 352
![Sky Primafila 2 HD]()
-
Sky Primafila 3 HD canale 353
![Sky Primafila 3 HD]()
-
Sky Primafila 4 HD canale 354
![Sky Primafila 4 HD]()
-
Sky Primafila 5 canale 355
![Sky Primafila 5]()
-
Sky Arte canale 400
![Sky Arte]()
-
Discovery canale 405
![Discovery]()
-
Discovery +1 canale 406
![Discovery +1]()
-
National Geographic canale 407
![National Geographic]()
-
National Geographic +1 canale 408
![National Geographic +1]()
-
NatGeo Wild canale 409
![NatGeo Wild]()
-
NatGeo Wild +1 canale 410
![NatGeo Wild +1]()
-
History canale 411
![History]()
-
History +1 canale 412
![History +1]()
-
Discovery Sci canale 413
![Discovery Sci]()
-
Sky TG24 canale 500
![Sky TG24]()
-
Sky Meteo24 canale 501
![Sky Meteo24]()
-
Class CNBC canale 507
![Class CNBC]()
-
BFC canale 511
![BFC]()
-
Emilia Romagna 24 canale 518
![Emilia Romagna 24]()
-
TRM h24 canale 519
![TRM h24]()
-
San Marino RTV canale 520
![San Marino RTV]()
-
Euronews canale 521
![Euronews]()
-
Sky News canale 522
![Sky News]()
-
Fox News canale 523
![Fox News]()
-
CNN International canale 526
![CNN International]()
-
Fox Business canale 527
![Fox Business]()
-
CNBC HD canale 528
![CNBC HD]()
-
Bloomberg canale 529
![Bloomberg]()
-
France 24 English canale 531
![France 24 English]()
-
Al Jazeera International canale 532
![Al Jazeera International]()
-
RT HD canale 536
![RT HD]()
-
i24news canale 537
![i24news]()
-
France 24 Francais canale 541
![France 24 Francais]()
-
RT Doc HD canale 578
![RT Doc HD]()
-
DeA Kids canale 601
![DeA Kids]()
-
DeA Kids +1 canale 602
![DeA Kids +1]()
-
Nick Jr canale 603
![Nick Jr]()
-
Nick Jr +1 canale 604
![Nick Jr +1]()
-
Nickelodeon canale 605
![Nickelodeon]()
-
Nickelodeon +1 canale 606
![Nickelodeon +1]()
-
Cartoon Network HD canale 607
![Cartoon Network HD]()
-
Cartoon Network +1 canale 608
![Cartoon Network +1]()
-
Boomerang canale 609
![Boomerang]()
-
Boomerang +1 canale 610
![Boomerang +1]()
-
DeA Junior canale 623
![DeA Junior]()
-
BabyTV canale 624
![BabyTV]()
-
Radionorba TV canale 730
![Radionorba TV]()
-
Radiofreccia HD canale 738
![Radiofreccia HD]()
